Panorama histórico
La construcción comenzó en 1153 como un complejo del templo budista, pero se convirtió en un jardín imperial bajo el emperador Qianlong, que lo nombró “Qingyi Yuan” (Jardín de los Ripples Claras). Después de su destrucción de 1860, Cixi lo renombraba “Yíhéyuán” (Jardín de Armonía Nutrida) y lo expandió con características de estilo occidental como el Marble Boat. El 1900 Boxer Rebellion lo dañó de nuevo, pero después de 1902 repara su gloria restaurada. Sirvió como refugio temporal para Puyi, el último emperador de China, durante la abdicación de 1912. Abierta al público en 1924, se convirtió en un símbolo de resiliencia cultural, guerras sobrevivientes y modernización para permanecer Beijing’s más icónico jardín clásico.
Diseño estructural
El jardín sigue un diseño de tres zonas:
Zona política (Front Hill): Dominada por el Salón de Benevolencia y Longevidad (Renshou Dian), el trono de Cixi, y el Salón de los Ripples de Jade (Yulantang), la breve prisión del Emperador Guangxu.
Zona residencial (Rear Hill): Cuenta con el Jardín de Virtud y Armonía (Dehe Yuan), el teatro de ópera de Cixi, y el Salón de Disipación de la Nube (Paiyun Dian), un pabellón oculto.
Zona recreativa (zona de observación): Centrado en Kunming Lago (modulado después Hangzhou’ West Lake) and Longevity Hill, with the Long Corridor (Changlang), a 728 metros de galería pintada, y el Puente de las Diecisiete antorchas (Shiqikong Qiao) que abarca el lago.
Principales Atracciones
Corredor Largo: Una galería de 728 metros de la UNESCO con más de 14.000 pinturas tradicionales.
Marble Boat (Shifang): Un pabellón de 36 metros de largo construido para simbolizar la impermanencia (nunca navega).
Puente de las 17 Antorchas: Un puente de piedra con 544 leones y un pabellón central, espejo Suzhou’s puentes.
Suzhou Street (Suzhou Jie): Una réplica de 300 metros al lado del canal de un pueblo de Jiangnan, con tiendas y paseos en barco.
Torre del incienso budista (FoXianG Ge: Una pagoda de madera de 41 metros de altura que ofrece vistas panorámicas al lago.
Hall of Dispelling Clouds (Paiyun Dian): Un pabellón aislado sobre Longevity Hill, una vez utilizado para la meditación.
Itinerarios sugeridos
Ruta clásica (2-3 horas):
East Palace Gate (Donggong Men) → Suzhou Street → Long Corridor → Stone Boat → Seventeen-Arch Bridge → Nanhu Island (Nanhu Dao) → Marble Boat → Salón de Benevolencia y Longevidad → North Palace Gate (Beigong Men)
Aspectos destacados: Vistas al lago icónico, arquitectura imperial, y el arte del corredor largo.
Ruta extendida (4-5 horas):
East Palace Gate → Suzhou Street → Long Corridor → Stone Boat → Kunming Lake Cruise → Nanhu Island → Marble Boat → Torre de Budista Incienso → Salón de las Nubes de Dispelling → Jardín de Virtud y Armonía ( teatro de operaciones) → North Palace Gate
Aspectos destacados: Adición de pagodas en la cima de la colina, una casa de ópera y un paseo en barco.
Ruta completa (Día completa):
East Palace Gate → Suzhou Street → Long Corridor → Stone Boat → Kunming Lake Cruise → Nanhu Island → Marble Boat → Torre de Budista Incense → Salón de Disipelling Clouds → Western Banks (Xihu Qu) → Salón de la felicidad Longevity (Leshou Tang) → Jardín de Virtud y Armonía → North Palace Gate
Aspectos destacados: Exploración profunda de templos, pabellones ocultos y senderos escénicos.
