Historischer Überblick
Der Bau begann im Jahre 1707 als Geschenk von Kangxi zu seinem Sohn Yongzheng, der ihn zu einem 3.000 Hektar großen Rückzug erweiterte. Qianlong (r. 1735–1796) beauftragte die europäischen Jesuiten, den Xiyang Lou ("west Mansions") zu entwerfen und Barockbögen mit chinesischen Dachziegeln zu vermischen. Bis 1860 beherbergte es 500+ Paläste, 100+ Brücken und 10.000+ Antiquitäten. Am 18. Oktober 1860 brannten britische Truppen in den Komplex und brannten drei Tage lang. 1900 glänzte der Boxer Rebellion ein zweites Plündchen. Nach 1949 erholten Archäologen 50.000+ Reliquien; 2019 startete ein 3D-digitales Restaurierungsprojekt, um seine Herrlichkeit praktisch wieder aufzubauen.
Strukturelles Layout
Die Gärten folgten einem "drei-Garten, ein-See" Design, unterteilt in:
Qianhuan Yuan (Front Court Gardens): Verwaltungs- und Zeremonialzonen mit der Zhengdaoming Hall (Imperial Audience Hall).
Houhuan Yuan (Rear Court Gardens): Kaisers privater Rückzugsort, mit dem Fanglong Pavilion (Jade Seal Storage) und Qianlongs Studie.
Xiyang Lou (Westliche Villen): Eine 20-köpfige europäische Enklave, darunter der Brunnen des Überlaufenden Meeres (mechanische Wasserwerke) und Huanghuazhen (Marmorboot).
Fuchun Yuan (Wanfu-Garten): Buddhistische Tempel und die Große Buddha-Halle (16 Meter-kleine vergoldete Statue).
Große Sehenswürdigkeiten & Ruinen
ANHANG Hall of Great Brilliance (Dazhengming Dian): Sobald der Thronsaal, jetzt eine grasige Grundlage. Seine Marmorbasis trägt Skorchmarken aus dem 1860 Feuer. In der Nähe symbolisierten die Zwölf Zodiac-Brunnenköpfe (geleuchtet 1860; 7 bis 2013 nach China zurückgekehrt) die imperiale Zeiterhaltung.
2. Brunnen des Überlaufenden Meeres (Dahuochi): Ein 10-Jet-Hydraulikbrunnen mit Wasseruhren und bronzenen Bestien, gegraben "Chinas Versailles". Sein zentraler Bronze-Oxt (gepflückt, Replik steht jetzt) wurde gesagt, um Überschwemmungen durch "Wollen" vorherzusagen, wenn Wasser aufstieg.
3. Marmor Boot (Shifang): Ein 36 Meter langes Pavillon auf Steinhüllen gebaut, in Auftrag von Cixi, um den westlichen "Materialismus" zu verspotten. Seine Innenschnitzereien zeigen europäische Segler und chinesische Götter, die Wein teilen, symbolisieren die kulturelle Synthese.
4. Europäische Paläste (Xiyang Lou):Harmonious Interest Palace (Haiyantang): Ein Grecian-Stil Ruine mit überlebenden Marmorsäulen und Pfau-diemed Fresken. Weit und breit Pavillon (Yuanmingo Yuanjingge: Ein Dachobservatorium mit einem 360-Grad-Mural PekingDie Skyline des 18. Jahrhunderts.
5. Fuchun Buddhistischer Tempel (Fuchun Si): Der größte buddhistische Komplex in den kaiserlichen Gärten, mit einer 20-Meter-Tall Thousand-Hand Guanyin Statue (zerstört; Replik im Wiederaufbau). Seine Lotus Sutra Pagoda trägt noch 1.440 Miniatur Buddha Nischen.
Vorgeschlagene Routen
Klassische Route (2–3 Stunden):
East Gate → Hall of Great Brilliance (Ruins) → Marmorboot → Brunnen des überlaufenden Meeres (Replica) → Europäische Paläste Ruinen → Western Exit
Highlights: Ikonische Ruinen, Brunnenakustik und Marmorboot Symbolik.
Erweiterte Route (4–5 Stunden):
East Gate → Hall of Great Brilliance → Marble Boat → Brunnenbereich → Xiyang Lou Ruinen → Fuchun Buddhistischer Tempel → Panoramablick (westliche Hügel) → South Gate
Highlights: buddhistische Kunst, Hilltop-Vitas und eine tiefgreifende europäische Villenexploration.
Umfassende Route (Full Day):
East Gate → Hall of Great Brilliance → Marmor Boot → Brunnenbereich → Xiyang Lou → Fuchun Tempel → Archäologische Site Museum → Bamboo Grove Trail → Digitales Erholungszentrum (4D Show) → Nordtor
Highlights: Museumsartefakte, virtuelle Rekonstruktion und Naturpfade.
Preis
Online: Buchen Sie über das "Yuanmingyuan Official" WeChat-Konto oder Ctrip (bis zu 7 Tage im Voraus).
On-Site: Kauf bei Ost-, Süd- oder West-Tor-Ticketbüros (Cash/mobile Zahlung akzeptiert).
Preise:
Hauptpark (April–Oktober): ¥25 (Erwachsene), ¥12.5 (Schüler/Senioren).
Main Park (November–März): ¥15 (Erwachsene), ¥7.5 (Schüler/Senioren).
Panorama Aussichtspunkt (westliche Hügel): ¥10 (alle Jahreszeiten).
Archäologische Museum: Kostenlos mit Parkticket.
4D Digital Restoration Show: ¥30 (optional).
Kostenlos: Kinder unter 1,3m, behinderte Besucher und aktives Militär.
Mit der U-Bahn: Linie 4: Yuanmingyuan Station (Ausfahrt C), 5 Minuten zu East Gate.Linie 16: Xiyuan Station (Ausfahrt B), 10 Minuten zu West Gate.
Mit dem Bus: Routen 331, 432, 498 oder 508 bis Yuanmingyuan East Gate Stop.
Mit Taxi: Direkt zum Osttor (für Hauptruinen) oder Westtor (für buddhistische Tempel).
Abfahrt: Abfahrt über North Gate für U-Bahnen (Linie 4) oder South Gate für Busse.
Beste Zeit und Tipps
Peak Hours: Vermeiden Sie 10 Uhr–12 Uhr; besuchen Sie früh (7 Uhr Eröffnung) oder spät (nach 15 Uhr).
Crowds: Wochenenden und Feiertage (z.B. Nationalfeiertag, Okt 1–7) sind verkehrsreich; Wochentage (insbesondere Winter) sind ruhig.
Wetter: Feder (April–Mai) für Kirschblüten; Herbst (Oktober) für Ahornblätter.
Wesentliche:
Tragen Sie bequeme Schuhe (ungleiche Ruinen und Hügelwege).
Bringen Sie Sonnencreme/Umbrella (80% des Parks ist offen).
Fotografie erlaubt (keine Drohnen).
Verbotene Gegenstände: Außerhalb von Nahrung, Metalldetektoren und Klettern auf Ruinen.
Basierend auf über 10.000 Reisendenbewertungen