Luodai Ancient Town: A Journey to Trace Roots from an Immigrant Settlement to the First Hakka Town in West

Luodai Ancient Town: A Journey to Trace Roots from an Immigrant Settlement to the First Hakka Town in West

لمحة عامة: متحف لثقافة (هاكا) مجمّد في (سيشوان) الغربية
مدينة (لوداي أنسينت) مدينة قديمة عمرها ألف عام تغطي منطقة تبلغ حوالي كيلومترين مربعين It is not only a living fossil for studying the migration and integration of Hakka culture, but also a must-visit place for food lovers, architectural scholars and travelers seeking the flavor of Sichuan cuisine.

لمحة عامة سريعة عن الملامح الرئيسية
بطاقات الهوية: مدينة هاكا الأولى في غرب الصين/مدينة تولو في سيشوان
الخبرة الأساسية: Taste Hakka Sad Cold Noodles, visit the Guangdong Association and Tulou, and feel the Hakka dialect and festivals
الجولة المقترحة: يمكنك زيارة الملامح في يوم واحد إذا شاركت في أنشطة المهرجان، يوصى بترتيب المزيد من الوقت
العنوان: SAN 'e Street, Luodai Town, Longquanyi District, Chengdu City, Sichuan Province

  • Luodai Ancient Town: A Journey to Trace Roots from an Immigrant Settlement to the First Hakka Town in West-1
  • Luodai Ancient Town: A Journey to Trace Roots from an Immigrant Settlement to the First Hakka Town in West-2
  • Luodai Ancient Town: A Journey to Trace Roots from an Immigrant Settlement to the First Hakka Town in West-3
  • Luodai Ancient Town: A Journey to Trace Roots from an Immigrant Settlement to the First Hakka Town in West-4

Origin: The Legend of the Jade Belt and the Epic of Immigration

Furong Ancient Town

اسم لوداي أسطورة الإمبراطور الأخير ليو شان
اسم "لوداي" منشأ من تدنيس درامي عن فترة الممالك الثلاث It is said that Liu Shan (Adou), the last emperor of the Shu Han State, once visited here and accidentally slipped the jade belt around his waist into an old well in the town. اسم "لو داي" جاء إلى الوجود ثم صقل لاحقاً إلى "لو داي" هذه "جايد بلت ليك" أو الآثار الأسطورية ذات الصلة تضيف لمسة من الإمبراطورية إلى المدينة القديمة

طريق الهجرة - شعب هاكا "ويسترن بونرينغ"
الروح الحقيقية لـ (لوداي) بدأت مع ملحمية كبيرة من الهجرة (هوبي) و(هونان فيلينغ سيشوان)
- معلومات أساسية تاريخية (الزيج المتأخر وسلسلة التحديد المبكر) After years of warfare, the population of Sichuan sharply declined. The Qing government implemented a large-scale immigration policy, encouraging residents from Huguang (now Hunan and Hubei), Guangdong, Jiangxi, Fujian and other places to move and cultivate in Sichuan.
The westward migration of Hakka people: Hakka people from Guangdong, Jiangxi and other places, as an important part of the immigrant army, followed the waterways of the Yangtze River and the Old Hunan-Hubei Road, endured hardships, and finally chose to settle down in Luodai, which has fertile land and convenient transportation.
تكوين المستوطنات والازدهار: شعب (هاكا) أعادوا بناء وطنه هنا ليجلبوا معهم المهارات المعمارية و عادات المعيشة و لهجاتهم في موطنهم الأصلي وبحرص وحكمة، أصبح لوداي تدريجيا مركزا تجاريا رئيسيا في منطقة دونغشان في شنغدو. وبنى المهاجرون من مناطق مختلفة قاعات حافلة كبيرة، لم تكن فقط أماكن لزملاء المدن من أجل التنشئة الاجتماعية ولكن أيضا رموز القوة.
- الإرث الثقافي والإحياء: على مدى عدة مئات من السنين، لا يزال شعب هاكا في لوداي يحافظ على لغته الفريدة بشكل متعمد (هاكا، المعروف عادة باسم الكانتونية المحلية)، والجمارك والهوية. اليوم، كمدينة (هاكا) الأولى في الغرب، المدينة القديمة تقدّم بشكل واضح تاريخها وثقافتها إلى العالم من خلال إعادة الصالات الغالية وإستضافة مهرجانات (هاكا).

