Обзор: Водный город, где современный дух процветает на классических основах.
Ужен Сохраняется наиболее полный кластер архитектуры «водного павильона» и крестообразная планировка водного пути. Он известен своей новаторской моделью сохранения «развития всей собственности и реконструкции сообщества», а также двумя крупными культурно-техническими IP-сетями: театральным фестивалем Wuzhen и Всемирной интернет-конференцией.
Основные моменты на глазу
Теги идентичности: Модель сохранения китайского древнего города / Прототип сообществ набережной / Постоянное место проведения Всемирной интернет-конференции
Основной опыт: Западная деревня Ночной тур, Водяной павильон Homestay Stay, Театральный фестиваль
Рекомендуемое посещение: 2 дня для погружения в яркую атмосферу East Village и изысканную элегантность West Village
Адрес: No 18 Shifo South Road, Wuzhen, Tongxiang City, Jiaxing, Zhejiang Province
Союз Ву и Цин: тысячелетняя связь между двумя городами
Название «Вужен» восходит к династии Тан. Первоначально разделенный Chexi Creek (теперь река Шихэ), область состояла из двух городов - Удун и Циндун - лицом друг к другу через воду. Позже, чтобы избежать имперских табу, они были переименованы в Вужен и Цинжен. В 1950 году два города объединились под единым названием Вужен. Его история восходит к весеннему и осеннему периоду, когда он служил стратегическим пограничным форпостом между штатами У и Юэ. Позже, используя преимущества водного транспорта, он превратился в крупный коммерческий центр на юге Китая, известный как «земля рыбы и риса, дом шелка». Именно здесь впервые появился «Магазин семьи Лин», изображенный Мао Дуном.
Путь к возрождению: Чэнь Сяньгун «Модель Учжэня»
Современная легенда Вужена является эпосом революционных концепций сохранения и переосмысления ценностей:
Упадок и кризис (до 1999 года): К концу 1990-х очарование древнего города исчезло, инфраструктура отстала, жители мигрировали, и он столкнулся с опустошительным кризисом.
Прорыв и возрождение (1999) Возглавляемая главным планировщиком Чэнь Сяньгуном, команда стала пионером модели «всеобъемлющего развития собственности и реконструкции сообщества». Это включало перемещение, восстановление и подземные коммуникации через Дунжу и Ксижу, чтобы возродить ткань города, интегрируя современные концепции управления отелями и вспомогательные объекты.
Замечательная трансформация:
Восточные ворота (открыт 2001): Позиционируемый как «туристическая достопримечательность», он сохраняет больше местных жителей и повседневную жизнь. Здесь сосредоточены такие ключевые места, как бывшая резиденция Мао Дуна и мастерская по окрашиванию Hongyuantai.
Западные ворота (открыт в 2007 году): Позиционируемый как «курорт отдыха», он реализует единое управление. Проекты ночного пейзажа, бутик-отели и культурные объекты (Музей искусств Муксин, Большой театр Вужен) возводят его в «пятизвездочный отель в древнем городе». "
Расширение культурных возможностей (2013-настоящее время): Запустил театральный фестиваль Wuzhen, установив его как одно из самых влиятельных театральных событий Азии; Провел Всемирную интернет-конференцию · Wuzhen Summit, объединив тысячелетний город с цифровой цивилизацией. Таким образом, Учжэнь совершил тройной скачок от «туристического направления» до «культурного направления» и «источника идей». "
> Исследуйте дальше: Откройте для себя новые случаи сохранения и возрождения древнего китайского города >> [Сохранение древнего города Лицзян и развитие туризма] ! Древний город Пиньяо и культура торговцев Шаньси
Творение природы — Вода как улицы, банки как рынки
Основа и душа Вужена сплетены его изумрудными водами, прибрежными павильонами, построенными вдоль берегов, и древними мостами, соединяющими оба берега.
