Храм Факси: путешествие, чтобы обнаружить тысячу лет дзэн, скрытых в горах Тяньчжу

Храм Факси: путешествие, чтобы обнаружить тысячу лет дзэн, скрытых в горах Тяньчжу

Храм Факси, тысячелетнее буддийское святилище, расположенное на горе Тяньчжу в Ханчжоу, сочетает в себе духовное спокойствие с архитектурным величием. Основанный в период Пяти династий (953 г. н.э.), он имеет многоуровневые дворы: Нижний двор с прудами лотоса и древними гинкго, Средний двор, в котором хранятся 12-метровые позолоченные статуи Будды Сакьямуни и 500 династий Минг, а Верхний двор может похвастаться 33-метровой фреской Гуаньинь с тысячами человек — признанным ЮНЕСКО сокровищем. Окруженный 1200-летними кипарисовыми рощами и пешеходными тропами к пикам Тяньчжу, храм предлагает панорамный вид на реку Цяньтан и Западное озеро. Посетители могут исследовать соседний храм Лингин, чайную деревню Дракон-Уэлл и пагоду Лейфенг. Известный своим наследием чань-буддизма, сложными деревянными скобками и спокойными террасами с видом на Луну, храм Факси воплощает вечное слияние природы, культуры и веры Ханчжоу.

Обзор: Святое место для молитвы, которое сочетает в себе древние храмы, спокойные горные леса и современную эстетику.
Храм ФаксиОфициально известный как «Храм Факси Верхнего Тяньчжу», является самым большим и старейшим храмом среди трех храмов Тяньчжу. Это тысячелетний храм Гуаньинь Бодхисаттвы и уникальное культурное пространство, где можно поклоняться Будде, оценить пейзажи и обрести душевное спокойствие.

Основные моменты на глазу
Теги личности: Храм Миллениума Гуаньиня / Местное благословение Ханчжоу / Иллюстративная архитектурная эстетика древнего храма
Основной опыт: Молиться и загадывать желания в храме, находить классические фото места, прогуливаться по древним тропинкам и наслаждаться вегетарианской едой в храме.
Рекомендуемая продолжительность посещения: полдня до одного дня; подходит для сочетания с посещением Храм ЛингинаХрам Ёнфу и т.д.
Адрес: No 338, Tianzhu Road, Xihu District, Hangzhou City, Zhejiang Province

Происхождение: Проявление Гуаньинь и распространение буддизма в У и Юэ

Furong Ancient Town

Название Индии — от «Буддийского королевства» до «Практического сайта»
Название «Тяньчжу» в Ханчжоу происходит от «Тяньчжу», древнего буддийского святого места в Индии (древнее китайское название Индии). Во время династии Восточного Цзинь мастер дзен Хуили основал здесь храм, восклицая: «Это маленький хребет с пика Стервятника в Центральной Индии, который прилетел сюда?» Отсюда и название «гора Тяньчжу», устанавливающее «буддийское» наследие области. Основание храма Факси тесно связано с чудотворной статуей Гуаньинь. В 939 году нашей эры, во времена династии позднейших Цзинь, монах Даойи построил здесь скит для практики. Однажды ночью он увидел благоприятный свет в горах и обнаружил кусок необычного дерева в пещере. Затем он поручил мастеру вырезать его в статую Гуаньинь. Примерно в то же время другой монах привез из Лоян драгоценную древнюю реликвию Будды. Король Цянь Хунчжу из Уюэ твердо верил, что это является проявлением Гуаньиня, и таким образом построил «Академию чтения сутры Тяньчжу», установив высокий статус Верхнего Тяньчжу как основного священного места Гуаньиня.

