Faxi Temple: Un voyage pour découvrir des milliers d'années de Zen cachés dans les montagnes de Tianzhu

Faxi Temple: Un voyage pour découvrir des milliers d'années de Zen cachés dans les montagnes de Tianzhu

Aperçu: Un lieu sacré de prière qui allie temples anciens, forêts de montagne tranquilles, esthétique contemporaine.
Le Temple de Faxi, officiellement connu sous le nom de "Temple de Faxi du Tianzhu supérieur", est le plus grand et le plus ancien temple parmi les trois temples de Tianzhu. C'est un temple de mille ans Guanyin Bodhisattva et un espace culturel unique où l'on peut adorer Bouddha, apprécier les paysages et trouver la paix de l'esprit.

Faits saillants
Tags de l'identité: Temple millénaire de Guanyin / Site de Bénédiction locale à Hangzhou / Exemplaire Ancien Temple Esthétique architecturale
Expériences essentielles: Prier et faire des vœux dans le temple, trouver des spots de photos classiques, se promener le long de chemins anciens, et profiter de repas végétariens au temple.
Durée de la visite recommandée: une demi-journée à une journée; adapté pour combiner avec des visites au Temple Lingyin, Temple Yongfu, etc.
Adresse: No 338, Tianzhu Road, district de Xihu, ville de Hangzhou, province de Zhejiang

  • Faxi Temple: Un voyage pour découvrir des milliers d'années de Zen cachés dans les montagnes de Tianzhu-1
  • Faxi Temple: Un voyage pour découvrir des milliers d'années de Zen cachés dans les montagnes de Tianzhu-2
  • Faxi Temple: Un voyage pour découvrir des milliers d'années de Zen cachés dans les montagnes de Tianzhu-3
  • Faxi Temple: Un voyage pour découvrir des milliers d'années de Zen cachés dans les montagnes de Tianzhu-4

Origine: Manifestation de Guanyin et propagation du bouddhisme à Wu et Yue

Furong Ancient Town

Le nom de l'Inde — Du "Royaume Bouddhiste" au "Site Pratique"
Le nom "Tianzhu" à Hangzhou provient de "Tianzhu", l'ancien site saint bouddhiste en Inde (le nom chinois ancien pour l'Inde). Au cours de la dynastie Jin orientale, le maître zen Huili a fondé un temple ici, s'écriant, "Est-ce une petite crête de Vulture Peak dans le centre de l'Inde qui a volé ici?" D'où le nom «Tianzhu Mountain», qui établit le patrimoine «bouddhiste» de la région. La fondation du Temple de Faxi est étroitement liée à une statue miraculeuse de Guanyin. En 939, durant la dynastie Jin, le moine Daoyi a construit ici un ermitage pour la pratique. Une nuit, il vit une lumière propice dans les montagnes et découvrit un morceau de bois extraordinaire dans une grotte. Il commanda ensuite à un maître artisan de la tailler en statue de Guanyin. Vers la même époque, un autre moine apporta une précieuse relique de Bouddha antique de Luoyang. Le roi Qian Hongchu de Wuyue croyait fermement que c'était une manifestation de Guanyin et construisit ainsi l'Académie de récitation de Tianzhu Sutra, établissant le statut exalté de Upper Tianzhu en tant que site sacré fondamental de Guanyin.

Mille ans de montée et d'automne : des temples royaux aux monastères populaires
L'histoire millénaire du Temple de Faxi est une histoire de changement entrelacée avec la montée et la chute des dynasties et des croyances populaires:
Origines et pics (cinq dynasties à la dynastie des chants) : Sous le patronage du Royaume de Wuyue et de la dynastie des chants du Sud, le Temple de Faxi devint un temple royal, grand d'échelle, produisant de nombreux moines éminents, et jouissant d'une immense popularité. Pendant la dynastie des Songs du Sud, il a été désigné comme le premier des « Cinq Grands Temples Bouddhiques », se classant parmi les meilleurs monastères Zen à Jiangnan.
Calamités et reconstruction (Yuan, Ming, Qing Dynasties to Modern Times): Le temple a été détruit à maintes reprises par la guerre et le désastre tout au long de l'histoire, et reconstruit plusieurs fois. Lors de sa tournée au sud, l'empereur Kangxi de la dynastie Qing lui a attribué le nom de « Temple Faxi » et a inscrit une plaque. La mise en page architecturale a été finalisée durant la dynastie Qing.
Renaissance et ouverture (contemporaire): Entièrement restauré et rouvert après les années 1980. Au cours des dernières années, son style architectural solennel mais élégant et son atmosphère paisible ont inopinément « viral » à l'ère de l'Internet, attirant beaucoup plus de jeunes que jamais, donnant au temple antique un nouveau souffle sur la vie.