крестообразный Водные пути: Вены и сцена города
Внутренняя бухта Вужена образует «перекресток», где река Чекси (река Маркет) пересекается с рекой Сиши, с четырьмя длинными улицами, построенными вдоль водных путей. Это не просто транспортные артерии, а живые театры. На рассвете туман поднимается по мере того, как женщины стирают одежду; днем лодки переплетаются через воду, отбрасывая живописные отражения; ночью фонари и звездный свет танцуют на поверхности, создавая сновидение «Ночной Вужен». "
Павильоны с водой: самый отличительный архитектурный язык
- Это определяющая особенность Вужена, которая отличает его от других водных городов. Части домов простираются над рекой, поддерживаемые деревянными или каменными столбами, вбитыми в русло реки. Перекрестные балки проложены через эти столбы, а деревянные доски размещены сверху, создавая уникальное зрелище «людей, сидящих в домах, в то время как лодки проходят под их окнами». Водные павильоны — это не просто жилища, а кристаллизация мудрости жителей Учжэня в использовании воды. Пребывание в гостевом доме в водном павильоне — единственный способ по-настоящему ощутить суть «отдыха у воды». "
Музей древнего моста: замороженная музыка
Вужен известен как место, где «мост проходит через каждые сто шагов», с более чем 30 древними мостами, которые все еще стоят сегодня. Мост Тунцзи и мост Ренджи образуют классический ландшафт «мост-в-мосте», соединенный под прямым углом, каждый из которых усиливает красоту другого. Мосты-близнецы Фэнъюань (покрытые мосты) расходятся влево и вправо, символизируя «успех на всех фронтах». Каждый мост может похвастаться уникальным дизайном и историями, связывающими жизнь и пейзаж обоих берегов реки.
Совет по фотографии: Оптимальное время для захвата водных павильонов и древних мостов — синий час на рассвете и золотой час после захода солнца. Используйте медленные выдержки, чтобы контрастировать текущую воду со статической архитектурой.
Мастерская по натуральному окрашиванию: одежда под небом, напечатанная индиго
Длинные полосы индиго-белой узорчатой ткани развеваются на возвышающихся сушильных стойках, создавая визуально яркие сочетания цвета и линий под солнцем. Этот сайт не только демонстрирует нематериальное культурное наследие производства «сине-печатной ткани», но и служит любимым фоном для фотографов и туристов, наполненным деревенской жизненной силой и художественным очарованием.
Культурное наследие и искусство – От Мао Дуна до Му Синя, от древних театров до Больших оперных театров
Культурный ландшафт охватывает полный спектр от традиционного сельского наследия до современного искусства.
Бывшая резиденция Мао Дуна: колыбель литературных гигантов
Расположенная на улице Гуаньчжэн в Дунчжоу, эта резиденция династии Цин отмечает место рождения и детства литературного гиганта Мао Дуна (Шэнь Яньбин). Экспонаты прослеживают историю его жизни, служа воротами к пониманию нового культурного движения и литературного наследия Вужена. Вдохновение для «Магазин Лин» также возникло неподалеку.
Художественный музей Му Синя: «Родина», посвященная искусству
Разработанная учеником архитектурного мастера И. М. Пея, эта минималистская современная структура стоит у воды, создавая увлекательный диалог с древним городом. Здесь хранятся картины и литературные произведения художника и писателя Му Синя (уроженца Вужена). Помимо художественного святилища, его архитектура, спокойный читальный зал и увлекательная игра света и тени превращают его в эстетическое пространство для спокойного созерцания.
Академия Чжаоминга: продолжение тысячелетней литературной традиции
- Место, где Сяо Тонг, наследный принц династии Южный Лян, учился у своего учителя Шэнь Юэ в Учжэне. Глубокие дворы и возвышающиеся древние деревья теперь содержат библиотеку и читальный зал, открытый для публики бесплатно. Просмотр книг здесь предлагает глубокое погружение в культурное наследие «фермерства и науки, передаваемых из поколения в поколение». "
Большой театр Вушен и Китайский музыкальный театр: святилища театрального фестиваля
Вужен Гранд Театр: Прозванный «Twin Lotus», его современный стальной и бетонный дизайн гармонично сочетается с древним городским пейзажем, служа основным местом проведения театрального фестиваля Вужен.
Национальный музыкальный театр (бывший театр семьи Шен): Построенный во времена династии Цин, его богато украшенные резные балки и расписные стропы делают его ключевым местом для фестиваля «Древний городской карнавал» и интимных выступлений. Здесь традиционные сцены встречаются с авангардным театром.
Рынок набережной и магазины на Старых улицах: Бесконечная живая выставка
На плавучем рынке Ксижи местные жители все еще гребут на рассвете, чтобы торговать овощами и фруктами, возрождая очарование «водного рынка». Разбросанные по всему городу, мастерские по производству соевых соусов, ликероводочные заводы, кондитерские и шелковые магазины — это не просто бизнес, это живые культурные выставки.