Тысячи лет подъема и падения: от королевских храмов до популярных монастырей
Тысячелетняя история храма Факси — это история перемен, переплетенных с подъемом и падением династий и народных верований.
Происхождение и пик (пять династий династии Сун): Под патронажем Королевства Уюэ и династии Южной Сун храм Факси стал королевским храмом, грандиозным по масштабам, производящим много выдающихся монахов и пользующимся огромной популярностью. Во время династии Южной Сун он был назначен главным из «Пяти великих буддийских храмов», занимая место среди лучших монастырей Дзэн в Цзяньгнане.
Бедствия и реконструкция (династии Юань, Мин, Цин до современных времен): Храм неоднократно разрушался в результате войны и стихийных бедствий на протяжении всей истории и много раз перестраивался. Во время своего южного турне император Канси из династии Цин дал ему название «Храм Факси» и наложил на него мемориальную доску. Архитектурная планировка была в основном завершена во время династии Цин.
Возрождение и открытие (современный): Полностью восстановлен и открыт после 1980-х годов. В последние годы его торжественный, но элегантный архитектурный стиль и спокойная атмосфера неожиданно «угасли» в эпоху Интернета, привлекая гораздо больше молодых людей, чем когда-либо прежде.

Углубленное понимание: Исследуйте исторически значимые буддийские горы и древние храмы Китая. >> [Гора Утай, Шаньси] ! [Гора Путуо, Чжэцзян]

Обязательное зрелище: Симфония величественных дворцов и безмятежной красоты гор и лесов.

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Красота храма Факси заключается в его хорошо организованной архитектурной последовательности, построенной против горы, и его идеальной интеграции с окружающими пышными лесами и бамбуковыми рощами, создавая замечательную художественную концепцию «древнего храма, скрытого глубоко в горах».

Оригинальное название: Nature's Creation: The Serene Background of Tianzhu Mountain
Духовная энергия храма частично исходит из окружающей среды.

Дыхание в Foothills горы Тяньчжу: Храм Факси, расположенный против Кленового хребта и лицом к ручью Тяньчжу, скрыт глубоко в западной части горного хребта Западного озера. Прогуливаясь вверх по Тяньчжу-роуд от шумного Линьиньского живописного района, городской шум угасает, заменяясь болтающимся ручьем, шелестящим бамбуком и ясным пением птиц. Этот 1,5-километровый путь благовоний сам по себе является процессом фильтрации шума и позволяет уму успокоиться. Древние деревья возвышаются на территории храма, особенно многовековые деревья гинкго и магнолии, их весенние цветы и осенние плоды, добавляя яркие сезонные изменения в торжественных залах.

Дары облаков, тумана и света: Расположенный в горной долине, затяжной туман часто висит между карнизами храмовых зданий ранним утром или после дождя, создавая сцену, напоминающую сказочную страну. В солнечные дни солнечный свет фильтруется через густой лес, отбрасывая промокшие тени на желтые стены и черную плитку, медленно смещаясь с течением времени, чтобы сформировать самые яркие картины. Это природное искусство света и тени является одним из основных источников фотографического очарования храма Факси.

Гуманистическая изобретательность: красота архитектуры и веры в древних храмах
Архитектура и обстановка храма Факси строго придерживаются норм ханьских китайских буддийских храмов, а также демонстрируют изобретательность в деталях.

Торжественная последовательность вдоль центральной оси: храмовый комплекс прогрессирует слой за слоем вдоль центральной оси, а основными зданиями в последовательности являются Горные ворота (Зал Небесных Царей), Зал совершенного Просвещения, Зал Великого Будды и Репозиторий Сутры (Зал Дхармы). Эта планировка дает людям ощущение упорядоченного прогресса и постепенного погружения в паломничество. Здания в основном выполнены в стиле династии Цин, с желтыми стенами и черной плиткой, а цветовая гамма спокойна и достойна.
Зал Юаньтун и статуя Гуаньинь: Это ядро всего храма. Статуя «Вдохновляющая Гуаньинь», закрепленная внутри, вырезана из необычайного дерева, которое видел мастер Дзен Даойи, и является источником тысячелетних благовоний храма Факси. Зал великолепен, а мемориальная доска «Храм Факси» — имперская надпись императора Канси. Атмосфера чрезвычайно торжественная и достойная, что делает ее главным местом для верующих, чтобы загадывать желания и молиться о благословениях.
Фотогеничная перспектива и архитектура Ритм: Самой отличительной архитектурной особенностью храма Факси является его планировка, которая возвышается вдоль склона горы. Оглядываясь назад от Репозитория Сутры в самой высокой точке храма (или от прилегающей дорожки), перевернутые карнизы и желтые стены с их слоистыми серыми плитками создают сильное чувство ритма и геометрической красоты. Эта классическая точка зрения стала культовым изображением храма Факси.
Куплеты и резьба по скалам: В храме сохранились многочисленные куплеты и таблички, написанные известными фигурами на протяжении всей истории, их слова наполнены дзенской мудростью. За пределами храма, вдоль горной тропы, также есть множество скальных резных фигурок, таких как «Гуаньинзизай» и «Саншэнши», которые умело сочетают буддийскую культуру с ландшафтной культурой Западного озера.
Зал пятисот архатов: Расположенный на западной стороне храма, в зале находится пятьсот бронзовых статуй Архата, каждая из которых имеет различную форму и изысканное мастерство. Они являются шедеврами современного буддийского скульптурного искусства и заслуживают пристального внимания.

