Le travail de la nature : un poème visuel de la fusion des paysages
Le paysage naturel de Elephant Trunk Hill est largement considéré comme l'incarnation quintessence des « quatre merveilles » de Guilin : montagnes verdoyantes, eaux exquises, cavernes mystérieuses et rochers magnifiques.
Eau Lune Cave: Lune éternelle sur la rivière Li
Située entre le « Trunk d'Elephant » et son « Legs », la grotte Water Moon est la merveille naturelle centrale de la colline Elephant Trunk. Cette grotte semi-circulaire, ouverte et transparente d'est en ouest, mesure environ 17 mètres de longueur, 12 mètres de hauteur et 10 mètres de largeur, couvrant une superficie d'environ 150 mètres carrés. Le fleuve coule directement à travers la grotte ; sur les nuits éclairées par la lune, la lune céleste au-dessus, la lune à l'intérieur de la grotte, et la lune réfléchie dans l'eau forment un triple jeu de lumière, créant un tableau à couper le souffle où « une lune brillante repose sous l'eau, tandis qu'un autre flotte sur sa surface ». Située sur la rive ouest de la rivière Li, la « Water Moon at Elephant Hill » regarde à travers l'eau à la « Moon-Piercing Rock » sur la rive est – l'un semblant flotter sur l'eau, l'autre apparemment suspendu dans le ciel – formant ensemble le spectacle unique connu sous le nom de « Double Moons of the Li River ».
Conseils photographiques : Les meilleurs moments pour regarder sont les nuits éclairées par la lune ou pendant les soirées claires du coucher du soleil. De la promenade au bord de la rivière près de la porte sud de Elephant Hill Park, vous pouvez capturer un cadre unique avec le reflet de Elephant Trunk Hill et la skyline de la ville de Guilin.
Elephant Eye Rock: Une double perspective de l'œil de l'éléphant géant
Situé sur les flancs nord et sud de la colline, Elephant Eye Rock se compose d'une paire de grottes karstiques reliées naturellement, couvrant une longueur totale de 52,8 mètres et couvrant une zone de
environ 274 mètres carrés. Le "South Eye" est accessible par une montée de 32 marches en pierre, offrant une vue rapprochée sur le Li River Waterfall Hotel et le paysage urbain; le "North Eye", qui s'accroche à la falaise, n'a pas de chemin accessible, mais offre une vue lointaine des merveilles pittoresques de la Li River, y compris Zizhou Island, Pagoda Hill et Chuanshan Hill. Le célèbre géographe de la dynastie Ming Xu Xiake s'attardait ici, laissant derrière lui un disque écrit dans son journal des voyages à Yuexi (Guangxi) indiquant que « le Trunk d'éléphant boit clairement de la rivière Jade ».
Love Island: Un havre romantique près de la rive
Situé au pied sud de la colline Elephant, l'île Love est une zone luxuriante et verdoyante bordant les rives de la rivière Li. L'île dispose de terrasses d'observation, de sentiers pédestres et de spots photo désignés, offrant une vue panoramique sur Elephant Trunk Hill; elle sert de destination idéale pour les couples à la recherche d'une sortie romantique et les familles à la recherche d'une agréable excursion. Artisanat humaniste— La sédimentation en couches d'une civilisation millénaire
Pagode puxienne (Pagode de l'épée / Pagode du trésor)
Sur la colline Elephant Trunk, la pagode Puxian est une pagode de style lamaïste à trois étages, construite à l'origine dans la première dynastie Ming, avec une histoire de plus de 400 ans. La pagode mesure 13,6 mètres de haut, avec une surface de base au niveau du sol couvrant 55,2 mètres carrés; sa fondation dispose d'une structure de socle octogonale Sumera. Dans la face nord du deuxième étage de la pagode se trouve une sculpture en relief de 0,8 mètre de haut en pierre bleue représentant "Namo Samantabhadra Bodhisattva" (Puxian Pusa), dont la pagode tire son nom. Les locaux se réfèrent également à cette structure comme la « Pagode de l'Épée-Hilte », un nom enraciné dans une légende affirmant que l'épée divine de l'Empereur Céleste a percé le dos de l'éléphant, et qu'elle s'est transformée en cette pagode. Vue de loin sur la rive est de la rivière Li, la pagode et la colline fusionnent pour créer l'imagerie visuelle unique d'un « Vase du Trésor porté par un éléphant », formant un délicieux contrepoint visuel à la scène « Eléphant Hill and Moon in the Water » située au pied de la colline. Lors des visites en soirée de la colline Elephant Trunk, la silhouette de la pagode, illuminée par les lumières, crée l'effet fantastique d'une « danse d'ombre d'épée sur les vagues », devenant une image emblématique du paysage urbain nocturne de Guilin.
Temple Yunfeng et salle d'exposition des reliques du Royaume céleste
Initialement établi pendant la dynastie Tang, le temple Yunfeng est situé au pied sud de la colline Elephant Trunk. Le temple abrite actuellement la salle d'exposition des Reliques révolutionnaires du Royaume Céleste, qui conserve une vaste collection d'objets historiques liés à la campagne du Royaume Céleste du Royaume Céleste à Guilin. Depuis la dynastie Song, l'intérieur d'Elephant Trunk Hill a servi de cave naturelle pour stocker Guilin Sanhua Liquor; à ce jour, il continue à abriter un stock important d'esprits âgés et fins.
Cliff Carvings: Empreintes textuelles d'un millénaire
La roche fait face à l'intérieur et à l'extérieur de la grotte Water Moon (Shuiyue Dong) avec plus de 50 sculptures de falaises existantes de différentes périodes historiques, la majorité datant de la dynastie Song. Parmi les plus connus, on peut citer les trois personnages "Shuiyue Dong" (Water Moon Cave) sculptés en scellement par Yuan Jie pendant la dynastie Tang; l'inscription en pierre de l'harmonisation avec les Rhymes of Water Moon Cave par la dynastie Song recluse "Jibei Chushi"; et une inscription poétique avec le célèbre couplet de Han Yu: "La rivière souffle comme une paille de soie verte; les montagnes s'élèvent comme des épingles de jade." Ces sculptures de falaise représentent non seulement un héritage précieux de l'art calligraphique, mais aussi des témoins fidèles de l'accumulation culturelle millénaire de Guilin.
