Huanglongxi Ancient Town: A Lively Journey from the Three Kingdoms Wharf to the Water Town of Tianfu

اسم التنين الأصفر - بصمة من الأسطورة إلى الجغرافيا
اسم "هوانغلونغسي" مليء بالألوان المتقاطعة من الأساطير والجغرافيا هناك أسطورتين رئيسيتين: الأول هو أنه في نهاية سلالة الهان الشرقي شوهد تنين أصفر في نهر شيشوي (نهر لوكسي) في وويانغ وغادرت بعد تسعة أيام واعتبرت علامة مشبوهة. وهكذا، حصلت على "تدريم التنين" اسمها. ثانيا، خلال فترة شو هان، قام زوج ليانغ بتمركز قواته هنا خلال حملته الجنوبية. في حلمه، رَأى تنين أصفر يَصِلُ إلى السماءِ، الذي يَبْلغُ الشفقةَ. مهما كان نوع الأسطورة فهو مرتبط ارتباطاً وثيقاً بـ "المياه" و "المرح" وضع الأساس لـ "نبرة ساحرة و أنيقة من المدينة القديمة والسبب الجغرافي الحقيقي لهذا هو أن نهر لوكسي، الذي ينشأ من جبل لونغكوين، يتدفق إلى نهر فو (جينجيانغ) هنا. الماء أصفر عميقاً و يرتدون مثل تنين، ومن ثم الاسم.

The Road to Prosperity - The Thousand-Year Splendor of Water Transport Hubs
The historical context of Huanglongxi clearly sketches a picture of trade in Sichuan that flourished because of water:
- الأصل العسكري (مملكات ثلاثية) As the southern gateway to Chengdu, Zhuge Liang once stationed his troops here, made accords and arrows, and trained his naval forces, thus giving it an initial strategic position.
The water transport flourished (from the Song and Yuan Dynasties to the Ming and Qing Dynasties) : وبالاستناد إلى الميزة الطبيعية لتدفق النهرين، تطوّر هوانغلونغسي تدريجياً إلى ميناء مائي هام يربط ميشان وليشان في شنغدو بلين ويفضي إلى نهر يانغتس. جاءت القوارب و العجلات وذهبت كالغابة مما جعلها مركزاً لتوزيع منتجات الخشب والفحم والملح والجبال لبعض الوقت تجمع التجار بأعداد كبيرة و الشوارع تنهار "في الفجر، ألف شخص ينحنون أيديهم، في الليل، عشرة آلاف المصابيح تأتي."
رخاء السوق وثباته: The port economy has given rise to a complete layout of the Old town: seven old streets, including the main street, the Cross Street, and the Fuxing Street, are spread along the river. ستّة آلاف من أشجار البانيا تحرس الإتجاهات الأربعة تماثيل، قاعات غيلدر، مكاتب حكومية، ومساكن مصممة في تعاقب وثيق. وحتى بعد ارتفاع النقل البري الحديث وهبوط مهام النقل المائي، أصبح هوانغلونغسي محفورا حيا للثقافة المحلية بسبب ظهوره في المدينة القديمة المحافظ عليها جيدا وشعوره القوي بالحياة اليومية.
- Rebirth Cultural and Tourism Rebirth: With its unique water resources and complete Old architectural complex, Huanglongxi has transformed and developed into the most popular leisure and tourism Old town in the suburbs of Chengdu. وهو يمزج تراثا تاريخيا تماما مع متعة الشعب المشترك، الذي يعمل كنافذة ممتازة لتفسير ثقافة رصيف سيشوان الغربية ويمر بحياة راقية في شنغدو.

? الفهم المتعمق: Explore More Ancient Waterfront Towns in China ? [Wuzhen, Zhejiang] [Furong Town, Hunan]