Советы по фотографии:
Классическая панорамная съемочная позиция: Расположенная на платформе перед Репозиторием Сутры или с видом со стороны и задней дорожки, эта позиция предлагает потрясающий панорамный вид на слоистые дворцы. Рекомендуется использовать телеобъектив средней и длинной длины для сжатия пространственной перспективы.
Подробности и свет и тень: Воспользуйтесь наклонным светом рано утром или днем, чтобы сфотографировать тени деревьев на желтых стенах, изысканные оконные рамы и мифических зверей на гребнях крыши.
Люди в простой и элегантной одежде, с архитектурой в виде фона перед коридорами, каменными ступенями или желтыми стенами, могут делать фотографии с ощущением дзен.
Фотография статуй Будды строго запрещена внутри зала. Пожалуйста, соблюдайте правила храма и храните молчание.

Основной опыт: захватывающее руководство по дзен-буддизму в древних храмах

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Пять вещей, которые вы должны сделать, чтобы открыть полное путешествие радости Дхармы.
1. Загадай искреннее желание в зале Юаньтун.
Как место паломничества Гуаньинь (Авалокитешвара), местные жители считают чрезвычайно эффективными пожелания, сделанные здесь (особенно для брака и мира). Пожалуйста, поклоняйтесь с чистым сердцем и следуйте этикету храма.
Опыт: Вы можете попросить фонарь лотоса или молитвенную ленту и доверить свои пожелания Будде.
2. Поднимитесь на самую высокую точку и сфотографируйте классические перекрывающиеся карнизы.
Ключевой момент: Это «обязательно» при посещении храма Факси. Терпеливо выстраивайтесь в очередь и ждите лучшего места, чтобы захватить слои залов и далеких гор в объективе.
Лучшее время для фотографирования — солнечный день, когда солнечный свет очерчивает здания в золотом свете.
3. Прогуляйтесь по тропе Тяньчжу и наслаждайтесь спокойствием гор и лесов.
Маршрут: Начиная от храма Линъин, пройдите по дороге Тяньчжу примерно 20-30 минут до храма Факси. По пути вы пройдете мимо храма Фацзин в Чжунцзю и храма Фацзин в Сятянчжу, которые вы можете посетить вместе.
Опыт: Эта тропа, выложенная древними деревьями и сопровождаемая ручьем, является отличным маршрутом для переживания «дзэнской ходьбы», позволяющей по-настоящему почувствовать спокойствие вдали от суеты и суеты мира.
4. Наслаждайтесь простой вегетарианской едой в храме.
Местонахождение: Столовая храма (обычно открыта для обеда).
Опыт: Сохраняйте простые сезонные овощи и тофу, чувствуйте ритуальный аспект обеда в традиционной обстановке «суда» и цените тяжелую работу и чистый вкус каждой еды. (Обратите внимание на часы работы и этикет.)
5. Купите культурный и творческий амулет, с которым вы чувствуете связь.
Культурные и творческие амулеты храма Факси (прелести мира) изысканно разработаны и имеют благоприятные значения (такие как мир, здоровье, удача и брак), что делает их очень популярными среди молодежи.
Значение: Это и уникальный сувенир, и знак добрых пожеланий.

Предлагаемые туристические маршруты
Сам храм Факси изысканный, а экскурсия по основному району занимает около 1-2 часов. Тем не менее, настоятельно рекомендуется объединить его с окружающими храмами, чтобы испытать полную атмосферу дзэн в Индии.