Connaissance approfondie : Explorez davantage les montagnes bouddhistes historiques et les temples anciens de la Chine >> [Mount Wutai, Shanxi] Autres [Mount Putuo, Zhejiang]

Un spectacle incontournable: Une symphonie de palais majestueux et la beauté sereine des montagnes et des forêts.

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

La beauté du Temple de Faxi réside dans sa séquence architecturale bien organisée construite contre la montagne et son intégration parfaite avec les forêts luxuriantes environnantes et les plantations de bambou, créant une merveilleuse conception artistique de « temple ancien caché au fond des montagnes ».

Création de la nature – L'arrière-plan du mont Tianzhu
L'énergie spirituelle d'un temple provient en partie de son environnement naturel.

Respirant dans les contreforts de la montagne de Tianzhu: le Temple de Faxi, niché contre Maple Ridge et face au ruisseau de Tianzhu, est caché profondément dans la partie ouest de la chaîne de montagnes du lac West. En montant la route Tianzhu de la zone animée de Lingyin Scenic, le bruit de la ville s'estompe, remplacé par le ruisseau babillant, le bambou rouillé et le chant clair des oiseaux. Ce sentier d'encens long de 1,5 kilomètre est lui-même un processus de filtrage du bruit et permettant à l'esprit de s'installer. Les anciens arbres tournent dans les terrains du temple, en particulier les ginkgo centenaires et les magnolias, leurs fleurs de printemps et les fruits d'automne ajoutant un changement saisonnier vibrant aux salles solennelles.

Les cadeaux des nuages, de la brume et de la lumière: Situé dans une vallée de montagne, une brume persistante s'accroche souvent entre les anguilles des bâtiments du temple au petit matin ou après la pluie, créant une scène rappelant un pays féerique. Les jours ensoleillés, la lumière du soleil filtre la forêt dense, jetant des ombres apprivoisées sur les murs jaunes et les carreaux noirs, se déplaçant lentement avec le passage du temps pour former les images les plus vives. Cet art naturel de la lumière et de l'ombre est l'une des sources principales du charme photographique du Temple de Faxi.

L'ingéniosité humaniste : la beauté de l'architecture et de la foi dans les temples anciens
L'architecture et l'ameublement du Temple de Faxi respectent strictement les normes des temples bouddhistes chinois Han, tout en démontrant l'ingéniosité dans les détails.

Une séquence solennelle le long de l'axe central : le complexe du temple progresse couche par couche le long de l'axe central, les principaux bâtiments en séquence étant la Porte de Montagne (Hall of Heavenly Kings), la Salle des Lumières Parfaites, la Grande Salle du Bouddha, et le Dépôt Sutra (Dharma Hall). Cette disposition donne aux gens un sentiment de progrès ordonné et d'immersion progressive dans le pèlerinage. Les bâtiments sont principalement dans le style de la dynastie Qing, avec des murs jaunes et des carreaux noirs, et le schéma de couleur est calme et digne.
La salle Yuantong et la statue de Guanyin : C'est le noyau de tout le temple. La statue "Inspiring Guanyin" inscrite à l'intérieur est sculptée à partir du bois extraordinaire vu par le maître Zen Daoyi, et est la source des offrandes d'encens millénaire du Temple de Faxi. La salle est magnifique, et la plaque "Faxi Temple" est une inscription impériale de l'empereur Kangxi. L'atmosphère est extrêmement solennelle et digne, ce qui en fait le lieu principal pour les croyants de faire des vœux et de prier pour les bénédictions.
Une perspective photogénique et architecturale Rythme: La caractéristique architecturale la plus distinctive du Temple de Faxi est sa disposition, qui s'élève le long de la montagne. En regardant en arrière du dépôt Sutra au point le plus élevé du temple (ou de la passerelle adjacente), les anguilles renversées et les murs jaunes avec leurs carreaux gris en couches créent un fort sentiment de rythme et de beauté géométrique. Ce point de vue classique est devenu une image emblématique du Temple de Faxi.
Couplettes et coupes de falaises: Le temple conserve de nombreux couplets et plaques inscrits par des personnages célèbres tout au long de l'histoire, leurs mots regorgeant de sagesse zen. En dehors du temple, le long du sentier de montagne, il y a aussi de nombreuses sculptures de falaises, comme "Guanyinzizai" et "Sanshengshi", qui combinent habilement la culture bouddhiste avec la culture paysagère du lac West.
La Salle des Cinq Cent Arhats: Situé sur le côté ouest du temple, le hall abrite cinq cents statues d'Arhat en bronze, chacune d'une forme différente et d'un artisanat exquis. Ce sont des chefs-d'œuvre de l'art de la sculpture bouddhiste moderne et méritent une attention particulière.