? الفهم المتعمق: Explore More Ancient Chinese Cultural Towns ? [Furong Ancient Town]

يجب أن نرى العجائب: سمفونية قاعات الغيول والشوارع القديمة و تولو

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

الاتجاهات المعمارية - التقاضي والحوار بين الثقافات المختلفة
نسيج لوداي هو سيمفونية مجمدة مكونة من أساليب معمارية من غوانغدونغ، وجيانغشي، وهوبي، وهونان،

مجمع النادي: دائرة الأصدقاء في مجتمع المهاجرين
- غوانغدونغ غيلد هول: أكثر المباني روعاً ورائعاً في المدينة القديمة، إنها أيضاً واحدة من أفضل المحافظين وأكبر قاعات (هاكا) الموجودة في الصين. جدران الرياح والنار تتساقط، والمسرح رائع، والأخشاب والحجارة رائعة. ويعكس الأسلوب العام صقل وحيوية هيكل لينغنان. The museum houses a Hakka Culture museum and is the top choice for learning about the history of Hakka migration.
Jiangxi Guild Hall (Wanshou Palace) : إن أسلوبه بسيط ورسمي، على النقيض من أسلوب غوانغدونغ غيلد هول. في الصالة الخلفية، هناك مرحلة فريدة مدعومة بركيزتين معروفتين عموماً بـ"المرحلة المُنقَّعة" وهنا، يمكن أن تنعكس على نحو أفضل خصائص هيكل نمط غان.
- هوغوانغ غيلد هول (قصر يوانغ): أكبر حجماً و نشيطاً في القاعات، يُظهر قوة المهاجرين من (هوغوانغ). الأسلوب المعماري أكثر أهمية وكبيرة.
- قاعة سيشوان الشمالية: التي كانت موجودة أصلا في المنطقة الحضرية في تشنغدو، تم نقلها هنا ككل لحماية المباني التاريخية. وهو يمثل الأسلوب المعماري المحلي في سيشوان ويتقاسم نفس الشارع مع نوادي المهاجرين الأخرى، ويكمل حوارا يتجاوز الزمن والفضاء.

Unique Architecture: A Contemporary Echo of Hakka Culture
- مبنى بلوغ (هاكا تولو): مكانه بجانب المدينة القديمة إنه مبنى جديد في لوداي It is not a historical relic but a newly-built cultural exhibition center imitating the fashion of the Tulou in Yongding, Fujian Province. ويظهر هيكله التعميمي الفريد وحجمه الهائل بشكل واضح في قصر سيشوان الغربي، مما يجعله بقعة شعبية للتعلم بشأن الثقافة المعمارية لهكا تولو وأخذ صور تذكارية.
- الشارع القديم والسكن: "الشارع القديم الجوهري، "الشارع السفلى" مُمَدَّع بـ "بلوستون" مُزَوَّل من قبل محلات خشبية في أسلوب "مينغ و كينسات" إذا ألقيت أعمق في "سبعة زقاق" خلفك (مثل شمال الزقاق وفينجي لين)، يمكنك أن ترى أماكن إقامة أكثر بساطة، وتختبر جو الحياة الحضرية في المدينة القديمة.

المهن الإنسانية -حياة هاككا الحية
اللهجات والمهرجانات والحياة اليومية هنا هي الناقلات الحقيقية للثقافة.
- جزيرة هاكا دياليكت: محاطة بهجة تشنغدو، العديد من المقيمين في مدينة لوداي القديمة، خصوصاً الجيل الأكبر سناً، ما زالوا يتحدثون "هاكا" (المعروفة محلياً باسم "الكانتونية الشمالية". المشي في الشارع، اللهجة الفريدة التي تسمعها من حين لآخر هو أكثر دليل مباشر أن هذا المكان هو محفور حي من الثقافة.
- هاكا المهرجانات الشعبية
مهرجان التنين الناري: من أول يوم إلى الخامس عشر من أول شهر شهواني كل عام، خصوصاً أثناء مهرجان لانتر، راقصات التنين، ممزقين، يتحرّكون ويرقصون من خلال شرارة الحديد الرطب، إنه نشاط شعبي مهم في ثقافة هاكا من أجل الصلاة من أجل المباركة والثروة الجيدة
مهرجان التنين المائي: تطور المهرجان من مراسم أشعة الأمطار التي جرت خلال الجفاف الصيفي. الناس يرشون المياه على بعضهم البعض مع البنادق المائية والأحواض لتلعب، خلق جو بارد وحيوي.
The living scenes in the old street: Local residents playing mahjong, drinking tea and talkting merrily coexist harmoniously with the continuous stream of tourists, forming a vivid picture of life in the Old town.

