Сад Львиной рощи: лабиринт искусственных рокеров

Классические сочинения Лин Минчжи: Зенское значение и образ льва
Название «Львиная роща» несет в себе двойное значение. Во-первых, он происходит из буддизма. Выдающийся монах династии Юань, мастер Тяньру, построил этот храм и сад в честь своего учителя Чжунфэн Минбена (который практиковался в Lion Rock в горе Тяньму, Чжэцзян). Буддийские писания часто используют метафору «рев льва» для описания учений Будды, отсюда и название «Лев», символизирующее величие Дхармы. Во-вторых, это связано с образами. Многие из камней в саду напоминают львов в различных позах — приседание, лежание, игра или рев — придавая саду яркий и интересный характер. Это имя, несущее как религиозное поминовение, так и светское обаяние, закрепляет его неповторимый характер.

Наследие: от храмов Дзен до королевской и народной любви
Эволюция сада Львиная роща - это увлекательная история превращения его из уединенного монастыря Дзен в знаменитый светский сад.
Сад был основан во времена династии Юань (1342): Ученик дзэнского мастера Тяньру купил землю для строительства храма и пригласил живописца Ни Зана (Юнлин) принять участие в оформлении и рисунке, которые принесли ему большую известность. Его первоначальные элементы дзен-буддизма и простая и далекая художественная концепция в картинах Ни Зана стали генами сада.
Изменения во время династий Мин и Цин: Храм на время был заброшен, а сад стал частной собственностью. Император Цяньлун из династии Цин совершил шесть поездок на юг реки Янцзы и пять раз посетил сад Львиной рощи. Он также приказал построить его в Старом Летнем дворце в Пекине и Горном курорте в Чэнде, чтобы он мог включать в себя величие императорских садов.
Покупка сада Пей (1917) Пей Руншэн, крупный торговец пигментами в современном Шанхае (двоюродный дядя известного архитектора И.М. Пея), купил сад и провел семь лет на капитальном ремонте. Сохраняя основную планировку, он представил западные архитектурные методы и материалы (такие как витраж и цемент), образуя уникальную смесь китайского и западного стилей, которые мы видим сегодня.
Открыт для публики (1950-е годы): Потомки Пея пожертвовали сад стране, и после реконструкции он был открыт для публики, став культурным достоянием, разделяемым всем человечеством.

Углубленное понимание: Узнайте больше о загадках классических китайских садов >> Смиренный сад администратора: мать китайских садов ! (Перенаправлено с The Crown of Famous Gardens in Suzhou)

Творение природы — Прирученные странные скалы и древние деревья
«Природа» сада Львиная роща — это пейзаж, который был усовершенствован и преобразован с помощью искусства.

Rockery Kingdom: Самый большой каменный лабиринт Тайху в Китае
Это душа сада Львиная роща. Весь искусственный горный комплекс занимает около 1,73 акров и использует более 1150 тонн камней Тайху. Гора разделена на верхний, средний и нижний уровни с 21 пещерой и 9 извилистыми дорожками. Исследовать его — все равно что войти в каменный лабиринт, иногда, казалось бы, без выхода, а иногда открывая новый путь, полный радости исследования. Искусственная гора имитирует текстуры и овраги естественных горных хребтов, демонстрируя красоту камней Тайху — «бережливых, морщинистых, пористых и полупрозрачных» — в полной мере.

Оригинальное название: Plant Highlights: The Four Seasons Poem of Ancient Trees and Flowers
- Древние деревья и знаменитые деревья в парке являются лучшими спутниками скалы. Древнему кипарису «Тэнцзяо» и сосне «Лиэ» более ста лет. Их ветви и стволы энергичны, и они дополняют прочные скалы озера. Их имена полны динамичности и живописного очарования.
- Расположение цветов и деревьев следует принципам живописи: весной можно оценить цветы сливы рядом с павильоном Вэньмэй; летом можно полюбоваться водяными лилиями перед Лотос-Холлом; осенью можно почувствовать запах османта; а зимой можно оценить тонкий аромат и редкие тени. Есть прекрасные сцены, которыми можно наслаждаться во все четыре сезона.

Управление водными ресурсами Искусство: Великое видение Цзянху ( world, мир боевых искусств и рыцарства) Видно в небольшом масштабе
Хотя поверхность воды перед центральным прудом, «Йифен Жибайшуан», невелика, извилистые берега пруда, низменные здания и глубокие искусственные холмы создают образ долгой и богатой истории рек и озер. Вода периодически течет среди искусственных холмов, ее звучание напоминает мелодию цитры, добавляя в сад бодрость и ритм.

