ヨンアン寺院:仏教美術のユアン・ダイナスティー・ジェムとダトン
概要:永遠の平和の国家宝
雲元、ダトン、山西のヨンアン寺院は、国家文化遺産のサイトです(リスト2001)。 元々は、Gao Dingの火下で1315(Yuan)に建てられ、その名ヨンアン(永遠の平和)ガオ・ディングのタイトルと精神的探求から導き出す。 寺院は仏教の建築、壁画、書道を統合し、ハンとチベットの伝統をブレンドしています。
Glanceの主要ハイライト
アイデンティティ タグ:国立文化遺産/ユアン建築 / ミン・ウォーターランド・マーラーズ
コア体験:Yuan “reduced-column” 木材フレーム, 882+ 壁画, Qing calligraphy, Buddhist-Taoist-Confucian fusion
訪問期間:半日; フルデイツアーのためのHengshanかYungangと結合して下さい
メールアドレス: Hunyuanの郡、Datong都市、山西、中国
名前 'Yong'an' — 軍の知事の告訴
神殿の名は、1315年に再建に資金を払ったユアン・ダイナスティーの地軍司であるガオ・ディンによって名付けられました。 歴史の記録によると、ガオ・ディングは神聖なサイトを復元するだけでなく、彼の世界ランクを超えて精神的な解放のために彼の個人的な憧れを表現するために求めた。 名前は、地球と神の調和のための時代を超えた人間の願望を象徴する、7世紀以上にわたって耐えてきました。
火から昇るフェニックス — 神々からユアン・リバースまで
ジン・ダイナスティー(1115-1234)、ヨンアン(Yong'an)の間にもともと建てられました 寺は、犠牲者を壊滅的な火に落とした。 1315年に再建(安泰王朝時代)が新章をマークした。 寺院は旧栄光を取り戻すだけでなく、ユアン時代の建築革新を取り入れただけでなく、最も注目すべき「還元炉」の木材フレーム技術である。
ツイート ダイブ ディープアー: シャンシーのユアン・ダイナスティ建築の不思議をもっと見る >>[東古市]
ネイチャーズ・ハンディワーク―メインホール(Chuanfa Zhengzong Hall)
永安寺の心は、1315年に建造された中安寺(ダルマと正統派の行列の送信のすべて)です。 このユアン・ダイナスティーホールは、希少な「還元炉」の木材フレーム構造、暴露ビームフレームワーク、黄色の釉薬瓦の屋根を特徴とし、帝国の寺院のための色を予約しました。 インサイドでは、訪問者は、龍モチーフで飾られた八角形と六角形のカイソンを含む複雑な天井の棺を賞賛することができます。
ウォーターランド・マーラール - 国家無形文化遺産
180m2以上は、本堂内にあるMing Dynasty Water-land muralsが真の傑作です。 仏教、タオイスト、コンピューチャの伝統から882以上の数字を描いています。これらは、天体的な存在、悲しみ、人間の生活の場面などです。 活気に満ちた色合いと細心のブラシワークは、国家レベルの無形文化遺産として、これらのフレスコ画の認識を獲得しました。 各図は、宇宙秩序、霊的階層、道徳的反復の物語を語っています。
艶やかな装飾 - マウンテンゲートの帝国大使
山門は、外壁に「真珠で遊べるダブルドラゴン」のガラス壁の心と5ベイ構造で、帝国の装甲を象徴しています。 黄色に覆われた屋根のタイルは、さらに寺院の王宮のステータス、北京のヨンアン寺院と比較して比較を描きます。 この釉薬の芸術品は、ユアンミンの移行からまれな生存です。
人間の創意—書と補助堂
メインホールの背面壁には、Qing Dynasty の碑文「Tiger Roars, Dragon Sings」があります。 この強力な書道は、禅仏教の林寺学校の直接的、挑発的な教え方を語ります。 Guanyin(マーシーのボンディ・サタバ)、Kasyapa(Buddha's Disciple)、Bodhidharma(禅仏教の創設者)、および様々な地域の神々 - 各空間は、より静かな、仏教の献身とより親密な出会いを提供する。
ツイート 撮影のヒント:
ツイート 壁画を撮影するための最良の照明は、早朝(ソフト、拡散光)、または寺院で許可されている人工的な光を使用してです。
ツイート イエローグレーズの屋根と山門の外装ショットでは、日没前の黄金時間を目指します。
ツイート 広角レンズは、メインホールの露出したビームフレームワークとキャソン天井のフルスケールをキャプチャするために不可欠です。
ツイート 古代の顔料を保護するために主要なホールの中の抜け目がない写真撮影を禁止する印を常に尊重して下さい。
正宗寺体験をアンロックする5つの必携活動
1。 ウォーターランド・マーラールを飾る
- 体験方法: 壁画は単なる装飾ではなく、視覚的な描写です。 フォーヘブンリー・キングス、テン・ヤマ・キングス、アーハットなど、三つの領域(天主、人間、そしてヘレッシュ)を識別し、重要な人物を探し出しましょう。 ローカルガイドは、アイコンをデコードするのに役立ちます。 仏教、タオイスト、およびコンフォシアンの属性を組み合わせる単一の図を見つけるために自分自身に挑戦してください。中国の非同期宗教文化の象徴です。
- 秘密:壁画は水平レジスタで編成されています。 頂上(天才)からスタートし、中央(人間世界)に移動し、最後に一番下(ヘールシーン)。 筆を握る「死者の裁判」を探しましょう。光の角度に応じて表情が変わります。
2. 'Reduced-Column'の材木フレームで驚かせて下さい
- 体験:チュアンファ・ジンソンホールの中心に立ち、見上げる。 露出したビームフレームワークは、不要な列を欠くと、広大な、非破壊的な空間を作り出します。 シャンシーでは、ジンとソンホールのより多くの列密なレイアウトでこれを比較します。 ホール内のより大きな仏教の組み立てと儀式の工程を可能にする「魅惑の技(jianzhu zaoliang)」。
3。 「タイガー・ロア、ドラゴン・シンズのカリグラフィー」
- 体験:本堂の背面壁にあるこのQing Dynasty碑文は、Linji Schoolの有名な「叫びと窒息」の教授法への直接的な言及です。 数分間の書道の反対側の木製のベンチに座って、その太字で禁忌なストロークで瞑想します。 禅の哲学をビジュアルアートと繋げる機会は珍しくありません。
4。 地域都市の補助ホール
- 経験:多くの純粋な仏教寺院とは異なり、ヨンアン寺院は、東と西の翼で地元の中国教区を収容しています。 仏教、タオリスト、民俗的な信念が共存する中国北部の草の根の宗教生活を反映しています。 仏の彫刻の傑作である禅の創始者である菩提堂を見逃さないでください。
5。 ランタン・フェスティバル・祈り(季節)に参加
- 体験:ランタンフェスティバル(初月15日)の期間中に訪れると、特別な祈りの儀式が行われています。 中庭とシャント・シュトラの地元の灯籠は、平和と繁栄のために。 古代の壁を生き生き生き生きとした文化の伝統です。
おすすめの日程
半日「壁と建築のハイライト」ツアー(タイトなスケジュールの人々のためのアイデア):
8:30 AM: ヨンアン寺院に到着 → 山門を通って入る, 釉薬屋根と「ダブルドラゴン」装飾を賞賛 (15 分) → メインホールに進みます (Chuanfa Zhengzongホール) 露出した木材フレームワークと天井のカワソンを調べる (30 分) → 水陸の壁に焦点を当てる — 主要な図を識別するためにガイドシートを使用します (45 分) → 後壁に「チガー・ロア、ドラゴン・シンズ」の書道(10分)→補助ホール(20分)→正午を出発する。
イントゥトラベル 中国語(簡体) ヒント: こちらの旅程は高速です。一番重要な壁画を見逃さないように、入口(100~150円)でガイドを雇うことをお勧めします。
フルデイ 'カルチャー & Syncretism' In-Depth Tour (Highly Recommended):
朝:龍庵寺に到着。 メインホールを始めて: 少なくとも 1 時間 壁画を調べる 詳細なアイコン ガイド. その後、補助ホールに移動して、地域のディティーを探索します。
正午: 春元県で地元のランチをお楽しみください — 春元スタイルのラム汁とそばうどん(そば)をお試しください。