Conseils photographiques :
Position panoramique classique: Situé sur la plate-forme en face du dépôt Sutra ou surplombant le côté et l'allée arrière, cette position offre une vue panoramique imprenable sur les palais en couches. Il est recommandé d'utiliser un téléobjectif moyen à long pour compresser la perspective spatiale.
Détails et lumière et ombre: Profitez de la lumière oblique du matin ou de l'après-midi pour photographier les ombres des arbres sur les murs jaunes, les cadres de fenêtres exquis et les bêtes mythiques sur les crêtes du toit.
Les personnes en vêtements simples et élégants, avec l'architecture comme le fond en face des couloirs, des marches en pierre ou des murs jaunes, peuvent prendre des photos avec une sensation zen.
Remarques importantes : La photographie des statues de Bouddha est strictement interdite dans le hall. Veuillez respecter les règles du temple et garder le silence.

Expérience fondamentale: Guide immersif du bouddhisme Zen dans les temples anciens

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Cinq choses que vous devez faire pour débloquer le voyage complet de la joie Dharma.
1. Faites un vœu sincère au Yuantong Hall.
Rituel: En tant que lieu de pèlerinage de Guanyin (Avalokitesvara), les souhaits faits ici (surtout pour le mariage et la paix) sont considérés comme extrêmement efficaces par les habitants. Veuillez adorer avec un cœur pur et suivre l'étiquette du temple.
Expérience : Vous pouvez demander une lanterne de lotus ou un ruban de prière et confier vos souhaits au Bouddha.
2. Montez au point le plus haut et prenez une photo panoramique de l'espace classique.
Point clé: C'est un "must-do" quand vous visitez le Temple de Faxi. Patientement filez et attendez le meilleur endroit pour capturer les couches de couloirs et de montagnes lointaines dans votre objectif.
Temps: Le meilleur moment pour prendre des photos est un après-midi ensoleillé où le soleil contourne les bâtiments dans une lumière dorée.
3. Parcourez le sentier d'Encens Tianzhu et profitez de la tranquillité des montagnes et des forêts.
Itinéraire: En partant de près de Temple Lingyin, marcher le long de la route Tianzhu pendant environ 20-30 minutes jusqu'à Temple Faxi. En chemin, vous passerez le Temple Fajing à Zhongtianzhu et le Temple Fajing à Xiatianzhu, que vous pouvez visiter ensemble.
Expérience : Ce sentier, bordé d'arbres anciens et accompagné d'un ruisseau, est un excellent itinéraire pour vivre "Zen walking", vous permettant de vraiment sentir la tranquillité loin de l'agitation du monde.
4. Profitez d'un simple repas végétarien au temple.
Lieu: La salle à manger du temple (généralement ouverte pour le déjeuner).
Expérience : Savourez des légumes de saison simples et du tofu, ressentez l'aspect rituel de la restauration dans un cadre traditionnel « court », et appréciez le travail acharné et le goût pur de chaque repas. (Veuillez noter les heures d'ouverture et l'étiquette.)
5. Achetez une amulette culturelle et créative avec laquelle vous ressentez un lien.
Caractéristiques spéciales: Les amulettes culturelles et créatives du Temple de Faxi (les charmes de la paix) sont exquisement conçus et ont des significations auspicieuses (comme la paix, la santé, la chance et le mariage), les rendant très populaires parmi les jeunes.
Importance: C'est à la fois un souvenir unique et un gage de bons voeux.

Itinéraires suggérés
Faxi Temple lui-même est exquis, et une visite de la zone centrale prend environ 1-2 heures. Cependant, il est fortement recommandé de le combiner avec les temples environnants pour vivre l'atmosphère Zen complète de l'Inde.