خلق الطبيعة المياه الدينامية تتدفق عبر المدينة
روح (هانغلونغ سترام) تكمن في ذلك المجرى الذي يمكن لمسه والتلاعب به
تدفق يمر عبر المدينة، يُعيد إحياء العالم
- نظام المياه الأساسي: تيار واضح (يشرب الماء من نهر جينجيانغ من خلال الهندسة الحديثة) يمتد من الغرب إلى الشرق عبر كامل المنطقة الأساسية من المدينة القديمة. المجرى ليس عميقاً و لديه نهر سلس هذه ليست بقعة مشرقة فحسب بل أيضاً أكبر ملعب في المدينة القديمة سواء كان شاباً أو عجوزاً، يمكن للناس أن يطوّروا سيقان السراويل ويخطوا إلى المجرى الرائع ليلعبوا ويتشاجرون مع الماء هذا هو السحر الفريد لـ(هانغلونغسي) الذي يفصله عن أي بلدة قديمة أخرى
- تُوفّر أشجار البانيا القديمة الظل: وعلى امتداد كل من مصارف المجرى، هناك ستة شجرات لاينية (أشجار البنيان) عمرها أكثر من ألف عام، مع فروع ورحلات مترفة، مثل المظلات الضخمة التي تحجب السماء والشمس. من ضمنهم، الشجر الأكثر شهرة هو شجرة البانيا بجانب "دراجون نيك وورشال" عند مدخل المدينة القديمة. يَحْملونَ رقائقَ مِنْ السماءِ الخضراءِ الرائعةِ بجانب المجرىِ، ومنازل الشاي تُقامُ تحت الأشجارِ،

الحرف البشرية - مسرح الحياة على الرصيف القديم
البنايات والمشاهد هنا تُخبرُ قصصَ الناسِ العاديينِ ولدوا خارج نقلِ الماءِ.
- ثلاثة مقاطعة يامن: موقع غريب لمكتب رسمي من سلالة كينج وتاريخياً، كان هوانغلونغسي يقع في مقاطعتي هوايانغ ورينشو وبنغشان، حيث كثيراً ما تحدث منازعات مدنية. ومن ثم، أنشئ هذا المكتب الحكومي الثلاثي - القطري لإدارة مشتركة له، مما يدل على حكمة إدارية فريدة. اليوم، هو شاهد تاريخي هام في المدينة القديمة.
- Ancient Wharf and Ship Culture: Walk down the stone steps to the riverside near Zhenjiang Temple and Gulong Temple, and you can see the remains of the Old wharf. تخيّل مشهد الاقتحام للسفن التي ترسو هنا من أجل التحميل والتفريغ في الماضي، وفي المدينة القديمة، لا تزال هناك مواقع قديمة مثل فرق المراكب ووكالات المرافقة، وتقول بصمت الأساطير التجارية في الماضي.
- الشوارع القديمة والسكن: شوارع قديمة مثل زنغجي ورياح شارع فوكسينج واللتوية، مع هياكل خشبية ومساكن ذات أزرق في أسلوبي مينغ وكينج على الجانبين. ولكل منزل طابق واحد وطابق أرضي واحد، مع متاجر في الجبهة وأماكن إقامة في الخلف. معظم البنايات تحتوي على حائط اطفاء على شكل قوس، وهي مميزة جدا. الشارع متصل بالمتاجر التي تبيع كل أنواع التخصصات المحلية و الوجبات الخفيفة، تقتحم النشاط
المعابد والمزارات: المدينة القديمة مجهزة جيداً بالمعابد والمزارات والقصر والقاعات The Zhenjiang Temple (dedicated to the Zhenjiang King to ensure the safety of shipping), Chaoyin Temple (Buddhism), and Gulong Temple (with a stage and a thousand-year-old banyan tree inside) coexistly, reflecting the diverse spiritual beliefs of the local people.

الأسرار التصويرية:
والجزء الأوسط من المجرى (وبخاصة حيث توجد فطائر حجرية وعجلات مائية) هو بقعة ممتازة لالتقاط صور للناس الذين يلعبون في الماء ومشهد المياه الدينامي.
منزل الشاي تحت شجرة البانيان القديمة مناسب لتصوير المشاهد المتوهجة مليئة بالنكهة من الحياة في غرب سيشوان
مدخل المدينة القديمة، ملتئمة مع شجرة البانيان القديمة، منظر بارز.
عمق الشارع القديم والمباني على كلا الجانبين، عندما تشتعل المصابيح في المساء، يمكن أن يلتقط مشهداً حاراً وحيوياً مليئاً بنكهة الحياة اليومية.