Полудневная экскурсия «Ментальная молитва» (подходит для людей с ограниченным временем):
Прибытие в 9:00 → Вход через главные ворота и посещение Зала Небесных Царей, Зала Совершенного Просвещения (фокус на молитве) и Зала Великого Будды (30 минут) по центральной оси → Направляйтесь на самую высокую платформу, Репозиторий Сутры, чтобы сделать панорамные фотографии классики (20 минут) → Посещение Зала пятисот архатов (20 минут) → Покупка амулетов в распределительном центре (10 минут) → Уходите до 11:00 или испытайте вегетарианскую еду.
Путешествие Китай Совет: Этот маршрут упакован, сосредоточен на молитвах и фотографировании. В выходные и праздничные дни людей относительно меньше.

Однодневная углубленная экскурсия по лесу Тяньчжу дзен (рекомендуется):
Утро: Начните свой визит в храм Линьинь (требуется отдельный билет), почувствовав величие этого королевского храма. После этого отправьтесь в пешеходную экскурсию по дороге Тяньчжу, посетив Храм Нижнего Тяньчжу Фацзина (известный легендой о камне трех жизней), Храм Среднего Тяньчжу Фацзина и, наконец, Храм Верхнего Тяньчжу Факси. Этот древний маршрут «Паломничества Тяньчжу» является сутью переживания глубины буддийской культуры Ханчжоу.
Обед: Насладитесь вегетарианской едой в храме Факси или рядом с ним.
После полудня: Исследуйте различные залы храма Факси в глубине, и вы можете отправиться в поход от пути за храмом до близлежащего Кленового хребта или хребта Лангданг, чтобы насладиться панорамным видом на горы Западного озера и храм с более высокой точки зрения и испытать удовольствие от дикого леса.
Вечером: С спокойным умом я медленно шел по горе.
Преимущества IntoTravelChina: Мы можем забронировать наиболее подходящие для вас транспортные соединения, спланировать наиболее разумные пешеходные маршруты и время, а также предоставить подробные объяснения этикета и культуры храма, что позволит вам расслабиться и углубиться в паломничество.

Профессиональный гид: IntoTravelChina предлагает персонализированные маршруты, включая специальное руководство, транспорт и мероприятия, обеспечивая беззаботный и глубокий опыт путешествий. >> [Исследуйте теперь индивидуальный маршрут]

Полное руководство по путешествиям: транспорт, проживание и сезоны

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Как добраться: Дзен-вдохновленный проход в западной части Западного озера
Храм Факси расположен в западной части живописного района Западного озера. До него легко добраться на общественном транспорте, но окрестности перегружены во время праздников.
Общественный транспорт (предпочтительно):
На автобусе: Сядьте на автобусные маршруты 103, 121, 324 или 1314 и сойдите на остановке «Шангтяньчжу», которая находится прямо напротив ворот храма.
Туристические автобусные маршруты: Вы можете воспользоваться туристическими автобусами, такими как «Линия Западного озера».
На машине/такси: Навигация в «Храм Шантянжу Факси». Парковка ограничена, и трудно найти место во время праздников. Кроме того, живописная область реализует нечетные ограничения номерных знаков, поэтому вождение сильно обескуражено.
Уникальный опыт: Прогулка от храма Линьинь или Чжунцзю — лучший способ ощутить атмосферу, которая занимает около 20-30 минут.

Лучшее время для посещения
Факси Храм можно посетить во все четыре сезона, но климат наиболее комфортный, а пейзажи наиболее похожи на Дзен весной и осенью (март-май и сентябрь-ноябрь).
Весна и осень (март-май, сентябрь-ноябрь): Погода приятная, весной цветут древние магнолии, а осенью листья гинкго становятся золотыми, создавая красивый контраст с желтыми стенами.
Лето (июнь-август): Горы и леса прохладные, но погода жаркая и комаров много. Желательно посетить рано утром или вечером.
Зима (декабрь-февраль): Туристов относительно меньше. Если пойдет снег, древний храм будет покрыт снегом, создавая красивую сцену. Тем не менее, важно принять меры предосторожности против простуды.
Важные праздники: 19-й день второго лунного месяца — день рождения Гуаньина, 19-й день шестого лунного месяца — день просветления Гуаньина, а 19-й день девятого лунного месяца — день отречения Гуаньина. В эти дни храмы будут проводить грандиозные собрания Дхармы, привлекая большое количество верующих. Если вы специально не собираетесь участвовать, рекомендуется избегать этих праздников.

