Храм Нанпутуо: Дзен-подобное отступление среди тысячи лет буддийского песнопения

Храм Нанпутуо: Дзен-подобное отступление среди тысячи лет буддийского песнопения

Оригинальное название: A Cultural Retreat in the Heart of Xiamen
Храм Нанпутуо, расположенный у подножия пика Вулао в Сямэне, является буддийским святилищем с более чем 1200-летней историей. Расположенный рядом с университетом Сямэнь и с видом на гавань, он сочетает в себе древнюю храмовую архитектуру, живописные виды на горы и мирную атмосферу - приветствующих паломников, искателей культуры и городских путешественников.

Основные моменты на глазу
Определение тегов: Буддийское священное место в Южном Фуцзяни / Древний храмовый комплекс / Одно из восьми старых живописных мест Сямэня
Основной опыт: Исследуя храм, поднимаясь на пик Вулао для панорамного вида на город и море, пробуя вегетарианскую буддийскую кухню, просматривая резьбу по скалам
Рекомендуемая продолжительность: Полдня до полного дня
Местонахождение: No 515 Siming South Road, Siming District, город Сямэнь провинции Фуцзянь

  • Храм Нанпутуо: Дзен-подобное отступление среди тысячи лет буддийского песнопения-1
  • Храм Нанпутуо: Дзен-подобное отступление среди тысячи лет буддийского песнопения-2
  • Храм Нанпутуо: Дзен-подобное отступление среди тысячи лет буддийского песнопения-3
  • Храм Нанпутуо: Дзен-подобное отступление среди тысячи лет буддийского песнопения-4

Происхождение: от небольшого храма в Сичжоу до знаменитого храма в Южном Фуцзяни

Furong Ancient Town

Тысячелетнее происхождение — история веры, охватывающая династии
История храма Нанпутуо - это эпос веры, охватывающий от пяти династий до династии Цин. Храм был впервые построен в конце династии Тан, первоначально названный «Храм Сизхоу». Во время династии Северной Сун монахи восстановили его и переименовали в Уджинян. Во время династии Юань храм был заброшен. Он был восстановлен в ранней династии Мин и переименован в «Храм Пужао» с более чем сотней монахов, и его благовония постепенно процветали. В ранней династии Цин она подверглась дальнейшему опустошению от войны и огня, почти разваливаясь.

Настоящий поворотный момент наступил в 1683 году (22-й год правления императора Канси). После восстановления Тайваня Ши Ланг, маркиз Цзинхай, обосновался в Сямэне. Он пожертвовал средства на ремонт залов бывшего храма Пужао и добавил Павильон Великого Сострадания, чтобы закрепить Гуаньинь Бодхисаттву. Поскольку он столкнулся с священным местом Гуаньинь Бодхисаттвы на горе Путуо в провинции Чжэцзян, он был переименован в «Храм Нанпутуо», а мастер Хуири, преемник школы Линджи 35-го поколения, был назначен его первым аббатом. Последующие поколения продолжили его строительство, что сделало его самым выдающимся и крупнейшим храмом на юге Фуцзянь в наше время.

Современное возрождение — От общественного монастыря до колыбели монашеского таланта
В 1924 году храм Нанпутуо был преобразован в общественный монастырь. В следующем году была основана Южная буддийская академия Фуцзянь под личным руководством выдающегося монаха Мастера Тайсу. Эта академия процветала, и монахи, которых она воспитывала, внесли значительный вклад в буддийскую общину в Юго-Восточной Азии, сделав храм Нанпуту одним из важных оснований для возрождения буддизма в современном Китае. В последние годы храм превратился в высшее учебное заведение для обучения монахов, а Миннанская буддийская академия остается одной из самых влиятельных буддийских академий в Китае.

> Углубленное понимание:Исследуйте больше Буддийские святыни в Китае >> [Храм Лингина]

Нужно увидеть чудеса: Симфония храмов и гор

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Изобретательность храмов — архитектурное искусство миннанского стиля
Архитектурный комплекс храма Нанпутуо - это история строительства Миннана, написанная из камня и дерева. Построенный против горы, обращенный на юг, храм может похвастаться великолепным общим присутствием. Главные залы поднимаются в ярусах по центральной оси, устроенные в ошеломляющей и гармоничной манере. В карнизах представлены культовые арочные, перевернутые углы архитектуры Миннана, украшенные красочными и яркими декоративными узорами, созданными методами резки и полировки, мерцающими под солнечным светом.