خمسة يجب أن تفعل أشياء لفتح جولة المدينة القديمة
1 إذهب إلى أسفل المجرى إلى "اللعب في الماء" وأعيد إحياء متعة الطفولة
- الخبرة: هذا هو "دورة إلزامية" في هوانغلونغسي! ضعوا الرمال أو اذهبوا حافي القدمين و اصعدوا إلى النهر الذي يمر عبر المدينة كلها ليشعروا ببرد مياه الربيع لعب شجارات المياه و خياطة المياه مع العائلة والأصدقاء هو أعظم متعة في الصيف لا تنسى أن تجلب سلاح ماء
2. تناولي كأساً من شاي الوعاء المغطاة تحت شجرة البانيا
- الخبرة: تحت الظل السميك لشجرة البانيان البالغة من العمر ألف سنة، تجد كرسياً للخيزران للجلوس، وتأمر بكوب شاي وعاء مغطى (عادة ما يكون من 10 إلى 15 يوان)، وتشاهد السياح يلعبون في المجرى، وتستمع إلى الدردشة العرضية حولك. وهذا هو جوهر تجربة الحياة البطيئة في شنغدو.
3 جرّبْ وعاءَ مِنْ الحجارةِ الحجارةِ الحجارةِ الحَقّيةِ
- التوقيع: بودينغ الحجارة من هوانغلونغسي حساس و جذاب مع الصلصة الحارة والطازجة، هو أفضل طبق من مكعب المدينة القديمة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن قطعة واحدة من الرامين (الرامين العاملين) والكعكة السمية وصيد القطط (الصيد الصغير المفروم) تستحق أيضا المحاولة.
4 مشاهدة أداء شعبي من "التنين الناري التنين"
- الوقت: تقليديا، يُعقد خلال المهرجانات الرئيسية مثل مهرجان الربيع. وللاطلاع على تفاصيل محددة، يرجى الرجوع إلى إعلانات منطقة السينيخ.
- الخبرة: This is a national intangible cultural heritage of Huanglongxi. تحت سماء الليل، راقصات التنين، ممزقين، استعملوا الحديد المهبل لخلق مجموعة من الزهور الصلبة التنانين تغازل و ترقص عبر بحر اللهب و تعرض مشهداً مثيراً و مدهشاً
5 خُذْ جولة في سوق ليلةِ الشارعِ القديمةِ
- الخبرة: وفي المساء، تضيء الأضواء الشارع القديم، وتصبح مختلف أكشاك الوجبات الخفيفة والقطع اليدوية أكثر حيوية. اشتري مصباح يدوي وخذ جولة ليلية في المدينة القديمة بها لديه سحر فريد

مسار الجولات المقترح
جولة يوم واحد "الرقص" (مناسبة للغالبية العظمى من السائحين في عطلة نهاية الأسبوع)
الوصول إلى الساعة ٠٠/١٠ والدخل من خلال المدخل الرئيسي لمنطقة السينيخ. أولاً، إستمتعوا بـ "نيك ووترفال" و شجرة البانيان القديمة ثمّ، يَبْدأُ بالتَدَوُّل والأكل على طول الشارعِ الرئيسيِ، يَتلوّجُ وجبات خفيفةَ مثل بودنغ توف ونودلزِ واحدِ (1 ساعة). المشي إلى القسم الأوسط من المجرى واللعب في الماء (1-1-5 ساعة، يرجى الاهتمام بالسلامة). اختر منزل شاي بجانب النهر أو تحت شجرة البانيان القديمة اشرب شاي البول و استرخي (ساعة واحدة) تناولي الغداء في المدينة القديمة ويمكنكِ تجربة الأزهار أو مطبخ سيشوان المحلي في فترة ما بعد الظهر، زيارة المكتب الحكومي للمقاطعات الثلاث، غولونغ تمبل أو زينجيانغ تمبل (ساعة واحدة) في المساء، تناول العشاء في المدينة القديمة وبعد ذلك استمتع بالمنظر الليلي
IntoTravel الصين تيبس: إن هذا التمرين مسترخي وممتع، مع التركيز على قرب المياه وتسليتها. هناك الكثير من السياح في عطلة نهاية الأسبوع الصيفية ويوصى بأن تصل في وقت مبكر أو تذهب في أيام الأسبوع. تأكّدْ أَنْ يَجْلبَ a تغيير الملابسِ والرمالِ.