Гуманистическая изобретательность: истории и чувства в архитектуре
Каждое здание и каждая мемориальная доска здесь рассказывает историю слияния истории и культуры.

Чжи Бай Сюань и Чжэнь Цюй Тин: Ядро истории
- Павильон Жибай: Главный зал в саду, его название происходит от династии Тан дзэн коан «Чжао Чжоу указывает на кипарис», подчеркивая происхождение дзэн в саду. Наклон на перилах здесь, прямо напротив главной скалы, предлагает лучший панорамный вид.
- Павильон Женку: Расположенный на западном берегу пруда, этот павильон несет надпись, написанную лично императором Цяньлуном. Легенда гласит, что когда император Цяньлун посетил сад, он был глубоко впечатлен и написал трех персонажей «.» (zhen qu xiang, что означает «по-настоящему интересный»). Его сопровождающие министры чувствовали, что это было несколько вульгарно, и просили императора придать им характер «.» (вы, что означает «иметь»), тем самым создавая «.», который сохранил похвалу императора, добавив элегантность. Бляшка украшена золотым листом, демонстрирующим имперское величие.

Янь Ютан и зал цветовой корзины: этикет и изысканное мастерство
- Яню Холл: Главный зал всего сада, он принимает редкую планировку «Mandarin Duck Hall». Передний зал (мужской зал) используется для приема обычных гостей, а задний зал (женский зал) используется для собраний жен и наложниц. Стили оформления яркие и веселые, при этом элегантные и изысканные, отражающие древний этикет и мудрость жизни.
Названный в честь изысканных цветочных корзин, вырезанных на вершинах колонн внутри, он является изысканным представителем архитектуры южного зала, отражающим уважение Пея к традиционному мастерству во время реконструкции.

Надписи и тротуар: Культура в деталях
- Стены коридора инкрустированы каменными табличками, содержащими каллиграфические работы, такие как «Коллекция каллиграфии Тингюлу», которая объединяет каллиграфию известных мастеров, таких как Су Ши, Ми Фу и Вэнь Тяньсян. Брусчатка в саду также очень изысканна, с благоприятными узорами, такими как летучие мыши, монеты и цветы лотоса из плитки, гальки и фарфора, что делает каждый шаг интересным.

Советы по фотографии:
Лучшие места для осмотра лабиринта находятся с высоких точек обзора, таких как «Аньсян Шуйинг Тауэр» или «Павильон Фейпу», откуда открывается панорамный вид на искусственный горный лабиринт и его замысловатые тропы.
Красота фрейминга: Используя оконные решетки и дверные проемы «Павильона Сюжу» или «Павильона Вэньмэй» в качестве рам, скалы и древние деревья в рамочном виде сфотографированы с большим художественным чутьем.
Детали крупным планом сосредоточены на скалах озера, которые напоминают львов, изысканной резьбе по дереву в зале корзины цветов или благоприятные узоры для тротуара.

Пять вещей, которые вы должны сделать, чтобы открыть сад Львиная роща
1. Заблудиться в искусственном горном лабиринте.
- Ключевой момент: Это главное наслаждение от тура! Положите карту и свободно блуждайте по пещерам, пересекайте каменные мосты и поднимайтесь на горные вершины. Испытайте неожиданную радость «достижения конца водотока и сидения, чтобы наблюдать, как поднимаются облака», и оцените «странное» царство, созданное древними садовыми дизайнерами.
2. Поиск девятиглавого «божественного льва» и пятисот «маленьких львов»
- Забавный вызов: Легенда гласит, что в саду есть девять гигантских камней «божественного льва» и пятьсот камней «маленького льва» различных форм. Отправляйтесь в путешествие по охоте на львов и посмотрите, кто может найти больше всего. Наиболее представительным является «Пик Льва», который стоит перед павильоном Жибай и является самым большим фигуративным озёрным камнем в саду.
3. Поощряйте имперскую признательность под Павильоном истинного наслаждения
История Опыт: Отдохните в павильоне Чжэньцю, посмотрите на императорскую доску императора Цяньлуна и наслаждайтесь чудесной историей императора и его министров, которая «действительно интересна». Почувствуйте уникальное очарование этого сада, которое превосходит различие между монахами и мирянами и связывает простых людей с королевской семьей.
4. Ощутите очарование каньона вдоль «Красного утеса».
Уникальный ландшафт: В парке есть участок искусственной горы, построенный из желтых камней, имитирующий пейзажи Красного утеса реки Янцзы, отсюда и название «Красный утес». Есть ручей внизу и каменный мост вверху. Прогулка между ними похожа на вход в естественный каньон, который контрастирует с главной искусственной горой Тайху с точки зрения материала и стиля.
5. Просмотр пейзажа через окно решетки «музыка, шахматы, каллиграфия и живопись».
- Элегантные детали: Обратите внимание на решетчатые окна в саду, выполненные в форме гуцина (семиструнный зитер), шахматной доски, букв и свитков. Глядя на бамбук, камни, цветы и деревья снаружи через эти окна в литературном стиле, декорации разрезаются на движущиеся страницы альбомов, создавая глубокую художественную концепцию.