Варианты размещения
Западное озеро живописная зона/Лингинь Храмовая зона (Лучший выбор для погружения):
Пребывание в бутик-гостинице или отеле рядом с храмом Линьин или Мейцзяу, где вы можете насладиться спокойствием гор и лесов ранним утром и глубоко ощутить окружающую среду, похожую на дзен.
Подходит для туристов, ищущих спокойный опыт и планирующих углубленную экскурсию по западной части Западного озера.
Район города Ханчжоу (удобные и разнообразные варианты):
Опыт: Выбирайте отели рядом с озером, площадью Вулин или вдоль линии метро. Есть много ресторанов, магазинов и развлечений. До храма Факси и других достопримечательностей Ханчжоу можно легко добраться на автобусе или такси.
Подходит для туристов, планирующих многодневную поездку в Ханчжоу, которые имеют особые требования к условиям проживания и удобству.

Путешествие Рекомендации по бронированию жилья в Китае:
Уникальные гостевые дома вокруг Западного озера очень популярны. Мы настоятельно рекомендуем планировать вашу поездку и бронировать жилье как минимум за месяц. Бронирование через нас не только позволяет нам рекомендовать наиболее подходящие места для проживания в зависимости от вашего маршрута (например, от того, уделяете ли вы внимание медитации и спокойствию или удобству города), но и упаковать ваше жилье и осмотр достопримечательностей в окрестностях, обеспечивая полноценную и комфортную поездку в Ханчжоу. >> [Нажмите, чтобы связаться с консультантом по путешествиям IntoTravelChina]

Расширенное путешествие: соединение духа дзен и пейзажных картин Западного озера

Furong Ancient Town

Храм Факси является ключевой частью изучения культуры дзен Западного озера и может легко соединить несколько классических маршрутов.

Классическая 3-дневная панорама Ханчжоу Тур: East West Lake Route (Lakeside Park, Broken Bridge, Bai Causeway, Gushan Island) → West West Lake Route (Zen Immersion, Lingyin Temple, Faxi Temple, Longjing Tea Ceremony) → Культурное путешествие (Zhejiang Provincial Museum, Gongchen Bridge Section of the Grand Canal), всесторонне охватывающее природную и культурную сущность Ханчжоу. >> (перенаправлено с «Hangzhou Classic 3-Day Panoramic Tour»)

Присоединяйтесь к IntoTravelChina, чтобы начать свой собственный поиск в Zen

Furong Ancient Town

История храма Факси рассказывает о тысячелетней вере, архитектурной мудрости и предназначении души. IntoTravelChina фокусируется на создании глубокого, личного и беспроблемного китайского опыта путешествий. Наши специалисты по путешествиям могут помочь вам:
Маршрут, составленный на заказ: Создайте идеальный маршрут, который будет включать в себя храм Факси и достопримечательности Дзен Ханчжоу, основанные на ваших интересах (культура, фотография, отступления) и времени.
Одностопный сервис: получить транспорт, специальное жилье, маршрутное сообщение и культурное объяснение.
Эксклюзивный опыт: Устройте ранние утренние непубличные часы, чтобы войти в храм для спокойного просмотра, общения с храмовым обывателем, опыта чайной медитации и т. Д.

Путешествие в Факси Храм – это не только посещение, но и культурная практика о внутреннем мире.
> Начните планировать свое путешествие сегодня
> Свяжитесь с нашими профессиональными консультантами по путешествиям, мы предоставим вам эксклюзивный план маршрута и цитату в течение 24 часов. >> [Нажмите, чтобы связаться с IntoTravelChina Travel Consultant]

Contact Us

Что говорят наши клиенты?

На основе более 10 000 отзывов путешественников

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Задать вопрос

Сводка вопроса (100 символов)
Подробности (необязательно) (2000 символов)
Имя
страна
Электронная почта