Зал Небесных Царей: Первое открытие буддийских ворот. Расположенный на переднем крае центральной оси, Зал Небесных Королей имеет двустворчатую крышу с парящими гребнями, экссудируя величие и великолепие. Главный вход в храм находится перед главным залом. Внутри, улыбающийся Будда Майтрейя закрепляется в центре, окруженный четырьмя Небесными Царями. За залом стоит Бодхисаттва Вэйтуо, его руки сжаты в молитве, мощное, но нежное присутствие.


Великий Будда Зал: Сердце храма. Это центральная структура всего храма, девятиэтажное, двустворчатое здание. Три Будды Трех Миров закрепляются в центре, а за ними - Три Западных Святых. Огромное деревянное строение, торжественные статуи Будды и закрученный дым благовоний создают торжественную и эфирную религиозную атмосферу.


Большой зал Сострадания: Гуаньинь поклоняются среди восьмиугольных карнизов. Великое сострадание Зал является самым архитектурно отличительным залом в храме Нанпутуо, занимая особое место в сердцах верующих на юге Фуцзянь. Стоя на высокой, полигональной каменной платформе, трехэтажное восьмиугольное здание в стиле павильона может похвастаться гениальным дизайном и плотной структурой, с перекрывающимися скобками, образующими кессонный потолок наверху. В главном зале находится изысканно обработанная деревянная статуя тысячи рук Гуаньинь с четырьмя сторонами, обращенными к четырем воротам, уникальный и гениальный дизайн. Первоначально названный Павильоном Великого Сострадания Ши Ланга в ранней династии Цин, он был восстановлен Мастером Тайсу в 1930 году и подвергся частичной реконструкции в 2016 году.


Репозиторий Сутры: хранилище культурных реликвий. Это самое высокое здание в храме, с двустворчатой крышей и семью бухтами. Верхний этаж содержит священные писания, в то время как нижний этаж служит залом Дхармы. Хранилище содержит многочисленные буддийские артефакты, в том числе самые драгоценные сокровища, такие как кровавая копия Сутры Лотоса из периода Ванли династии Мин, и статуя белого фарфора Гуаньиня Хе Чаоцзуна, а также священные писания, такие как Мин Трипитака и Песчаная Трипитака, и ценные скульптуры, такие как бронзовые статуи династии Тан и бирманские белые нефритовые Будды.


Пруд освобождения и пагоды: Две шестиугольные, тринадцатиэтажные каменные пагоды стоят рядом с Прудом Освобождения и Прудом Лотоса, соответственно, с семью белыми каменными пагодами, расположенными бок о бок между двумя прудами, создавая спокойную и торжественную сцену. Кой карп неспешно плавает в пруду, привлекая туристов, которые часто делают паузу, чтобы наблюдать и испытать спокойствие Дзен.

Советы по фотографии:
Октагональная, трехлистная крыша Большого Зала Сострадания, купающаяся в сумеречном свете, предлагает различные слои и является отличным объектом для архитектурной фотографии; Репозиторий Сутры обеспечивает отличную точку обзора для панорамного вида на храм; пруд выпуска перед храмом отражает пагоду и небо, идеально подходит для симметричных композиций.

Горный рай - восхождение на пик Вулао, чтобы принять великолепие Сямэня
Пик Вулао: Пять стариков, живущих с видом на море. Храм Нанпутуо расположен против пика Вулао, его пять вершин величественно поднимаются в небо, напоминая пяти стариков, сидящих и глядящих на море, отсюда и название. В ясный день, поднимаясь на вершину, открывается панорамный вид на кампус Симин университета Сямэнь, с его красными черепичными крышами и зелеными деревьями; с другой стороны, можно посмотреть на остров Гулангю и лазурное море и небо, принимая в полной красоте Сямэнь. Во время подъема морской ветер ласкает ваше лицо, а среди закрученного тумана древний храм и шумный город переплетаются, чтобы создать живописную сцену.

Отправная точка для похода расположена позади Репозитория Сутры. Пройдя мимо огромного золотого персонажа «Будды», высеченного на камне, человек поднимается по ступенькам. По пути проходит персонаж «Великого Будды», вписанный монахом Чжэньхуэй во время периода Гуансю династии Цин, а также руины храма Пужао, пагоды монаха Гуанхао, храма Душуай, павильона Тайсу, пагоды Мастера Тайсю, скалы Фуюнь и павильона Сонгтао, наконец достигающего вершины. По обеим сторонам трассы были добавлены защитные перила, а также три смотровые площадки, карты гидов и интеллектуальная голосовая система, что значительно улучшило опыт. Круглая поездка занимает от 1,5 до 2 часов, причем большинство участков затенены деревьями, что делает ее доступной для большинства посетителей.