> Советы по фотографии:
> «Мост-в-мосте» Ксижи предлагает идеальную точку обзора для классических композиций водного города.
> В мастерской натуральных красителей используйте широкоугольный объектив снизу, чтобы запечатлеть взаимодействие между тканями и небом.
> Геометрические линии и водные отражения в Музее искусств Муксина подходят для минималистской фотографии.
> Ранним утром в Донгже запечатлейте повседневную вибрацию местных жителей, зажигающих печи и наслаждающихся утренним чаем.
Пять обязательных действий, чтобы разблокировать полное путешествие Вужена
1. Посетить ночной банкет в Ксиже
Ключ: «Исследуйте Учжэнь днем, оставайтесь в Ксиже ночью». Ночной пейзаж Ксижи - его венчающая слава. Мастерски спроектированное освещение мягко очерчивает здания в элегантных контурах, отражаясь на воде для сказочного зрелища.
Опыт: прогуляйтесь ночью по гондоле, прогуляйтесь по мостам с фонарями или задержитесь в баре или чайной, чтобы погрузиться в очаровательную атмосферу, отличную от дневной.
2. Оставайтесь в аутентичном павильоне на набережной
Ultimate Experience: Забронируйте коттедж на набережной, управляемый живописным районом Западных ворот. Откройте резное деревянное окно, чтобы оказаться лицом к нежному потоку воды и качающимся традиционным лодкам с черной крышей.
Уникальные варианты: остановиться в бутик-отелях, таких как «Wangjinli» или «Tong’an Inn», или попробовать элитные частные номера, такие как «Wuzhen Residence». "
3. Поймай спектакль (Если поймаешь фестиваль)
Окончательный опыт: если вы посещаете в период с конца октября по начало ноября, заранее предоставьте билеты на театральный фестиваль в Учжэне. Погрузитесь в глобальное театральное торжество, от признанных шедевров до новых конкурсов талантов.
Ежедневный опыт: Поймайте ежедневные выступления оперы Тонгсян Хуагу или рассказывания историй пингтана в Национальном музыкальном театре или на водной сцене.
4.Сохранить подлинный банкет лодки и печенье сестры в законе
- Обязательно попробуйте блюда: Wuzhen Braised Duck, Braised Lamb, Steamed White Fish, Sanbai Liquor.
Оригинальное название: Snack Hunt: Ding Торт Шэн, печенье Гу Сао, копченый бобовый чай, измельченные редьки. Попробуйте «завтрак на лодке» для традиционного утреннего чая.
5. Заварите чай и наслаждайтесь медленными моментами у воды
- Местоположение: Выберите чайный домик на берегу реки (например, «Слушая воду, прося чай») или расслабьтесь на террасе на набережной вашего дома.
Опыт: Заварите горшок ханьчжоуского белого хризантемы или чая Longjing. Наблюдайте, как лодки проплывают мимо, ничего не делайте, и просто погружайтесь в «медленность» и «затишье» водного города — вот истинная суть побега из Вужена.
Предлагаемый маршрут
Однодневный тур «Double-Gate Express» (классический выбор для путешественников с ограниченным временем):
Прибывайте рано утром и исследуйте Восточные ворота (2,5-3 часа). Посетите бывшую резиденцию Мао Дуна, мастерскую по окрашиванию Hongyuantai Dyeing, музей Jiangnan Hundred Beds и район традиционных ремесел, чтобы погрузиться в подлинную местную жизнь → Пообедать у Восточных ворот или по пути к Западным воротам → Посвятите весь день и вечер Западным воротам: Войдите через Центр обслуживания посетителей, на пароме или прогуляйтесь по мосту и исследуйте последовательность: Академия Чжаоминга, Музей трехдюймового золотого лотоса, старое почтовое отделение Wuzhen и т. Д. → Обеспечьте место для просмотра перед закатом и подсветкой → Ужин в ресторане на берегу реки → Совершите ночной круиз по гондоле, а затем продолжайте прогулку по ослепительному ночному пейзажу → Отправляйтесь после 10 вечера.
Путешествие Китай Совет: Этот маршрут чрезвычайно плотный и физически требовательный. Рекомендуем приобрести комбинированный билет East and West Gate. Некоторые достопримечательности Восточных ворот закрываются после заката, поэтому сначала посетите их.
