Jinshan Temple

لمحة عامة تاريخية

• أوريغين شرق جين )٤ قرون - ٥(: Established as Zeshin Temple, serving as a pivotal Buddhist center along نهر يانغتزي.
• Tang Dynasty التوسع )٧-١٠ قرون(: الامبراطور "شوانسونغ" أعاد تسميتهJinshan Temple"ووسع نطاقه، لتوطيد مركزه كبوذيين"
• رينامينغ (القرن السابع عشر): الامبراطور كانجكى كررها "معبد الجانجى" وسجلت لوحة "جيانجينت تشان تيمبل" التي لا تزال تظهر اليوم
• التجديد الحديث (20 - 21 قرونا): Rebuilt after wartime damage, with the Water-Land Dharma Assembly (a Buddhist ro) revived in 2006 and listed as a national intangible cultural heritage.

العيون الهيكلية

المعبد يتبع تصميماً لـ "التكامل بين الجبال"

1. منطقة المعبد الرئيسية:
   • قاعة الملك السماوية: Entrance hall housing Maitreya Buddha and Four Heavenly Kings.
   • القاعة الرئيسية (داكسيونغ باوديان): القاعة المركزية التي تضم ثلاثة تمثالات بودها الجشعة وألف كيلوغرام من برونز
   • Guanyin Pavilionيقطن "تجارات جينشان" - حزام جاد، زهو دينستي ثلاثي، طبول برونز، وخريطة قديمة.
2. الأثر الثقافي المنطقة:
   • Fahai Caveالموقع الأسطوري حيث قام راهب فاهاي بإيواء ثعبان أبيض (يُلهم بواسطةأسطورة الثعبان الأبيض)
   • الربيع: A 1,400-year-old spring ranked "China’s First Spring" for its الشاي-نوعية جيدة
   • برج سيشو: A 36meter-tall stone tower offering panoramic views of the Yangtze River.
3. الفضاء الرمادي:
   • Water-Land Dharma قاعة الجمعية: Site of biannual Buddhist roing global pilgrims.

الهياكل الأساسية:

• 7 Peaks Pavilion: يُعلّقُ البقعةَ حيث شاعرُ Su Shi (Dongpo) يَتألّفُالمياه.
• Miao Gao Tai: ترسة حيث الجنرال ليانغ هونغيو مرة تجمع القوات خلال الجنوب Song Dynasty.

الخلاصات الرئيسية

1. معبد جيانغتيان: Explore the Main Hall’s 8-meter-tall Sakyamuni statue and the Guanyin Pavilion’s cultural relices.
2. الربيع: Taste spring water and learn about its role in Tang Dynasty ثقافة الشاي.
3. Fahai Cave"إكشفوا أسطورة (فاي) و (وايت سنيك) من خلال نحت الحجر"
4. برج سيشو: Climb for 360-degree views of the Yangtze River and Jinshan’s red-walled temples.
5. Water-Land Dharma الجمعية: Witness monks chanting sutras and releasing lanterns during therited May-June ' Oct-Nov.

الوظائف المقترحة

1. الطريق الكلاسيكي (2-3 ساعة):
   الدخول إلى السماء كينغ هول الرئيسي → Zhongling Spring → Guanyin Pavilion Exit
   Highlights: Core Buddhist halls and the famed spring.

2. الطريق الموسع (4-5 ساعات):
   Entrance Fahai Cave Cishou Tower seven Peaks Pavilion → Miao Gao Tai - Water-Land دارما قاعة الجمعية العامة
   Highlights: Legends, panoramic views, and culturalrites.

3. طريق شامل (يوم الغذاء):
   الدخول إلى السماء الملك هالة الرئيسية → Zhongling Spring Fahai Cave → Cishou Tower seven Peaks Pavilion → Miao Gao Tai - Water-Land دارما قاعة الجمعية العامة
   Highlights: In-depth exploration of structure,أساطير, andrites.

تذاكر الشراء

• Entrance Fees (2025):
  • بيك سيسون (نيسان/أبريل - تشرين الأول/أكتوبر): 65 ين (البالغون)، 32.5 ين (الطلاب/الأطباء).
  • )تشرين الثاني/نوفمبر - آذار/مارس(: 50 ين (كبار) 25 (طالب)
  • مجانا: Children under 1.2m, disabled visitors, and seniors over 70.
• الحجز على الإنترنت: Available via Ctrip or WeChat mini-program “Jinshan Scenic Area” (up to 7 days in advance).
• التذاكر المجمعة: Includes Jinshan Temple and nearby attractions (e.g., Beigu Mountain) for NU100–150.

النقل

من Zhenjiang المدينة:

• بواسطة حافلة: Routes 2, 8, 34, or 115 to Jinshan Park stop (20 minutes from downtown).
• بسيارة أجرة: Direct ride (15 minutes, 20,000 from Zhenjiang Railway Station).

من شنغهاي/Nanjing:

• بواسطة السكك الحديدية العالية السرعة: شنغهاي Hongqiao/Nanjing South ). Zhenjiang East Station ). Taxi to temple (30 minutes).
• بواسطة سيارة: G42 Expressway ). Zhenjiang Exit ). Jinshan Road (1.5 hours from Nanjing).

مكوك محلي:

• ترام المنطقة الجليدية يربط جميع المناطق (مرور 10 أيام)

أفضل وقت

• أقصر: April-May (spring blossoms), October-November (autumn foliage).
• تجنب: 10:00 AM-2:00 PM (tour group crowds).
• الأساسيات:
  • أحذية مُستقيمة لمسارات (كوبلستون)
  • لعبة لإعادة ملئها في (زونغلينج سبرينغ)
  • احترام العادات البوذية (مثلاً، لا توجد صور فوتوغرافية في القاعات).
• البنود المحظورة: Drones, outside food forrite areas.
• التصفيق:
  • Golden Hour: التقط جدران المعبد الحمراء على نهر يانغتس عند شروق الشمس.
  • Macro Mode: طلقات تفصيلية من قطرات مياه الربيع أو الدخان البغيض