Клифф Карвинг: Открытая выставка каллиграфии в горах. Многочисленные резные скалы разбросаны по пешеходному маршруту Пик Вулао, следам древней каллиграфии. Самым известным является огромный персонаж «Будда», вписанный монахом Чжэньхуэй в период правления династии Цин, несколько метров в диаметре, мощный и энергичный. Другие резные фигурки включают «Королевство Будды у моря и неба», предлагая как культурные исследования, так и популярные фотовозможности.

Стенка Будды: Ритуал медитации перед входом в храм. Перед входом в храм Нанпутуо появляется огромная золотая стена с изображением персонажа «Будды», ее мощные штрихи делают ее обязательной для туристов, фотографирующих и совершающих духовный ритуал перед входом в древний храм.

Место спокойствия — Гуманистический план храма
Помимо главного зала вдоль центральной оси, храм Нанпутуо также включает в себя буддийскую академию Миннань, буддийский институт культивирования, зал медитации и гостевой зал. Колокольня и барабанная башня с восточной и западной сторон перекликаются друг с другом, создавая великолепную и внушительную структуру. Зал медитации находится на западной стороне, а буддийская академия Миннан на востоке, образуя полную функциональную планировку храма. За храмом недавно была построена мемориальная пагода для мастера Тайшу, очень влиятельного монаха в современном китайском буддизме. Весь храмовый комплекс с его разной высотой и ошеломляющими планировками предлагает ощущение спокойствия на каждом шагу.

Оригинальное название: A Guide to Zen Living

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Пять вещей, которые нужно сделать, чтобы разблокировать полное путешествие по дзену
1. Отправляйтесь в безопасное паломничество
Раннее утро, около 8 утра, когда храмы открываются, толпы светлые, воздух свежий, и это идеально подходит для тихого буддийского поклонения.
Оригинальное название: Hall of Heavenly Kings Большой зал Великого Мудреца → Зал Великого Сострадания → Сутра Репозиторий, идущий вверх, поклоняющийся на каждом уровне.
Дресс-код: Пожалуйста, оденьтесь как следует в коридорах. Внутри не допускается шум или фотосъемка.

2.Подъем на пик Вулао
Ключевой момент: восхождение на пик Вулао является изюминкой вашей поездки в храм Нанпутуо! Рекомендуется начать восхождение до 9 утра, чтобы избежать полуденной жары.
Опыт: Проходя мимо скалы резьба → с видом на панорамный вид на Университет Сямэнь со смотровой площадки → наслаждаясь отдаленными видами на остров Гулангю и море с вершины.
Время: поездка туда и обратно занимает от 1,5 до 2 часов; пожалуйста, уделите достаточно времени.

3.Опыт «Вегетарианец номер один» Праздник в мире"
Блюда с подписью: ароматные грязевые сокровища (таро паста, обернутая вокруг пломб кедровых орехов, семян лотоса, водяных каштанов и т. Д.), Поллуна Погружение в реку (половина гриба шиитаке опускается на дно чаши, названной в честь стихотворения Го Моруо), вегетарианские блюда Дингу и Путуо Вермичелли.
Расположение: Puzhao Building и Haihui Building. Нанпутуо вегетарианец Ресторан работает уже почти столетие и известен как «Вегетарианский праздник номер один в мире».
Сувенир: Нанпутуо Вегетарианские торты, доступные в различных вкусах, таких как кокосовый орех, бобовые грибы, кунжут и арахис. Лауреат премии «Золотые закуски Китая» — сувенир от Xiamen.

4.Исследуйте буддийские сокровища
Must-See: Династия Мин Ванли период написанной кровью копии сутры Лотоса и статуи Хе Чаосонга белого фарфора Гуаньинь в Репозитории Сутры.
Опыт: Сядьте спокойно у водоема и наблюдайте за рыбой, испытывая момент безмятежного спокойствия.

5. Посетите буддийскую академию Миннан
Основанная в 1925 году мастером Тайсу, она считается «колыбелью китайских буддийских монахов».
Опыт: Прогуляйтесь по буддийской академии Миннан и почувствуйте глубокое наследие этого векового буддийского учреждения.