Compra de entradas
Online: Libro a través del miniprograma oficial WeChat o “Palacio de Verano Plataforma oficial” (hasta 3 días de antelación).
On-Site: Compra en East Palace Gate, North Palace Gate, o New Palace Gate (con pago en efectivo/móvil aceptado).
Precios:
Temporada de pico (abril–octubre): 30 yenes (adultos), 15 yenes (estudiantes/seniores).
Off-Season (noviembre-marzo): 20 yenes (adultos), 10 yenes (estudiantes/seniores).
Extras:
Kunming Crucero en el lago: 20 yenes – 35 yenes (las lanchas salen de 8:30 a 4:30).
Torre de Incienso Budista: 10 yenes.
Dehe Yuan Garden: 10 yenes.
Gratis: Niños menores de 1,2 m, visitantes discapacitados y personal militar.
Por Subway:
Línea 4: Estación Beigongmen (Exit D), a 5 minutos a la puerta del Palacio Norte.
Línea 16: Estación Xiyuan (Exit B), a 10 minutos a la puerta del Palacio Este.
Por autobús: Rutas 332, 584, o 346 a Yíhéyuán Stop.
Por taxi: Directo a East Palace Gate (para acceso al lago) o North Palace Gate (para vistas a la cima de la colina).
Salida: Salida a través de North Palace Gate para metro o East Palace Gate para autobuses/taxis.
Mejor tiempo y consejos
Horas de pico: Evite 10 AM–2 PM; visite temprano (6:30 AM de apertura) o tarde (después de 4 PM).
Crowds: Los fines de semana y las vacaciones son más difíciles; los días de semana (especialmente los lunes, cuando algunos pabellones cierran) son más tranquilos.
El tiempo: primavera (Abril-Mayo) para flores de cerezo; otoño (octubre-noviembre) para el follaje de arce.
Esenciales:
Use zapatos cómodos (hilos y largos paseos).
Trae protector solar, sombreros y agua (mancha limitada en verano).
Fotografía permitida (sin drones o trípodes sin permisos).
Artículos prohibidos: Comida exterior (excepto agua), fumar y bicicletas.
Basado en más de 10.000 reseñas de viajeros
¿Qué comidas locales están cerca del Palacio de Verano?
East Gate area: Tingliguan Restaurant para la cocina imperial (por ejemplo, Buda Jumps Over the Wall), Siji Minfu para Pato de Pekín con vistas al lago. North Gate area: Local zhajiangmian and quick-boiled Tripe restaurants.
¿Cuáles son los mejores spots de fotos y tiempos de iluminación en el Palacio de Verano?
Spots: Seventeen-Arch Bridge (sunrise/winter solstice), Huazhongyou Pavilion (traditional architecture), West Causeway (spring peach blossoms). Iluminación: Mañana 6:30-8:00 (luz frontal en el lago Kunming), noche 17:00-18:30 (silhouette de la Torre).
¿Cómo transferir desde el Palacio de Verano a Yuanmingyuan (Palacio Antiguo de Verano)?
Tome la línea 4 (Anhe Bridge North direction) desde North Gate Station a Yuanmingyuan Station (2 paradas, 10 min), luego 15 minutos a pie hasta Yuanmingyuan’s East Gate. Taxi: ~15 min, ¥20-30.
¿Cuál es el transporte más conveniente desde el centro de Beijing al Palacio de Verano?
Metro: Línea 4 a Yuanmingyuan Station, traslado al autobús 564 a New Construction Gate; o Línea 16 a Xiyuan Station, a 15 minutos a pie hasta North Gate. Autobús: Rutas 332/718 a Puerta Este, 303/539 a Puerta Norte (yen 2-4).
¿El Palacio de Verano alberga eventos culturales tradicionales?
Sí. Exposiciones de flores de primavera, experiencias de barco de dragón en verano, festivales de osmanthus en otoño, y pistas de hielo en invierno. Los espectáculos de Peking Opera también se celebran en Dehe Garden Grand Theater.