Afternoon: Option A(履歴エンスシアストの場合): ユアン・ブドディスト・アートと5世紀北魏の洞窟寺院を比較するために、ユアン・グロット(UNESCO、30分ドライブ)を訪問してください。 オプションB(自然と文化のために):クライム・ヘンシャン・マウンテン(UNESCO、15分ドライブ)、有名な吊り下げ寺院の家、そして山西高原のパノラマビューをお楽しみください。
イブニング:ディナー用のダトン旧市街に戻り、古代の都市の壁に沿って散策します。
イントゥトラベル 中国語(簡体) 利点: 仏教美術に特化したバイリンガルガイドである「ダンジョン・ウンアン・ウンアン・ウンアン・ダトン」の日(ダトン・ウンアン・ウンアン・ウンアン・ダントン)の専用車を手配し、ヘンシャン・マウンテンのチケットをスキップします。>> >> >> [今すぐカスタマイズを依頼する]
入手方法:シームレスな接続ガイド
ヨンアン 当ホテルは、Datong市の中心部と当施設の間の距離の70キロです。
ダトン旧市街(セルフドライブ): G55 Erguang高速道路を雲元出口へ。 出てから、約10分の観光標識に従ってください。 所要時間は約1時間です。 門口付近に駐車場がございます。
Datongバスステーション(公共交通機関):Hunyuan County(40分、頻繁な出発)に直行バスに乗ります。 春園駅に到着したら、徒歩15分、または市内タクシー(約10円)でお越しいただけます。
Datongの駅/空港から: タクシーや乗り継ぎサービス(例:東大寺)を直接Yong'an Templeへ。 市内中心部から約120~150円。 旅行先端: 南西へは車で45分程の寺院です。
ローカルアクセス:E-bikesと共有自転車は寺院の近くで借りられます。周囲のHunyuan古代の町を探索する楽しい方法です。
重要なリターン旅行リマインダー: 寺の開館時間は通常、午前8時~午後5時(午後4時~午後10時)、午後8時30分~午後5時(11月~3月)です。 最終入場は30分前です。 運休後6:00頃までは龍元からバスが運行します。その後はタクシーが利用できますが、150~200円かかります。 ご宿泊予定のお客様は、事前に往復乗車予約をおすすめします。
チケット情報
入場料:大人料金20円、子供(1.2m未満)、シニア(65歳以上)10円 平日の事前予約は必須ではありませんが、祝日(5月日、国民の日、春の祭日)には、公式のWeChatミニプログラムまたはIntoTravelChinaを通じてロングキューを避けるためにオンラインでご予約を強くお勧めします。
ガイドツアー:1グループ100~200円(英語・中国語) 知識のあるガイドは、壁画と「再生産炉」構造の背後にある隠された物語をアンロックします。 旅行先端: 最良のガイドは、多くの場合、地元の歴史家を退職している - 寺院の案内所を通して1を要求します。
無料アクセス:寺院の中庭や外苑(山門正面を含む)は、チケットなしで公開されます。 メインホールと補助ホールのみの入場券が必要です。
訪問するのに最適な時間
ヨンアン 四季折々の美味しさをお届けしますが、最適な窓は春(4月~6月)と秋(9月~10月)です。
春(4月~6月):雨天(15〜25°C)、寺院の中庭に花を咲かせ、群衆が少ない。 柔らかな春の光が壁画のカラーアップ。 写真撮影に最適です。
秋(9月~10月):境内にあるジンコの木々の黄金の色合いと澄んだ空気と澄んだ空気。 春元文化祭は、地元のオペラと寺院のフェアをフィーチャー、10月上旬に行われることが多いです。
夏(7月~8月):暑さ(最大32°C)と時々雨。 しかし、メインホールの内装は冷やかで陰干します。 学校の休日に混雑する準備をしてください。
冬(11月~3月):風邪(-15°C以下)が非常に静かです。 冗談が気に入らないと、自分の壁画がほとんどあります。 澄んだ青空や新鮮な雪に覆われた屋根は、美しい写真のために作ります。
パック&カルチャーエチケットとは
衣類:快適なウォーキングシューズを着用してください。 寺院は、いくつかの不均一な石の道を伴います。 春と秋には、ライトジャケットが十分です。冬には、熱層、帽子、手袋を持参してください。 夏は日焼け止めがおすすめです。