Предлагаемый маршрут
Однодневный «Паломничество и осмотр достопримечательностей» Тур (пригодный для однодневных поездок):
Вход в храм в 8:00 Посещение Зала Небесных Царей, Великого Будды Зал, великое сострадание Зал и хранилище сутры (1,5 часа) Восхождение на Вулао Пик от тропинки позади Репозитория Сутры, любуясь резьбой по скале и смотровыми площадками по пути, и наслаждайтесь панорамным видом на Университет Сямэнь и остров Гулангю с вершины (1,5-2 часа) → Возвращение в храм и наслаждайтесь вегетарианской кухней Нанпутуо в здании Пужао (1 час) → После полудня: прогуляйтесь по Пруду освобождения и Пагоде долголетия и купите вегетарианские сувениры Завершите тур до 3:00 вечера, с возможной боковой поездкой в Сямэньский университет (требуется предварительное бронирование).

Двухдневный тур «Zen-Inspired Xiamen» (пригодный для глубокого опыта):
День 1: Прибытие в Сямэнь утром и регистрация в отеле в районе Симинг. После полудня: посетите храм Нанпутуо и посетите его основные залы. Оригинальное название: Enjoy the Number One Vegetarian «Праздник в мире» в здании Пужао Прогуляйтесь по университету Сямэнь и погрузитесь в его академическую и культурную атмосферу.

День 2: Войдите в храм в 8:00 утра для утренних молитв и наслаждайтесь спокойствием храма. ? После завтрака поднимитесь на пик Вулао на вершину для панорамного вида на город и окружающие его горы. После спуска посетите репозиторий Сутры, чтобы увидеть культурные реликвии. Полдень: Покупайте вегетарианские сувениры, завершая углубленную экскурсию по храму Нанпутуо.

Путешествие Китай Преимущества: Мы можем забронировать для вас наиболее подходящее жилье в Сименском районе Сямэня, легко организовать все мероприятия и предоставить подробные маршруты пеших прогулок и рекомендации по безопасности.

Профессиональные гиды:IntoTravelChina предлагает персонализированные маршруты, в том числе специализированные путеводители, транспорт и мероприятия, гарантирующие беззаботный и глубокий опыт путешествий.>> [Консультация по кастомизации сейчас]

Полное руководство по путешествиям: транспорт, проживание и сезоны

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Как добраться: Руководство по беспроводным соединениям
Храм Нанпутуо расположен в самом сердце Сямэня, с чрезвычайно удобной транспортировкой.

Со всей страны мы рекомендуем летать / ездить на скоростном поезде в Сямэнь. Советы по путешествиям: Аэропорт Сямэнь Гаоци до храма Нанпутуо находится примерно в 30 минутах езды; Железнодорожный вокзал Сямэнь (на острове) до храма Нанпутуо находится примерно в 15 минутах езды; Северный железнодорожный вокзал Сямэнь (за пределами острова) до храма Нанпутуо находится примерно в 40 минутах езды.

Из центра города Сямэнь мы рекомендуем общественный транспорт, время в пути около 20-30 минут. Советы по путешествиям: Возьмите автобусные маршруты 1,15,21,45,751,841 или 959 и сойдите на станции «Южные ворота» или «Университет Сямыня». Это в нескольких минутах ходьбы.


Из других достопримечательностей Сямэня рекомендуется такси / общественный транспорт. Время в пути: остров Гулангю (около 30 минут, включая паром) / дорога Хуандао (около 20 минут) / дорога Чжуншань (около 15 минут). Советы по путешествиям: На входе в храм есть парковка, но места ограничены, рекомендуется общественный транспорт.

Напоминание о входе в храм: Нанпутуо В настоящее время Temple использует систему бронирования с реальным именем. Посетители должны сделать бронирование заранее через мини-программу «Платформа бронирования Храма Нанпутуо» WeChat и предъявить свою ID-карту для проверки во время зарезервированного временного интервала. Оговорки на месте отсутствуют.

Лучшее время для посещения
Храм Нанпутуо подходит для посещения во все времена года, каждый со своим очарованием. Лучшие сезоны для посещения — весна и осень.

Золотые сезоны весны и осени (март-май, сентябрь-ноябрь): Климат прохладный и приятный, подходит для пеших прогулок и паломничества. Весна приносит возрождение природы, а осень предлагает ясное небо и лучшие виды.

Летний сезон побега (июнь-август): погода в Сямыни жаркая и влажная, но территория храма затенена пышными деревьями, и многие пешеходные тропы предлагают тень. Солнцезащитный крем и гидратация необходимы. Во второй половине дня становится жарко, поэтому рекомендуются ранние утренние посещения.