الأسرار التصويرية:
والداخلية والخارجية من مبنى بلوغ (تولو) هي مواقع مثالية لاستيعاب الجمال المتناظر للهيكل وخياطة الناس.
إن المسرح، والنجارة الخشبية، والجداول النارية في قاعة غوانغدونغ غيلد مناسبة لتصوير التفاصيل المعمارية.
الجسور المحترقة و عمق الشوارع في الشارع القديم مناسبة لإطلاق النار على مشاهد الشوارع مع جو حي
The festival period (especially the Fire Dragon Festival) is the golden time to shoot dynamic humanistic masterpieces, but safety should be noted and equipment protected.

الخبرة الأساسية: دليل جذاب لحياة هاكا

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

خمسة يجب أن تفعل أشياء لفتح جولة المدينة القديمة
هل لديك وعاء من النويدات الباردة الحادة
- التجربة: لوداي (هاكا هيرتكس كولد نودلز) حصل على إسمه لأن جماعة (هاكا) يأكلونه عندما يفتقدون موطنهم الشفقة تجعل الناس يقطعون دموعهم وهكذا تسمى "كسر القلب" النسيج سلس و مُنعش مع طعم حار و طازج و مُبرح إنه طبق توقيع يجب أن يزوره أصحاب الطعم
التوصية: هناك العديد من العلامة التجارية الشائعة زمنياً في الشارع القديم، كل منها له نكهة فريدة من نوعها.
2. زيارة نوادي المهاجرين الرئيسية الأربعة
- Core: At least focus on visiting the Guangdong Guild Hall and the Jiangxi Guild Hall, comparison the architectural fashions and cultural expressions of different regions, and feel the weight of the history of immigration.
3 "أدخل إلى مدونة "تولو مرة
- التجربة: تسلق مبنى بلوغ، وتجاهل هيكله التعميمي الفريد، وتعلم بشكل منهجي عن تاريخ هاكا، والجمارك والفنون في قاعة المعارض الثقافية في هاكا داخل المبنى.
4 ابحث عن تذكار مع خصائص هاكا
- التوصيات: حلويات الزنجبيل مصنوعة يدوياً، مُحشوة من الطوفان، بيض بجعة (نوعاً من الفاكهة المقليّة بسكر)، أو بعض الألعاب الفنية للملابس ذات الصبغة الهوكية.
5 حضور مهرجان هاكا الشعبي
- التخطيط: وإذا سمح الوقت، تأكد من الزيارة خلال مهرجان التنين الناري أو مهرجان التنين المائي. ستكون هذه هي الضريبة التي تعاني من روح ثقافة لوداي هاكا، وهي تجربة لا مثيل لها.

مسار الجولات المقترح
جولة يوم واحد "العلم الرئوي"
الوصول في الساعة العاشرة صباحاً إلى مدخل المدينة القديمة والزيارة الأولى لمبنى بلوج (تولو) للتعرف على لمحة عامة عن ثقافة هاككا (ساعة واحدة) → السير في الشارع القديم والوجبات الخفيفة المذوقة مثل نودلز القلبية على الإفطار → زيارة قاعة غوانغدونغ غيلد وخلية جيانغشي بالتسلسل (يمكنك اختيار هوغوانغ). اختر مطعماً في الشارع القديم لتناول الغداء تذوق التخصصات المحلية مثل هاككا محشوة طوف والأوز المدخنة ذات الزيت في الظهيرة، تدور بشكل مريح على طول الشارع القديم، شراء التخصصات المحلية، يمكنك أن تتمشى وتسترخي في حديقة (لوداي ويتلاند) بالقرب من المدينة القديمة، أو أن تجد منزل شاي لتجرب "حياة متوهجة" من "سيشوان" الغربي (ساعة)
IntoTravel الصين تيبس: هذا التهاب هو الاسترخاء والثراء في المحتوى الثقافي. ولزيارة إلى النادي، يوصى بالتشاور مع دليل الجولات أو قراءة لوحات المعلومات بعناية لتحقيق مكاسب أكبر.