Visite d'une demi-journée "Prière pleine d'esprit" (pour ceux qui ont un temps limité):
Arrivée à 9h00 → Entrez par la porte principale et visitez la Salle des Rois Célestes, la Salle des Lumières Parfaites (focus sur la prière), et la Grande Salle du Bouddha (30 minutes) le long de l'axe central → Rendez-vous à la plus haute plate-forme, le Dépôt Sutra, pour prendre des photos panoramiques des classiques (20 minutes) → Visitez le Hall des Cinq Cent Arhats (20 minutes) → Achetez des amulettes au centre de distribution (10 minutes) → Partez avant 11h00 ou faites l'expérience d'un repas végétarien.
Voyage Chine Conseil : Cet itinéraire est chargé, se concentrant sur les prières et la prise de photos. Il y a relativement moins de personnes le week-end et les jours fériés.

Une journée de visite en profondeur de "Tianzhu Zen Forest" (fortement recommandé):
Matin: Commencez votre visite avec le Temple Lingyin (un billet séparé est requis), en faisant l'expérience de la grandeur de ce temple royal. Par la suite, embarquez pour une visite à pied le long de la route Tianzhu, en visitant le Lower Tianzhu Fajing Temple (connu pour la légende des Trois Vies Stone), le Middle Tianzhu Fajing Temple, et enfin le Upper Tianzhu Faxi Temple. Cette ancienne route "Tianzhu Pilgrimage" est l'essence de l'expérience de la profondeur de la culture bouddhiste de Hangzhou.
Déjeuner : dégustez un repas végétarien au Temple de Faxi ou à proximité.
Après-midi Explorez en profondeur les différents halls du Temple de Faxi, et vous pouvez choisir de marcher depuis le sentier derrière le temple jusqu'à Maple Ridge ou Langdang Ridge à proximité pour profiter d'une vue panoramique sur les montagnes du lac West et le temple d'une perspective plus élevée et de vivre le plaisir de la forêt sauvage.
Bonsoir : Avec un esprit paisible, j'ai lentement marché sur la montagne.
IntoTravelLes avantages de la Chine: Nous pouvons réserver les liaisons de transport les plus appropriées pour vous, planifier les itinéraires et les temps les plus raisonnables, et fournir des explications détaillées de l'étiquette du temple et de la culture, permettant à votre pèlerinage d'être détendu et en profondeur.

Guide professionnel : IntoTravelChina propose des itinéraires personnalisés, y compris un guide dédié, le transport, et des arrangements d'activité, assurant une expérience de voyage sans soucis et en profondeur. >> [Enquête maintenant pour un itinéraire personnalisé]

Guide de voyage complet: Transport, hébergement et saisons

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Comment s'y rendre : Le passage d'inspiration zen dans la partie ouest du lac West
Faxi Temple est situé dans la partie ouest de la région de Scenic Lake Ouest. Il est facilement accessible par les transports en commun, mais les environs sont encombrés pendant les vacances.
Transports publics (préféré):
En bus: Prenez les lignes de bus 103, 121, 324 ou 1314 et descendez à l'arrêt "Shangtianzhu", qui est directement en face de la porte du temple.
Itinéraires touristiques: Vous pouvez prendre des bus touristiques comme la ligne "West Lake Loop Line".
En voiture/Taxi: Naviguez vers "Shangtianzhu Faxi Temple". La capacité de stationnement est limitée et il est difficile de trouver un endroit pendant les vacances. En outre, la zone panoramique met en œuvre des restrictions de plaque d'immatriculation impair-even, de sorte que la conduite est fortement découragé.
Expérience unique: Marcher depuis le Temple de Lingyin ou Zhongtianzhu est le meilleur moyen de vivre l'atmosphère, ce qui prend environ 20-30 minutes.

Meilleur moment pour visiter
Télécopieur Le temple peut être visité en quatre saisons, mais le climat est plus confortable et le paysage est le plus zen au printemps et en automne (mars-mai et septembre-novembre).
Printemps et automne (mars-mai, septembre-novembre): Le temps est agréable, les magnolias anciens fleurissent au printemps, et les feuilles de ginkgo deviennent dorées en automne, créant un beau contraste avec les murs jaunes.
Été (juin-août) : Les montagnes et les forêts sont fraîches, mais le temps est chaud et il y a beaucoup de moustiques. Il est conseillé de visiter tôt le matin ou le soir.
Hiver (décembre-février): Il y a relativement moins de touristes. S'il neige, l'ancien temple sera couvert de neige, créant une belle scène. Cependant, il est important de prendre des précautions contre le froid.
Vacances importantes: Le 19ème jour du deuxième mois lunaire est l'anniversaire de Guanyin, le 19ème jour du sixième mois lunaire est le jour de l'illumination de Guanyin, et le 19ème jour du neuvième mois lunaire est le jour du renoncement de Guanyin. Les temples tiendront de grandes assemblées de Dharma au cours de ces jours, attirant un grand nombre de fidèles. Sauf si vous allez participer spécifiquement, il est recommandé d'éviter ces vacances.