جولة مشتركة ليومين (موصى به للسياح الذين يفضلون بطء وتيرة أو جولة مشتركة في المناطق المجاورة)
اليوم 1: الوصول إلى هوانغلونغسي في الظهيرة والتدقيق في (في فندق خاص في المدينة القديمة أو المناطق المحيطة بها) في فترة ما بعد الظهيرة، تدور بشكل مريح حول المدينة القديمة، مع التركيز على الجاذبية الثقافية الزائرة (المكاتب الحكومية للمقاطعات والمعابد الثلاثة)، ولديها تجربة عميقة في مرفأ شاي بالقرب من المجرى بعد العشاء استمتع بالمنظر الليلي للمدينة القديمة إذا كان هناك مهرجان، يمكنك مشاهدة "التنين الناري السريع"
اليوم 2: تمتعوا بالمنظر الصباحي السلمي للمدينة القديمة في الصباح الباكر وبعد الإفطار، يمكنك أن تقود إلى حديقة هابي المجاورة (مجمع ريفي حديث مناسب للأسر) أو حديقة غابة ماوجياوان (للتنزه في أوقات الفراغ) لزيارة (من الصباح إلى الظهر) . العودة إلى منطقة تشنغدو الحضرية بعد ظهر اليوم، أو مواصلة زيارة بقع سينية مثل جينلي وقوانزي.
This itinerary combines the leisure of the Old town in Huanglongxi with modern entertainment in the surrounding areas or cultural Tours in the urban area of Chengdu, making it more diverse.
IntoTravel الصين المزايا: ويمكننا أن نحجز أكثر الأماكن ملاءمة لك، وأن نرتب العلاقة بين جميع الأنشطة، وأن نقدم خرائط مفصلة للطرق المتحركة ومبادئ توجيهية للسلامة.

الدليل المهني: IntoTravel الصين يمكن أن تقدم لك مخططات خاصة مصممة خصيصا للثقافة والترفيه Tours around Chengdu, connecting Huanglongxi Ancient Town with Anren Ancient Town (Laoyongguan Cluster), Jiezi Ancient Town (along the Weijiang River), or the Dujiangyan Irrigation Project. مَع مُرشدين مَع ثقافةِ سيشوان الغربيةِ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَختبرَ سحرَ سيشوان المُتنوعَ. ? [إستشارة للتعريف الآن]

كَيفَ يَحْصلُ على هناك: دليل إتّصال لا يُسمّى
بلدة هوانغلونغسي القديمة قريبة جداً من منطقة تشنغدو الحضرية، وهناك مختلف خيارات النقل.
- النقل العام (الخيار الاقتصادي): At Chengdu Xin Nanmen Bus Station, Chadianzi Bus Station or Dongzhan Bus Station, take a direct tourist bus to Huanglongxi. الرحلة تستغرق حوالي 1 إلى 1.5 ساعة.
- التاكسي/الهايج/الحركة الذاتية (الأكثر مرونة) ويستغرق الأمر حوالي 50 إلى 70 دقيقة لقيادة من مركز تشنغدو (مثل ميدان تيانفو). نافيغيت إلى "هوانغلونغسي آنسينت تاون باركينغ لوت" هناك العديد من مواقف السيارات الكبيرة حول المدينة القديمة، تجعل موقف السيارات ملائما.
- النقل الداخلي: المنطقة الأساسية للمدينة القديمة هي شارع المشاة الذي يجب استكشافه على الأقدام

أفضل وقت للزيارة
مدينة (هوانغلونغسي) القديمة جميلة طوال العام لكن سحرها يختلف أفضل وقت للزيارة هو في الربيع والخريف
- Summer (June to September) : الموسم الذهبي للزيارة درجة الحرارة مرتفعة في هذا الوقت، مما يجعل تجربة اللعب بالماء أفضل. المدينة القديمة مشبوهة بالأشجار الخضراء ورائعة جداً لكنه أيضاً الموسم مع أكثر السائحين خاصة في عطلة نهاية الأسبوع عندما يكون مزدحماً بالناس
- الربيع والخريف (آذار/مارس إلى أيار/مايو، من تشرين الأول/أكتوبر إلى تشرين الثاني/نوفمبر): المناخ لطيف وهناك عدد أقل نسبياً من السياح مما يسمح لك بالتجول حول المدينة القديمة، والتمتع بالشاي والتصوير بشكل أكثر راحة. غير أن درجة حرارة المياه منخفضة نسبياً وهي غير مناسبة للعب في المياه لفترة طويلة.
- Winter (December to February) : الطقس بارد وقليل من السياح يمكنك أن تستمتع بعظمة المدينة القديمة بعض الأنشطة المائيه لا يمكن القيام بها لكن الأنشطة الشعبية مثل "إحراق التنين الناري" خلال مهرجان الربيع