جولة مشتركة مدتها يومان (موصولة لفترات المهرجان أو الحماس الثقافي)
اليوم 1: الوصول بعد ظهر اليوم وتحقق من نزل خاص في المدينة القديمة أو المناطق المحيطة بها تناول العشاء والتمتع بالأطباق المحظورة مثل هاككا جيودوان المشاركة في جولات ليلية مثل مهرجان التنين الناري في المساء لتجربة أجواء الناس
اليوم 2: تمتعوا بالمنظر الصباحي السلمي للمدينة القديمة في الصباح الباكر بعد الإفطار، يمكنك زيارة جدار (جينلونغ) العظيم القريب (مشهد اصطناعي، مناسب لتسلق الجبال والتمارين) أو بحر (ويران فلور) في الصباح أنهوا الرحلة بعد الظهر أو واصلوا جولتكم في منطقة تشنغدو الحضرية
This itinerary combines core cultural experiences with unique festival activities and surrounding leisure, making it suitable for week outings.
IntoTravel الصين المزايا: ويمكننا أن نحجز أكثر الأماكن ملاءمة لك، وأن نرتب العلاقة بين جميع الأنشطة، وأن نقدم خرائط مفصلة للطرق المتحركة ومبادئ توجيهية للسلامة.
الدليل المهني الصين يمكن أن تقدم لك جولة شخصية وعميقة من الثقافة المحيطة ومطبخ شنغدو. It connects Luodai Ancient Town with Chengdu Jinli/Kuanzhai Alley (urban folk customs), Anren Ancient Town (Laoyongguan Cluster), or Sanxingdui Museum (Ancient Shu civilization). وهي، التي تسترشد بها الأدلة المألوفة بالثقافة والتاريخ المحليين، توفر تفسيرا متعمقا للملامح الثقافية المتنوعة للسيشوان الغربية. ? [إستشارة للتعريف الآن]

دليل السفر الشامل: النقل والإقامة والبحار

Furong Ancient Town

كَيفَ يَحْصلُ على هناك: دليل إتّصال لا يُسمّى
ومدينة لوداي القديمة قريبة جداً من المنطقة الحضرية في تشنغدو وتتمتع بتنقل ملائم للغاية.
- النقل العام (المفضل): خذ خط مترو 4 في منطقة تشنغدو الحضرية إلى محطة شيهي وبعد مغادرة المحطة، نُقل إلى الحافلة L024 أو 219 مباشرة إلى مركز لوداي لنقل الركاب. أو أخذ حافلة سياحية مباشرة إلى لوداي من أماكن مثل مركز تشنغدو للتوزيع
- سيارة أجرة/سيارة أجرة: يستغرق حوالي 40 إلى 50 دقيقة للوصول إلى هناك من مركز تشنغدو (مثل ميدان تيانفو)، وتبلغ التكلفة حوالي 60 إلى 80 يوان.
- باستخدام ملاحتك إلى "لوداي أنسينت تاون باركينغ لوت" من شنغدو، يمكنك الوصول بسرعة إلى الوجهة عبر طريق تشونغكينغ - تشينغدو السريع (شارع تشينغلو). هناك العديد من مواقف السيارات حول المدينة القديمة

أفضل وقت للزيارة
طوال العام، المهرجان أولاً: المدينة القديمة نفسها مفتوحة طوال العام غير أن الفترة الأكثر موصى بها هي " مهرجان التنين الفاير " خلال مهرجان الربيع (من أول يوم إلى الخامس عشر من الشهر الأول للشهر القمري)، الذي يمثل فرصة ممتازة لتجربة جوهر ثقافة هاكا، ولكنه يجتذب أيضا أكثر السائحين.
- خارج الموسم (آذار/مارس إلى حزيران/يونيه، من أيلول/سبتمبر إلى تشرين الثاني/نوفمبر): المناخ لطيف وهناك عدد أقل نسبياً من السياح مما يسمح لك بزيارة النادي والتمتع بالطعام اللذيذ
- الصيف (تموز/يوليه - آب/أغسطس): الطقس حار، ولكن يمكنك المشاركة في أنشطة مهرجان التنين المتجدد. ومن الضروري إيلاء الاهتمام لحماية الشمس وتجنب الحرارة.
- Winter (December to February) : إنها هادئة نسبياً باستثناء مهرجان الربيع، مما يسمح لك بتجربة الهدوء اليومي للمدينة القديمة.

