El paisaje natural del Templo Erwang no es un cañón en el sentido tradicional, sino más bien un "punto escénico humanístico" donde la arquitectura y el terreno montañoso están perfectamente integrados, es en sí mismo una obra de arte que respira y resuena con la montaña Yulei.
Creación de la naturaleza: Un poema arquitectónico en la montaña Yulei
El Templo Erwang no tiene una sección "escena natural" separada, porque ha logrado la integración definitiva de la naturaleza y la humanidad. Todo el complejo arquitectónico sigue los contornos de la montaña, coexistiendo y respirando con la textura de la montaña Yulei.
Siguiendo la Forma de la Montaña—Una obra maestra arquitectónica que coexiste con el Cliff
El estilo más prominente del complejo arquitectónico del Templo Erwang es su falta de énfasis en la simetría axial. El complejo del templo se construye completamente de acuerdo con el entorno geográfico natural, con edificios apilados e entrelazados, creando una diferencia de altura vertical de aproximadamente 50 metros y un estilo arquitectónico único caracterizado por plataformas superpuestas y pasillos interconectados. Mirando desde abajo, uno ve edificios en cada nivel; mirando hacia abajo, los pasillos y los pabellones aparecen capas y armoniosamente arreglados. La entrada es un patio largo, orientado al oeste, alineado con el río Minjiang, y es parte de la calle antigua Songmao.
El diseño arquitectónico es ingenioso: el diseñador offset the entrance,transforming the space of the courtyard in front of the mountain gate,thus creating a distinct"mountain gate courtyard. " A partir del pabellón de música de la puerta principal, el Templo Erwang tiene tres salones principales y dieciséis pasillos laterales, una gran escala, cubriendo simultáneamente una superficie de aproximadamente 10.000 metros cuadrados, con una superficie de construcción de aproximadamente 6.000 metros cuadrados.
Vista panorámica – Vista de Dios del Pabellón Yulei y Torre Qinyan
Subiendo a un punto alto dentro del templo, se puede pasar por alto todo el sistema de riego Dujiangyan. Entrando desde Qin Yan Tower, se disfruta de una vista de las tres maravillas de ingeniería: la Diversión de la boca del pez, la descarga de la inundación de Feisha Weir, y la Diversión de Agua Baopingkou. Yu Lei Pavilion ofrece una plataforma de visualización aún mejor, ofreciendo una vista panorámica de toda la zona de la ciudad de Dujiangyan y el Gran Cañón de Minjiang. El mejor momento para visitar es en una mañana clara cuando la luz es amplia, permitiendo una vista clara del espectáculo mágico del Fish Mouth dividiendo el río Minjiang en dos. Consejo de fotografía: Utilice un lente de telefoto para capturar el Fish Mouth, el puente de suspensión anlan, y el complejo del Templo Erwang en un marco.
El encanto de los tallados de piedra: Manejo silencioso de agua Máximos y tesoros artísticos
El paisaje natural más culturalmente rico"en el Templo Erwang es sin duda las inscripciones históricas incrustadas en las paredes de piedra. Las paredes del templo llevan el lema de Li Bing y sus descendientes en el manejo del agua:"Abran el lecho del río, más bajo el weir", conocido como el "Three-Character Classic of Water Management. " En la parte delantera del templo se encuentra un mapa de la zona de riego Dujiangyan dibujado en la dinastía Qing tardía, junto con numerosas placas e inscripciones alabando a Li Bing y su hijo. El lado derecho de la sala trasera también alberga inscripciones de pintores como Zhang Daqian y Xu Beihong, un brillantez artístico en este antiguo templo.
Consejos de fotografía:
La mejor vista panorámica es desde Qin Yan Tower, que puede capturar tanto el Fish Mouth Diversion Dam como el complejo del Templo de Erwang en una sola toma;Yu Lei Pavilion es adecuado para capturar vistas panorámicas del sistema de riego Dujiangyan y la luz y sombra al atardecer;Las ondas giradas de la Torre de la Música son excelentes temas para fotografiar los detalles de la arquitectura antigua, con la luz más encantadora y sombra al amanecer
Ingenuidad Humanística—Civilización Temple Suspended on the Cliff
El alma humanista del Templo Erwang está escondida en cada pasillo, toda estatua, y toda placa.
The Three-Tiered Main Hall—A Spatial Narrative of Faith
Torre de la Música (Puerta Principal):En el octavo año del reinado de Qianlong(1743), abarca la escalera de piedra que conduce a la entrada del templo. El edificio cuenta con un techo colgado con olas que se extienden 20 metros hacia adelante, mostrando un diseño exquisito y una excelente artesanía. Esta es la entrada al Templo de Erwang y el sitio de la etapa antigua, como si un ritual que abarca el tiempo ha comenzado.
Erwang Main Hall:El pasillo principal ensrine la estatua de la Shen de Erlang de tres años, con una estatua de madera adicional de Yang Erlang Shen. Como templo ancestral de Erlang Shen, el Templo Erwang tiene una posición muy alta en las creencias populares.
Laowang Hall: Esta sala encierra estatuas de Li Bing y su esposa. El pasillo está lleno de ofrendas de incienso, y los creyentes vienen a adorar diariamente.
Dieciséis salones laterales de ambos lados, incluyendo el Salón del Dragón Azure,White Tiger Hall,Three Officials Hall,Spirit Official Hall,City God Hall,Earth God Hall,Jade Emperor Hall,Goddess Hall,Kui Xing Pavilion, y Dragon God Hall, forman un espacio religioso taoísta completo.
Manejo de agua Máximo – La Sabiduría de Profundizar el lecho de río y bajar el borde
En la pared de piedra junto al Li Bing Hall dentro del templo, se graba el mantra de seis caracteres para la gestión del agua: "Abran el lecho del río, más bajo los bordes". Esta es la esencia de la gestión del agua dejada a la posteridad por Li Bing y su hijo, venerado como un principio rector por generaciones de trabajadores de agua durante más de dos mil años. Aunque climatizado por el viento y la lluvia, las inscripciones siguen siendo claramente legibles, como si las máximas de gestión del agua de hace mil años todavía están hablando con la gente hoy.
Creencias populares – La tradición milenaria de la Feria del Templo de Erwang
Cada año del 24 al 26 del sexto mes lunar, el Templo Erwang tiene una gran feria del templo. La leyenda dice que el 24 del sexto mes lunar es el cumpleaños de Erlang, y los dos días siguientes son el cumpleaños de Li Bing. Personas de las áreas beneficiarias de Sichuan occidental valientes dificultades, ofreciendo al templo para adorar, con números diarios alcanzando decenas de miles. La Historia Local Guanxiana registra:"Cada año después de la plantación de arroz, las personas de Sichuan ofrecen incienso y velas, rindiendo homenaje a Li y Wang en un flujo interminable. "Durante la feria del templo, hay ambas oficialmente presididas ceremonias y animadas actividades populares, ofreciendo una excelente oportunidad para experimentar la cultura popular del oeste de Sichuan.