خيارات الإقامة
- ووترساي إن في المدينة القديمة (التجربة الخاصة):
- الخبرة: في الغالب تم تجديدها من المنازل القديمة عندما تفتح النافذة يمكنك رؤية تدفق صغير المكان هادئ في الليل ويمكنك الشعور بالجو في المدينة القديمة في أوقات مختلفة من اليوم
مناسب: السوريون الذين يرغبون في تجربة عميقة والقبض على المشهد في الفجر والغسق. ويلزم زيادة الأسعار خلال العطلات والحجز المسبق.
- فنادق جديدة/مضيفات جديدة على هامش المدينة القديمة (خيارات فعالة من حيث التكلفة):
- الخبرة: فالمرافق جديدة نسبيا، وقوف السيارات أكثر ملاءمة، وأداء التكلفة مرتفع نسبيا. يستغرق الأمر بضع دقائق فقط للمشي إلى المنطقة الأساسية من المدينة القديمة.
مناسب للسياح العائلات السياح الذين يقودون أنفسهم
- الفنادق في منطقة تشنغدو الحضرية (خيارات المجرى المائي):
- الخبرة: وكوجهة كلاسيكية للرحلات التي تستغرق يوما واحدا في شنغدو، تختار الغالبية العظمى من السياح القيام برحلة سريعة سهلة في اليوم نفسه. العيش في شنغدو يقدم مجموعة أوسع من خيارات الطعام والحياة الليلية
مناسبة: الغالبية العظمى من السياح، مرنون ومريحون.

IntoTravel اقتراحات الحجز في الصين
خلال عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الصيفية، يكون السكن في المدينة القديمة مرتفع الطلب. عن طريق الحجز من خلالنا، لا يمكنك فقط القفل في نزل جيد المكان مقدما، ولكن أيضا التوصية على أساس احتياجاتك (سواء كان يجب أن تكون بجوار الماء، وما إذا كنت بحاجة إلى غرفة أسرية، وما إذا كنت تفضل التكتم)، والمساعدة في تخطيط خطة النقل الأكثر معقولية. [انقر للاتصال في ترافيل الصين مستشار السفر]

قصّة بلدة (هوانغلونغسي) القديمة حول حيوية المجرى، و كتلة و حطام المرفأ، وظلّ الأشجار المحظورة، وتسلية بيوت الشاي. IntoTravel وتكرس الصين جهودها لخلق تجارب سفر معمقة وشخصية وخالية من القلق في الصين. خبراء السفر لدينا يمكن أن تساعدك
خطية مصنوعة من الطين واستناداً إلى مصالحكم وزمانكم، نصمم طريقاً مثالياً يشمل هوانغلونغسي، والمناطق المحيطة بتشنغدو، وحتى مقاطعة سيشوان بأكملها، نقيم توازناً بين التجارب الثقافية والترفيهية والطبية.
خدمة واحدة: معالجة أماكن الإقامة والنقل والمعلومات والتحفظات المتعلقة بالأحداث الخاصة، فضلا عن التوصيات المتعلقة بالمناطق المحلية.
الخبرة الحصرية: احتياط أفضل البؤر لأنشطة المهرجان، والتبادل مع وراثة التراث الثقافي غير الملموس، والتمتع بالوجبات في المطاعم الخاصة، وما إلى ذلك.

دع رحلتك إلى (هانغلونغسي) تكون أكثر من مجرد اللعب في الماء والتجول في الأرجاء، لكن رحلة خالية من الرعاية التي تلتهم في نسيج الحياة الحضرية في غرب (سيشوان) وتسمح لك بتجربة فلسفة الحياة المطمئنة في أرض الأبوان.
ابدأ بتخطيط رحلتك في الحال
مرحبا بكم في الاتصال مستشاري السفر المهنيين لدينا. سنزودك بخطّة مُعدّلة ومقتبسة في غضون 24 ساعة. [انقر للاتصال في ترافيل الصين مستشار السفر]