L'ingéniosité humaniste — Le Pinnacle de l'architecture de pierre
L'architecture du temple Kaiyuan n'est pas seulement un porteur de foi, mais aussi une cristallisation de la sagesse humaine.
Pagoda Est et Ouest (Pagode Zhengou et Pagode Renshou):les monuments de l'âme du temple de Kaiyauan. Ces deux pagodes de pierre octogonales, de cinq étages, de style pavilion, imitant des structures en bois, sont à environ 200 mètres distants. La Pagode de Zhengou est de 48,24 mètres de haut; la Pagode de Renshou est de 44,06 mètres de haut. Ils sont la plus haute paire de pagodes de pierre de la dynastie Song toujours debout en Chine et sont également les symboles de la ville de Quanzhou. La pagode orientale a d'abord été construite dans la sixième année de l'ère Xiantong de la dynastie Tang (865 après JC), d'abord comme une pagode en bois, puis convertie en pagode en brique pendant la dynastie du Song méridional, puis reconstruite comme une pagode en pierre. La pagode occidentale a d'abord été construite dans la deuxième année de l'ère Zhenming de la dynastie Liang (916 après J.-C.), tout comme en suivant l'évolution du bois vers la brique vers la pierre. En regardant les pagodes,80 bas-reliefs de Bouddhas,Vajras, et Arhats, chacun avec une expression unique, sont réalistes. Les bas-reliefs de l'histoire bouddhiste sur le piédestal de Sumeru sont le pinacle de l'art de sculpture en pierre de la dynastie Song. Ayant résisté à mille ans de vent, de pluie et de tremblements de terre, les deux pagodes se dressent encore haut, méritant vraiment le titre de"Roi de Pierre Pagodas. "Pendant sous la tour et regardant vers le haut, la foi fervente et l'artisanat exquis des artisans de la dynastie Song sont palpables.
La Grande Salle du Bouddha (salle Ziyun):Le bâtiment principal du temple Kaiyuan, il couvre neuf baies de largeur et six baies de profondeur. Appuyé par 86 piliers massifs en pierre en forme de begonia, il est communément connu comme le "Hall of a Cent Piliers." Au-dessus de la salle se trouve une grande plaque inscrite "Sanglian Fajie," échoant la légende de la fondation du temple, "le mûrier fleurit avec un lotus blanc. "Les plus époustouflants sont les 24"Apsaras volants"adorant les crochets – ils combinent les oiseaux mythiques bouddhistes, les anges chrétiens, et les apsaras chinois sous leurs formes,adornés avec des rubans colorés, tenant des instruments tels que le pipa, l'erhu, et le xiao, dansant et chantant gracieusement, semble en vol. Cette fusion d'éléments culturels divers dans la sculpture en bois est rare dans l'architecture en bois chinois.
La Plateforme d'Ordination de Ganlu :Derrière le grand Bouddha Hall est l'une des trois grandes plateformes d'ordination existantes en Chine (avec le Temple Jietai de Pékin et le Temple Zhaoqing de Hangzhou). Construite à l'origine dans la dynastie Song, la structure existante a été reconstruite pendant la période Kangxi de la dynastie Qing. Le plafond de l'autel présente une structure de caisson complexe et exquise, ressemblant à une toile d'araignée ou à un motif brocart. Autour de l'autel,entre les piliers et les supports, sont 24 sculptures en bois d'apsaras volants et musiciens, en écho à la salle principale. Au sommet de l'autel se trouve une statue en bois de la dynastie Ming de Bouddha Vairocana, son piédestal lotus orné de mille pétales lotus, chaque pétal sculpté avec une petite image de Bouddha – l'artisanat est vraiment à couper le souffle.
Le dépôt de soutras et la salle commémorative principale de Hongyi :Le Repository Sutra abrite de précieuses écritures bouddhistes des dynasties Song et Yuan, y compris des fragments du Tripitaka écrit en or et en argent par Wang Shenzhi, le Roi de Min pendant la période des Cinq Dynasties, et le Lotus Sutra écrit en sang par le moine de la dynastie Yuan Ruzhao. Maître Hongyi(Li Shuton)retiré à Kaiyuan Temple plusieurs fois dans ses dernières années. La salle commémorative présente la calligraphie, les écrits et l'histoire de vie de cet éminent moine moderne, en faisant un incontournable pour comprendre la complexité de la vie.
Conseils photographiques :
La meilleure vue panoramique est depuis le toit au 3ème étage du West Street Visitor Center, offrant une image simultanée des Pagodas Est et Ouest et l'atmosphère vibrante de West Street.
Xiangfeng Lane est un endroit classique pour photographier la Pagode de l'Est, où les murs rouges et la pagode de pierre de l'ancienne voie créent une scène pittoresque.
Les murs rouges devant la salle Mahavira offrent un excellent cadre pour la photographie de portrait.
Les matins ou les crépuscules, avec leur lumière douce, sont les meilleurs moments pour capturer les silhouettes des pagodes jumelles.
Charm naturel – Une cour du millénaire respirante
Site ancien de Sanglian :La plus ancienne « relique vivante » du temple – le mûrier millénaire qui aurait fleuri avec des lotus blancs. Bien que son tronc principal se soit ramifié en trois, il reste luxuriant et vibrant. Chaque printemps et chaque été, l'ancien mûrier pousse des feuilles vertes, surplombant magnifiquement les murs rouges et les anguilles volantes, ce qui en fait le meilleur endroit pour vivre l'atmosphère d'un temple millénaire.
Ancien Banyan Trees and Worship Courtyard:À l'entrée de la porte de montagne, les anciens banyans, plusieurs centaines d'années, bordent les deux côtés de la cour de culte. Ces arbres banyans ont des racines aériennes qui atteignent le sol, leurs canopées fournissant un répit cool pour les pèlerins et les touristes. Se reposer sous les arbres, regarder la lumière du soleil filtrer à travers les feuilles et jeter des ombres apprivoisées, écouter l'interaction de chants et de chants d'oiseaux – c'est l'incarnation parfaite du style de vie lent de Quanzhou.
Lions et sculptures en pierre:Sur le piédestal Sumeru de la plate-forme devant la salle Mahavira, il y a 72 reliefs en pierre en forme de sphinx. Ce sont des objets précieux déplacés d'un temple hindou de la dynastie Yuan détruit pendant la reconstruction de la dynastie Ming de la salle. Ces reliefs exotiques témoignent du statut de « musée religieux mondial » de Quanzhou, qui raconte l'histoire de l'échange culturel le long de l'ancienne route maritime de la soie.
Le charme du temple Kaiyuan va bien au-delà de "voir", il se trouve dans "experimenting. " Ici, il n'y a pas d'atmosphère commerciale animée, seulement un millier d'années de tranquillité et de sérénité.
