Putuo Mountain Scenic Area

Aperçu historique

L'héritage bouddhiste de la montagne Putuo a commencé Dynastie Tang (618-907 après JC), quand un moine japonais a amené une statue de Guanyin sur l'île après un naufrage. Depuis, il est devenu un centre de culte bouddhiste, avec des temples, des monastères et des sanctuaires construits à travers l'île. Au fil des siècles, elle a subi des raids de pirates, des catastrophes naturelles et des bouleversements politiques, mais elle a été restaurée à plusieurs reprises. Les Dynasties Ming et Qing vu les grandes expansions, cimentant son statut de destination de pèlerinage. Aujourd'hui, il demeure un centre dynamique de la culture bouddhiste, accueillant des cérémonies annuelles et Festivals.

Cadre structurel

La zone pittoresque est divisée en zones clés, chacune mélangeant beauté naturelle et architecture religieuse:

Secteur de la plage avant : Le point d'entrée principal, avec le temple Puji et les jetées animées.

Secteur de Foding Hill : Le noyau spirituel, avec le Temple Fahu et l'emblématique Statue Guanyin de 33 mètres.

Secteur du temple de Fayu : Un complexe monastique tranquille entouré de forêts de bambou et de pavillons.

Zone du Ciel Occidental : Accueil de la grotte de Chaoyin et lieux de méditation sereine.

Plage et sentiers côtiers : Sentiers scéniques reliant plages, falaises et criques cachées.

Principales attractions

Temple Puji : Le plus grand temple sur Putuo, fondé dans le Dynastie de la chanson, avec des grandes salles et une statue Guanyin de 9 mètres.

Fahu Temple: Perché au sommet Foding Hill, il abrite l'emblématique Nanhai Guanyin Statue, symbole de compassion surplombant la mer de Chine orientale.

Cave Chaoyin: Une grotte naturelle vénérée comme le site où Guanyin a manifesté la première, avec des inscriptions anciennes et un printemps cru à guérir les maladies.

Temple Fayu: Un monastère serein niché dans des plantations de bambous, connu pour son harmonie architecturale avec la nature.

Plage à mille pas : Une plage en forme de croissant en sable doré parfait pour une vue sur le lever du soleil et la méditation.

Forêt de bambou violet: Une retraite paisible avec des chemins sinueux, des plantations de bambou et des pavillons traditionnels.

Parc culturel de Guanyin : Un complexe moderne qui célèbre les légendes de Guanyin à travers des sculptures, des jardins et des expositions.

Itinéraires proposés

Route classique (2–3 heures):

Temple Puji → Grotte Chaoyin → Plage Mille-Étapes → Temple Fahu (Statue guanyin)

Faits saillants : Temples de base, statue emblématique et paysages côtiers.

Route prolongée (4-5 heures):

Temple Puji → Chaoyin Cave → Temple Fayu → Forêt de bambou violet → Temple Fahu → Parc culturel de Guanyin

Faits saillants : Ajout de la vie monastique, des sentiers en bambou et des expositions culturelles.

Route complète (journée complète):

Temple Puji → Chaoyin Cave → Temple de Fayu → Sentier du ciel occidental → Forêt de bambou violet → Temple de Fahu → Parc culturel de Guanyin → Coucher de soleil à la plage de mille pas

Faits saillants : exploration approfondie des temples, des sentiers et des vues côtières.

Achat de billets

Online: Réservez via le site officiel du tourisme de Putuo Mountain ou le mini-programme WeChat (jusqu'à 7 jours à l'avance).

Sur place : Billets disponibles à la jetée ou aux principales entrées du temple.

Prix:

Période de pointe (avril à octobre): 160 yens (adultes), 80 yens (étudiants/seniors).

Hors-saison (novembre-mars): 120 yens (adultes), 60 yens (étudiants/seniors).

Gratuit: Enfants de moins de 1,2 m, visiteurs handicapés et personnel militaire.

Des frais supplémentaires peuvent être exigés pour les ferries vers l'île.

Transports

Ferry: Depuis Shanghai (Lujiazui ou Ningbo À l'île Putuo.

Fréquence: 1–2 heures/départ; temps de trajet: 2–3 heures.

Bus : Depuis Hangzhou ou Ningbo à Zhoushan Bus Terminal, puis transfert à un ferry.

Transport sur l'île: Bus, taxis ou marche (recommandé pour de courtes distances).

Départ: Les ferries retournent aux ports continentaux; les bus se connectent aux villes voisines.

Meilleur temps et conseils

Heures de pointe : Éviter de 10 h à 2 h; visiter tôt (7 h à 9 h) ou tard (16 h à 6 h).

Crowds: week-ends, fêtes et festivals bouddhistes (par exemple, anniversaire de Guanyin) sont les plus occupés.

Météo: Printemps (avril-mai) et automne (septembre-octobre) sont idéales pour des températures douces et un ciel dégagé.

Essentiels:

Portez des chaussures confortables (terrain accidenté et escaliers).

Apportez de la crème solaire, des chapeaux et de l'eau (peu de dépanneurs sur les sentiers).

Photographie autorisée (pas de flash dans les temples).

Articles interdits: De l'encens extérieur, des bruits forts et des vêtements irrespectueux (couverture des épaules et des genoux dans les temples).