Options d'hébergement
Région scénique du lac Ouest/Lingyine Zone du Temple (Top choix pour les expériences immersives):
Expérience: Séjournez dans une maison d'hôtes ou un hôtel de charme près de Temple Lingyin ou Meijiawu, où vous pourrez profiter de la tranquillité des montagnes et des forêts au petit matin et vivre en profondeur l'environnement zen.
Convient pour: Les touristes à la recherche d'une expérience tranquille et la planification d'une visite en profondeur de la partie ouest du lac West.
Région de Hangzhou (options conviviales et diverses):
Expérience : Choisissez des hôtels près du lac, de la place Wulin ou le long de la ligne de métro. Il y a beaucoup de restaurants, de magasins et d'options de divertissement. Vous pouvez facilement rejoindre le Temple de Faxi et d'autres attractions à Hangzhou en bus ou en taxi.
Convient pour: Les touristes planifient un voyage de plusieurs jours à Hangzhou qui ont des exigences spécifiques concernant les conditions d'hébergement et la commodité.

Voyage Chine Hébergement Recommandations de réservation:
Les maisons d'hôtes uniques autour de West Lake sont très populaires. Nous vous recommandons vivement de planifier votre voyage et de réserver des logements au moins un mois à l'avance. Réservation à travers nous non seulement nous permet de recommander les zones d'hébergement les plus convenables en fonction de votre itinéraire (comme si vous priorisez la méditation et la tranquillité ou la commodité de la ville), mais aussi d'emballer votre hébergement et vos visites dans les environs, assurant un voyage agréable et confortable à Hangzhou. >> [Cliquez pour contacter un consultant en voyages IntoTravelChina]

Voyage prolongé: Relier l'esprit zen et les peintures de paysage de West Lake

Furong Ancient Town

Faxi Temple est un élément clé de l'exploration de la culture Zen de l'ouest du lac West et peut facilement relier plusieurs itinéraires classiques.

Panoramique Hangzhou classique de 3 jours Visite: East West Lake Route (Parc Lac, Pont Broken, Bai Causeway, Gushan Island) → West West Lake Route (Zen Immersion, Temple Lingyin, Temple Faxi, Cérémonie de Thé Longjing) → Voyage culturel (Musée Provincial de Zhejiang, Gongchen Bridge Section du Grand Canal), couvrant en détail l'essence naturelle et culturelle de Hangzhou. >> [Explorez le circuit panoramique classique de Hangzhou pendant 3 jours]

Rejoignez IntoTravelChina pour lancer votre propre recherche Zen

Furong Ancient Town

L'histoire du Temple de Faxi est environ des milliers d'années de foi, de sagesse architecturale et la destination de l'âme. IntoTravelChina se concentre sur la création d'une expérience de voyage chinoise profonde, personnelle et sans tracas. Nos experts en voyage peuvent vous aider :
Itinéraire sur mesure: Concevez l'itinéraire idéal pour inclure les attractions Zen de Faxi Temple et Hangzhou en fonction de vos intérêts (culture, photographie, retraites) et du temps.
Un service de guichet unique : transport, hébergement spécial, itinéraire et explication culturelle.
Expérience exclusive: Disposer tôt le matin des heures non publiques pour entrer dans le temple pour une observation tranquille, la communication avec le laïc du temple, l'expérience de méditation du thé, etc.

Laissez votre voyage à Faxi Temple non seulement être une visite, mais aussi une pratique culturelle sur la paix intérieure.
> Commencez à planifier votre voyage aujourd'hui
> Bienvenue à contacter nos conseillers en voyages professionnels, nous vous fournirons un itinéraire et un devis exclusifs dans les 24 heures. >> [Cliquez pour contacter IntoTravelChina Travel Consultant]

Que disent nos clients?

Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Poser une question

Résumé de la question (100 caractères)
Détails (facultatifs) (2 000 caractères)
Nom
pays
Courriel