文化エチケット:メインホールに入る前に靴を外します(靴棚は入り口に提供されます)。 壁や通路の彫刻に触れないでください。 館内での撮影は固くお断りしております。 サイレンスや柔らかさが認められています。
ローカル習慣:ランタンフェスティバル(初月15日)中は、中庭のローカルライトオイルランプ。 訪問者は、敬意をもって観察することを歓迎しますが、ランプを踏み切ることを避けます。
宿泊オプション
雲元県内(推奨):
1。 Hunyuanホテル(三星標準):寺院から徒歩10分に位置する、シンプルで清潔なホテルです。 客室は180円/泊となります。 予算の旅行者に最適です。
2. シャンシー ゲストハウス(特徴的なイン):伝統的なレンガ造りの彫刻と地元の料理を融合した、中庭風の宿。 料金:¥300~500/泊 より本格的な体験を提供。
ダントン旧市街(より多くの選択肢):
1. 国際チェーンホテル(例、ホリデーイン、クラウンプラザ):1泊500円から 洋食や一貫したサービスを好む旅行者に最適です。
2. 古代都市の壁に近いブティックイン: 宿泊料金は400円~800円/泊 壁を眺めながら屋上テラスを併設しています。
イントゥトラベル 中国の宿泊施設予約のヒント: ゴールデンウィーク(10月1日~7日)、スプリングフェスティバル期間中に2週間以上前にご予約をおすすめします。 当館では、お寺のチケット、ガイド付きツアー、ホテルをパッケージ割引としてご契約いただけます。 あなたの予算を知らせてください — 私たちは、あなたの完璧な「ホーム・オン・ザ・ロス・プラノー」を見つけるでしょう。 ツイート
Yong'an Templeは独立した停留所ではありません。それはDatongと北の山西の不思議を探索するのに最適なゲートウェイです。
古典的な2デー・ダトンの遺産のループ:日 1: ヨンアン寺院 (morning) → 恒山の山 & 吊り下げ寺 (afternoon) → 雲元またはダトンの夜. 日 2: ユング・グロット (morning) → ホアヤン寺院 (afternoon) → ダトン古都の壁 (evening). 仏教の芸術、大道の神聖な山々、ユネスコの不思議を融合させたルートです。>> >> >> [今すぐカスタマイズを依頼する]
北山西パノラマツアー(4〜5日):ウータイ山(中国4仏神聖な山の1つ)、ジンクシアン・ウッド・パゴダ(世界で最も古い木造の塔)、ピンヤオ・古代都市(UNESCO)に拡張します。 シャンシーの古代の建築、洞窟寺院、商人の文化のフルスペクトルを体験してください。>> >> >> [今すぐカスタマイズを依頼する]
永安寺の物語は、レジリエンス、芸術的合成、精神的な深さの1つです。 IntoTravelChinaは、中国各地の深刻でパーソナライズされた、手間のかからない旅行体験を創り出すことを専門としています。
私たちの旅行専門家は、次のお手伝いをすることができます。
あなたの好み 旅程: Yong'an Temple、Yungang Grottoes、Hengshan Mountainなど、特定の興味と利用可能な時間に基づいて、完璧なルートを設計します。
ワンストップサービスの提供: スキップ・ザ・ラインのチケット、ユニークな宿泊施設、交通機関の転送、ローカルガイド、さらには書道や壁画のコピーのワークショップなど、すべての手配を処理します。
排他的な経験: 熟練した壁画の通訳セッション、アフタータイムの撮影アクセス(リクエスト)を手配し、ほとんどの観光客が見逃す近くの雲元古町への訪問。
Yong'anへの訪問を変換 中国北部の仏教と建築遺産を巡る、真に没入する旅への簡単な観光旅行から寺院。
ツイート 今すぐあなたの旅を計画する
ツイート 私たちは、プロの旅行コンサルタントに連絡するためにあなたを招待します。 私たちは、24時間以内にパーソナライズされた旅程の提案と価格見積を提供します。 >> >> >> [今すぐカスタマイズを依頼する]
1 万件以上の旅行者のレビューに基づいて