Зимний сезон серенити (декабрь-февраль): Меньше туристов и мягкая погода (10-20°C), идеально подходит для мирного паломничества. Тем не менее, существует значительная разница температур между днем и ночью, поэтому необходима легкая куртка.

Варианты размещения
Siming District (предпочтительно):
Отели рядом с Университетом Сямэнь / Храм Нанпутуо:
Опыт: 5-15 минут ходьбы до храма Нанпутуо и университета Сямэнь, чрезвычайно удобный транспорт и множество ресторанов поблизости.
Подходит для посетителей, которые предпочитают удобный осмотр достопримечательностей.

Zhongshan Road / Паромный терминал Район:
Опыт: Рядом с оживленными коммерческими улицами, предлагающими обильные ночные магазины и рестораны. Примерно в 15 минутах езды от храма Нанпутуо.
Подходит для посетителей, которые наслаждаются яркой городской атмосферой и планируют посетить остров Гулангю.

Неостровное жилье (экономический вариант):
Район Химей / Haicang District Цены более доступны, чем на острове, но требуют пересечения моста Сямэнь / Хайкан, который может быть перегружен в час пик. Время в пути составляет примерно 30-45 минут.

Путешествие Рекомендации по бронированию жилья в Китае:
Мы рекомендуем планировать поездку и бронировать жилье не менее чем за 1-2 недели до начала отпуска. Бронирование через нас не только обеспечивает доступность номера в режиме реального времени, но также позволяет вам упаковывать номера, билеты и транспорт, часто предлагая комплексные предложения. Скажите нам свой бюджет и потребности, и мы подберем вам наиболее подходящее "Отступление Дзен".>>[Нажмите, чтобы связаться с IntoTravel] Китайский туристический консультант]

Расширенное путешествие: живописная петля, соединяющая Сямэнь и Южный Фуцзянь

Furong Ancient Town

Храм Нанпутуо - это не конец вашего путешествия, а идеальная отправная точка для изучения прекрасного мира Сямэнь и Южного Фуцзяня.

Классическая 3-дневная петля: Сямынь (Храм Нанпутуо) → Остров Гулангю (Международная архитектурная выставка) → Островная кольцевая дорога (Красивый прибрежный велосипед) → Ботанический сад Сямынь (связан с вершиной пика Вулао). Это идеальное путешествие, которое сочетает в себе дух дзен древних храмов, морского бриза, бобов и садового города.
Южный Фуцзянь Комбинированный тур: Соединение Храма Нанпутуо с Куанчжоу (отправной точкой Морского Шелкового пути Сун и Юань, Храм Кайюань, Мечеть Циньцзин) и Чжанчжоу (Нанкин Тулу, Древний город Юншуйяо), испытывая разнообразное очарование культуры Южного Фуцзяня.

Партнер IntoTravel Китай и отправляйтесь в свое собственное путешествие, вдохновленное дзэном

Furong Ancient Town Furong Ancient Town

История храма Нанпутуо - это тысячелетняя вера, изысканная архитектура и диалог между горами и морем. IntoTravelChina фокусируется на создании глубокого, персонализированного и беззаботного путешествия в Китае. Наши специалисты по путешествиям могут помочь вам:

Индивидуальные маршруты: Создайте идеальный маршрут, включая храм Нанпутуо и окружающие достопримечательности в Сямэне, исходя из ваших интересов и времени.

Сервис One-Stop: Обрабатывайте бронирование билетов, уникальные номера, транспорт, местные гиды и заказы на вегетарианскую еду.

Эксклюзивный опыт: Составьте руководство по лучшим временам просмотра для пика Вулао, объяснениям культуры вегетарианской пищи и экскурсиям по буддийской академии Миннан.

Сделай свой Нанпутуо Храмовая поездка - это больше, чем просто осмотр достопримечательностей; это погружение в Дзен для тела и ума.

Начните планировать свое путешествие прямо сейчас!
Свяжитесь с нашими профессиональными консультантами по путешествиям для индивидуального маршрута и котировки в течение 24 часов.
>>[Нажмите, чтобы связаться с IntoTravel] Китайский туристический консультант]

Что говорят наши клиенты?

На основе более 10 000 отзывов путешественников

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Задать вопрос

Сводка вопроса (100 символов)
Подробности (необязательно) (2000 символов)
Имя
страна
Электронная почта