Предлагаемые туристические маршруты
Полдня «Artificial Rockery Highlights» (Основной опыт):
Войдите в парк с юго-восточных ворот → Посетите зал Янью (Yuanyang Hall) → Войдите в основную зону и насладитесь панорамным видом на скалу с передней части павильона Жибай → Начните свое приключение в лабиринте скалы (позволите не менее 1 часа для поездки) → После выхода из скалы отдохните и насладитесь пейзажами в павильоне Чжэньку → Посетите павильон Фейпу и павильон Вэньмэй вдоль набережной → Полюбуйтесь скалой «Маленький красный утес» Хуанши → Посетите здания, такие как Зал корзины цветов → Возвращение с юго-западных ворот или тот же маршрут.

Однодневная углубленная экскурсия по «садовому искусству» (рекомендуется):
- Утро: Сосредоточьтесь на саду Львиная роща, совершив углубленный тур по маршруту «сущность скалы», с акцентом на изучение скалы и оценку архитектурных деталей.
Обед: Наслаждайтесь обедом в стиле Сучжоу на улице Юаньлинь или на соседней улице Гуаньцянь.
Во второй половине дня: прогулка до сада скромного администратора, всего в 200 метрах (примерно 5 минут). Сравните два: Lion Grove Garden известен своими уникально оформленными скалами и лабиринтной планировкой; сад Humble Administrator's Garden славится своими обширными водными особенностями, просторной планировкой и глубокой художественной концепцией. За один день испытайте два самых высоких уровня садового дизайна Сучжоу: «плотный и редкий», «горы и вода». После этого вы можете посетить соседний Музей Сучжоу (разработанный И.М. Пеем, необходимые резервации), и испытать диалог между классической и современной архитектурой.

Преимущества IntoTravelChina: Мы можем забронировать для вас наиболее подходящие номера, организовать все связи между мероприятиями и предоставить подробные карты маршрутов и рекомендации по безопасности.
Профессиональный гид: IntoTravelChina предлагает персонализированные маршруты, включая специальное руководство, транспорт и мероприятия, обеспечивая беззаботный и глубокий опыт путешествий. >> [Исследуйте теперь индивидуальный маршрут]

Как добраться: Удобный доступ к центру города
Сад Львиной рощи расположен в основном туристическом районе древнего города Сучжоу, и его транспорт чрезвычайно удобен.
- Отправление от железнодорожного вокзала Сучжоу/Северного вокзала высокоскоростной железной дороги:
Метро: Отправляйтесь на линию метро 4 до станции «Бейсита», затем пройдите на восток примерно через 10 минут после выхода из станции. Это самый рекомендуемый способ.
- Такси/наезд: Очень удобно. Выберите пункт назначения «South Gate of Lion Grove Garden Scenic Area». Это займет около 15 минут от железнодорожного вокзала.
- Начиная с близлежащих достопримечательностей: Сад смиренного администратора, музей Сучжоу и исторический район Пинцзян-роуд находятся в 5-10 минутах ходьбы, что позволяет легко связаться и исследовать их пешком.
- Советы по вождению: Парковка в древнем городе затруднена и сильно обескуражена. Вы можете припарковать свой автомобиль на парковке Музея Сучжоу или на парковке Смиренного Администратора на окраине древнего города, а затем дойти до места назначения.