Двухдневный отпуск «Глубокое погружение» (рекомендуется):
День 1: Приезжайте во второй половине дня и зайдите в дом или отель в живописном районе Вест-Виллидж → Отпустите багаж и не спеша исследуйте Вест-Виллидж, избегая главных улиц, чтобы обнаружить скрытые аллеи. Посетите Художественный музей Му Синь (требуется отдельный билет, но очень ценный) → Наслаждайтесь ужином в вашем доме или специализированном ресторане → Погрузитесь в ночную прогулку по Вест-Виллидж, поймав фильм под открытым небом или выступление в Пингтане.
День 2: Насладитесь спокойным предтуристическим утром Ксижи, испытайте плавучий рынок (если он открыт) или закажите завтрак на гондоле. После завтрака загляните в Ист-Виллидж для осмотра достопримечательностей (2-3 часа), сосредоточившись на бывшей резиденции Мао Дуна и традиционных сценах образа жизни → После обеда, если вам интересно, посетите близлежащий Укун (сельский комплекс) или Международный конференц-центр Интернета (внешний вид) → Вернитесь домой с чувством удовлетворения.
Путешествие Китай Преимущества: Мы обеспечиваем самые востребованные номера в пределах Западных ворот (обеспечивая легкий доступ к ночным турам), организуем поездки на гондоле и специализированные обеды, а также адаптируем совершенно разные культурные маршруты в зависимости от того, посещаете ли вы во время фестиваля драмы.
> Профессиональные гиды: IntoTravelChina предлагает индивидуальные маршруты с эксклюзивными культурными комментариями, консультациями и бронированием билетов на театральный фестиваль, частными чартерами гондол и скоординированными турами по Учжэню с соседними Ситангом и Нанксуном. >> [Запросить пользовательскую цитату сейчас]
Оригинальное название: Seamless Travel Guide
Расположенный в самом сердце дельты реки Янцзы, Учжэнь может похвастаться исключительно хорошо развитой транспортной сетью.
- Из Шанхая / Ханчжоу / Сучжоу: Рекомендуемая скоростная железная дорога + автобус/такси. Советы по путешествиям: Отправляйтесь по скоростной железной дороге на станцию Тонсян. После выезда трансфер на автобус K282/K281 (примерно 50 мин) непосредственно на автовокзал Вужен. Затем переключитесь на живописный район автобусом-шаттлом или возьмите такси (начните тариф). Это самый экономичный и удобный вариант общественного транспорта.
- Из близлежащих достопримечательностей (Ситан, Нанксун): Рекомендуется прямой туристический автобус/такси. Время в пути: специальные туристические маршруты или автобусы соединяют эти направления, а поездки занимают около 1 часа. Идеально подходит для связывания древних городских туров.
- На автомобиле: Время в пути: Шанхай (1,5 часа), Ханчжоу (1 час), Сучжоу (1,5 часа). Совет по путешествиям: отправляйтесь на «Сценический парковочный участок Wuzhen West Gate» или «Парковочный участок Wuzhen East Gate». Доступны широкие парковки, хотя места могут быть плотными во время праздников.
Важное напоминание о возвращении: Последний автобус из Учжэня обратно на высокоскоростную железнодорожную станцию Тунсян отправляется рано (около 6 вечера). Проверьте расписание заранее. Если пропустить, поездка на такси до станции Тонгсян займет около 30-40 минут.
Лучшее время для посещения
Вужен доступен круглый год, но весна и осень предлагают самую приятную погоду и разнообразные мероприятия.
Пиковые сезоны (март-май, сентябрь-ноябрь): Мягкий климат и пиковые пейзажи. Осень с ее ясным небом и свежим воздухом особенно идеальна для осмотра достопримечательностей и фотографии. Театральный фестиваль Wuzhen проходит с конца октября до начала ноября.
Летний сезон пышности (июнь-август): Цветы лотоса цветут обильно среди яркой зелени. Несмотря на жару, West Village предлагает яркие ночные мероприятия, что делает его идеальным для вечерних исследований. Будьте бдительны против теплового удара и грозы.
Зимний сезон серенити (декабрь-февраль): Относительно меньше посетителей. Легкий снегопад превращает древний город в серебряную страну чудес с уникальным шармом. Весенний фестиваль богат праздничной атмосферой и традиционными народными мероприятиями.
Варианты размещения
В живописной области Ксижа (Лучший выбор для конечного опыта):
1. Unified Management Guesthouses / Inns: управляется компанией живописного района, отличающейся деревенским стилем, стандартными удобствами, завтраком, неограниченным доступом к живописному району и бесплатными автобусами.