خيارات الإقامة
- inacteristic inns in and around the old town:
- الخبرة: ومن المناسب أن نشهد تجربة عميقة رخاء المدينة القديمة في الصباح والمساء، ولا سيما أثناء المهرجانات، من المناسب المشاركة في الأنشطة الليلية.
مناسب: للصحافة الذين يخططون للمشاركة في أنشطة المهرجان ويرغبون في الحصول على خبرة لا تحصى.
- الفنادق في منطقة لونغ كيني الحضرية
- الخبرة: More choices, ranging from economy to mid-to-high-end, more standardized accommodation conditions, and a rich variety of dining options.
مناسب للرحلات السياحية الذين لديهم احتياجات عالية لظروف الإقامة والسفر بالسيارة. يستغرق 10 إلى 15 دقيقة فقط للقيادة إلى المدينة القديمة.
- الفنادق في منطقة تشنغدو الحضرية:
- الخبرة: وكوجهة كلاسيكية لجولة مدتها يوم واحد في شنغدو، يختار معظم السياح العودة في اليوم نفسه. ويوفر العيش في منطقة تشنغدو الحضرية أوسع نطاق من خيارات النقل والغذاء.
مناسبة: الغالبية العظمى من السياح، مرنون ومريحون.

IntoTravel اقتراحات الحجز في الصين
وخلال المهرجانات الكبرى مثل مهرجان التنين الناري، فإن الإقامة في المدينة القديمة ضيقة للغاية وترتفع الأسعار. ويلزم إجراء عمليات التحفظ قبل عدة أشهر. عن طريق الحجز من خلالنا، لا يمكنك فقط ضمان وجود غرف متاحة خلال ساعات الذروة، ولكن أيضا يوصى به أكثر الأماكن ملاءمة ومميزة على أساس خط سيرك (سواء كان مهرجانا أو رحلة ذاتية الدفع). [انقر للاتصال في ترافيل الصين مستشار السفر]

انضموا إلى "إنترافيل الصين" وباشروا رحلتكم الحصرية لتعقب جذور شعب "هاكا"

Furong Ancient Town

The story of Luodai Ancient Town is about the migration across mountains and rivers, about the tenacity of rebuilding a homeland in a foreign land, and more importantly, about the tenacious inheritance of culture in the veins. ترافيل الصين مكرس لخلق تجارب سفر معمقة وشخصية وخالية من القلق في الصين. خبراء السفر لدينا يمكن أن تساعدك
خطية مصنوعة من الطين بناءً على مصالحكم وزمانكم، نصمم طريقاً مثالياً يغطي لوداي والمناطق المحيطة بتشنغدو وحتى مقاطعة سيشوان بأكملها، نقيم توازناً بين الثقافة والمكان والراحة.
خدمة واحدة: Handle accommodation, transportation, festival information and reservations, as well as special food recommendations.
الخبرة الحصرية: المبادلات البرتقالية بين العلماء الثقافيين في هاكا، والاحتفاظ بأفضل بؤر خلال المهرجانات، وتذوق الأطباق الأصلية في هاكا، وما إلى ذلك.

دع رحلتك إلى (لوداي) تكون أكثر من مجرد تذوق المعكرونة الباردة الحزينة؛ ستكون رحلة ثقافية تجتاز ثلاثمائة سنة من تاريخ الهجرة وتلمس روح شعب (هاكا).
ابدأ بتخطيط رحلتك في الحال
مرحبا بكم في الاتصال مستشاري السفر المهنيين لدينا. سنزودك بخطّة مُعدّلة ومقتبسة في غضون 24 ساعة. [انقر للاتصال في ترافيل الصين مستشار السفر]

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
Lijiang Shangrila Chengdu 7-Day Tour
Zhangjiajie Tour
11-Day Chinese Classic In-depth Tour

11 Days  |  Chengdu-Zhangjiajie-Xi'an-Beijing

Zhangjiajie Tour
Zhangjiajie-Chengdu 7-Days Tour

ماذا يقول عملاؤنا؟

استند إلى أكثر من 10000 تعليق من المسافرين

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

أطر سؤالاً

ملخص السؤال (100 حرف)
التفاصيل (اختياري) (2000 حرف)
اسم
بلد
بريد إلكتروني