Лучшее время для посещения
Сад Львиной рощи можно наслаждаться во все четыре сезона, но климат и пейзажи наиболее приятны весной и осенью.
Весна и осень (март-май, сентябрь-ноябрь): Климат мягкий, а растения в парке яркие с цветом. Весенние цветы в полном расцвете, а осенние цветы османтуса наполняют воздух ароматом. Чистое небо и свежий воздух делают его лучшим временем для посещения и фотографирования.
Летнее утро или после дождя (июнь-август): Рекомендуется посещать рано утром, когда парк открывается, чтобы избежать жары и толпы. После дождя искусственный холм пышный и зеленый, воздух свежий, и он обладает неповторимым шармом.
Тихий зимний сезон (декабрь-февраль): Меньше туристов, и если вы оказались там в снежный день, заснеженные искусственные холмы и черепица на крыше создают поразительный контраст черно-белого цвета, напоминающий традиционную китайскую чернильную живопись, с безмятежной и изысканной атмосферой.

Билеты и открывающая информация
- Цена билета: 40 юаней в пик сезона (апрель, май, июль, август, сентябрь, октябрь); 30 юаней в межсезонье (январь, февраль, март, июнь, ноябрь, декабрь).
Часы работы: обычно 07:30-17:30 (продажи билетов останавливаются в 17:00), но могут незначительно варьироваться в зависимости от сезона.
- Каналы бронирования: Билеты можно забронировать через официальный аккаунт WeChat «Suzhou Gardens Tourism» или партнерские платформы. Пожалуйста, забронируйте заранее на праздники.

Путешествие Рекомендации китайской службы:
Каменный лабиринт Львиной рощи и архитектурные истории могут легко стать быстрым опытом без гида. Мы настоятельно рекомендуем заказать профессиональное руководство по культуре сада через нас. Кроме того, для посетителей, которые хотят эффективно объединить сад Смиренного администратора и музей Сучжоу, мы можем спланировать оптимальные пешеходные маршруты, время посещения и пакеты билетов, чтобы обеспечить полноценный и спокойный день. >> [Нажмите, чтобы связаться с консультантом по путешествиям IntoTravelChina]

Lion Grove Garden - это шедевр, который демонстрирует «каменный» стиль садов Сучжоу и может быть посещен в сочетании с другими известными садами, известными своими водными особенностями, деревом и архитектурой.

- Однодневный маршрут, демонстрирующий основные моменты «Четыре великих сада»: Сад Львиной рощи (жемчужина искусственных холмов) → Сад Смиренного администратора (обширное пространство воды) → Сад Лингеринга (изысканная архитектура и каменные вершины Тайху) → Павильон Кангланг (старейшее и самое великолепное сооружение с его крытыми коридорами). Этот маршрут подходит для любителей с глубоким пониманием садов и довольно напряженный.
- Однодневная культурная прогулка по северо-востоку древнего города: Музей Сучжоу (архитектурная эстетика) → Сад смиренного администратора (садовое искусство) → Сад Львиной рощи (искусственная скала) → Исторический район Пунцзян Роуд (жизнь на воде). Это самый классический и удобный пешеходный маршрут.
Двухдневная углубленная экскурсия по садам и нематериальному культурному наследию: День 1: Lion Grove Garden → Humble Administrator’s Garden → Музей Сучжоу Пинтан (Zhongzhangjia Lane) послушать Пинтан. День 2: Лежащий сад → улица Шантанг (испытайте шумную водную улицу) → Тигровый холм (главное живописное место в Учжуне).>> Свяжитесь с нами, чтобы настроить вышеупомянутый маршрут

История Львиной рощи связана с философией дзен-буддизма, чудом камней, благосклонностью императоров и наследованием семьи. IntoTravelChina фокусируется на создании глубокого, личного и свободного от хлопот китайского культурного путешествия. Наши специалисты по путешествиям могут помочь вам:
Индивидуальный маршрут: спроектируйте эксклюзивную экскурсию по Сучжоу, которая фокусируется на эстетике скалы, архитектурных контрастах или изучении семейной истории на основе вашего интереса к садовому искусству.
- Одностопный сервис: Получите все популярные сады, чтобы забронировать билеты, профессиональные культурные объяснения, бесшовные транспортные связи в древнем городе и специальные рекомендации по питанию.
Эксклюзивный опыт: Организуйте личные моменты до / после открытия сада, поговорите с садовыми исследователями или совершите профессиональную экскурсию по саду в лучшем свете и тени.

Путешествие во Львов Лес — это не только игра в лабиринт, но и эстетическое путешествие, чтобы глубоко понять мудрость и гуманистический дух китайского садоводства.
> Начните планировать свое путешествие сегодня
> Свяжитесь с нашими профессиональными консультантами по путешествиям, мы предоставим вам эксклюзивный план маршрута и цитату в течение 24 часов. >> [Нажмите, чтобы связаться с IntoTravelChina Travel Consultant]