Недостатки: более высокие цены, чем внешние варианты, и требуют бронирования заранее (особенно во время праздников и Драматического фестиваля).
Подходит для всех посетителей, ищущих захватывающий опыт, особенно тех, кто уделяет приоритетное внимание ночным видам и удобству.
2. Бутик-отели / резиденции: такие как «Wangjinli», «Tong’an Inn» и «Zhenshui Resort Hotel», предлагающие превосходные удобства и обслуживание.
Подходит для: Путешественники, преследующие высококлассные каникулы, семейные поездки или юбилейные поездки.
Сценическая зона «Внутри / за пределами Восточных ворот» (вариант «Ценность за деньги»)
Опыт: в основном местные, предлагая доступные цены и аутентичные местные условия, хотя и с более простыми удобствами и окрестностями.
Wuzhen Town Area Hotels (Гибкий бюджетный вариант)
- Опыт: Широкий выбор от бюджетных сетей до звездных отелей со значительными ценовыми преимуществами, но требует ежедневной поездки в живописный район.
Путешествие Рекомендации по бронированию жилья в Китае:
Мы настоятельно рекомендуем остановиться хотя бы на одну ночь в живописном районе Западных ворот — сердце Вужена. В пиковые сезоны (весна/осень, театральные фестивали, праздники) планируйте и оформляйте не менее чем за 2-3 месяца. Бронирование через нас предоставляет доступ к наличию в режиме реального времени, эксклюзивным номерам, пакетным сделкам и беспрепятственной координации регистрации, передачи багажа и осмотра достопримечательностей. >> [Нажмите, чтобы связаться с туристическими консультантами IntoTravelChina]
Wuzhen служит идеальным центром для изучения разнообразных ландшафтов дельты реки Янцзы, органично связывая классический шарм с современной вибрацией.
Шанхай-Вушен-Ханчжоу 6-дневный классический тур: Шанхай (Международный Метрополис) → Учжэнь (Waterfront Village Serenity) → Ханчжоу (Poetic Lake and Mountain Retreat)
Погрузитесь в центральные города дельты реки Янцзы, переходя от яркой энергии Волшебного города к безмятежной элегантности водных городов, а затем к культурной глубине Западного озера. Это путешествие в полной мере раскрывает суть региона, где переплетаются древняя и современная, предлагая комфортный переход от стремительных к неторопливым ритмам. >> 6-дневный Шанхай-Вушен-Ханчжоу Классический Immersion Tour
Шанхай-Сучжоу-Вужень-Шанхай 6-дневный восточный Путешествие: Шанхай (Стиль восточного волшебного города) → Сучжоу (Элегантность садов Гусу) → Учжэнь (Аутентичность водных городов Цзяньнань) → Шанхай (Размышляя о послесвечении путешествия)
Эта петля соединяет три знаковых восточных направления, погружая вас в замысловатую красоту садов, теплое очарование водных городов и модную инклюзивность города. Завершите путешествие, исследуя классическую восточную эстетику в современные мегаполисы. >> 6-дневная восточная чарующая петля Шанхай-Сучжоу-Вушен
История Wuzhen вращается вокруг сохранения традиции, мудрости сохранения, культурных инноваций и диалога с современной эпохой. IntoTravelChina специализируется на создании захватывающих, персонализированных и беспроблемных путешествий в Китае. Наши специалисты по путешествиям могут предоставить вам:
- Индивидуальные маршруты: Проектирование идеальных маршрутов, охватывающих Вужен и окружающие древние города или города, основанных на ваших интересах (театр, архитектура, фотография, кухня) и расписание.
- Одностопный сервис: Обрабатывайте билеты на фестиваль, уникальные номера в живописных районах, транспортные трансферы, эксклюзивные культурные гиды и резервации мероприятий.
- Эксклюзивный опыт: Организуйте внепиковые посещения музеев, беседы художников во время театральных фестивалей, частные банкеты на лодках и многое другое.
Преобразуйте свой Путешествие Вужена из простого контрольного списка в глубокое культурное погружение, пересекающее классическую поэзию и современную жизненную силу.
> Начните планировать свое путешествие прямо сейчас
> Свяжитесь с нашими профессиональными туристическими консультантами. Мы предоставим индивидуальный маршрут и цитату в течение 24 часов. >> [Нажмите, чтобы связаться с туристическими консультантами IntoTravelChina]
На основе более 10 000 отзывов путешественников