How to Easily Navigate Transport in China with Mobile Apps

السفر في الصين يمكن أن يكون مغامرة مثيرة، ولكن الملاحية واسعة البلاد النقل ويمكن للشبكات أن تشكل تحديا للزوار الدوليين. شكراً، التطبيقات المتحركة مثل (ديدي شوكسينج) لتقاسم الركوب و(آمب) للملاحة هنا لجعل رحلتك أكثر سلاسة هذه التطبيقات مصممة لمساعدة المسافرين على التحرك بكفاءة حول المدن Explore China بهدوء وها هي الطريقة التي تستطيعون بها الاستفادة من هذه التطبيقات لتعزيز خبرة سفركم.

يرجى ملاحظة: الحالة الفعلية ربما تتغير، اتصل بنا للمزيد من الإيحاء أو المساعدة

1 الحجز مع ديدي تشوكسينغ

وديدي شوكسينج هي تطبيق الصين المهيمن على ركوب الأمواج، وهي أسهل طريقة لحجز جولة، سواء كنت بحاجة إلى سيارة أجرة سريعة، أو خدمة أقساط السيارات، أو حتى حصة ركوب.

بدأت مع ديدي تشوكسينغ:

Download the App: Available in both the App Store and Google Play, the Didi app can be easily downloaded in most countries. وبالنسبة للمسافرين الدوليين، من الجيد تحميل التطبيق قبل الوصول إلى الصين.

سجل رقم هاتفك عليك أن تسجل رقم هاتف صيني، لذا إذا كنت قادما من الخارج، النظر في شراء بطاقة SIM المحلية أو استخدام رقم هاتف دولي يدعم التحقق من SMS.

حجز الرصيف:

حدد موقعك افتحي التطبيق وادخلي مقصدك وإذا كنت لا تعرف العنوان الصيني، يمكنك استخدام تطبيقات الترجمة أو طلب المساعدة من فندقك. وكثير من الوجهات مذكورة باللغتين الصينية والانكليزية.

اختر Ride Type: Didi offers several options, such as Express, Premier (for a higher-end experience), or Pool (for sharing a ride with others).

طرق الدفع: تقبل ديدي (أليباي) أو (ويكات باي) أو بطاقات مصرفية صينية. ويمكنكم أيضا أن تستخدموا بطاقة ائتمانية دولية في حالات معينة، ولكن من الأصعب استخدام إحدى طرق الدفع المحلية.

مفاتيح استخدام ديدي:

اللغة: التطبيق في المقام الأول باللغة الصينية، ولكن في المدن الكبرى، يمكنك التحول إلى الانكليزية. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإن استخدام شركة Google Translate يمكن أن يساعد على سد الفجوة اللغوية.

الاتصال في الوقت الحقيقي: يمكنك أن تراسل أو تتصل بالسائق عبر التطبيق لتوضيح نقاط التقاط أو إعطاء أي تعليمات خاصة

2. Using Amap for Navigation

Amap is one of China’s most trust navigation apps, widely used for both driving and النقل العام. مع (آماب)، يمكنك بسهولة الحصول على الإتجاهات، والتحقق من ظروف المرور، وحتى التخطيط لطريقك باستخدام النقل العام.

كيف يُحمّلُ ويُصبحُ Amap:

Install Amap: Available for free on both Google Play and the Apple App Store, Amap provides an English-language interface, making it user-friendly for international travelers.

النظام العالمي لتحديد المواقع: تأكد من تشغيل نظام تحديد المواقع الخاص بالهاتف الخاص بك حتى تتمكن شركة Amap من تتبع موقعك بدقة.

استخدام "آماب" للإتجاهات:

أدخل وجهة نظرك قوموا بتصنيع وجهةكم إما الإنجليزية أو الصينية و (آمب) سيريكم عدة طرق ممكنة بما في ذلك المشي أو القيادة أو خيارات النقل العام

حركة المرور في الوقت الحقيقي Updates: Amap provides real-time information about road conditions, including live traffic updates. هذا يساعدك على تجنب التشويشات المرورية وإيجاد أسرع الطرق المتاحة

النقل العام Directions: Amap excels at offering detailed public transport routes, including metro lines and buses. وإذا كنت تنوي استخدام المترو، فإن التطبيق يعطيك توجيهات واضحة، وتغييرات خطية، وحتى خرائط المحطة.

النقل العام تيبس:

مسارات السيارات: تقدم شركة Amap معلومات مستكملة في الوقت الحقيقي عن خدمات النقل العام، بما في ذلك قطار المترو المقبل والجداول الزمنية للحافلات، التي يمكن أن تساعدك على توقيت رحلتك.

خرائط خارجية: وإذا علمتم أنكم ستسافرون في مناطق ذات صلة ضعيفة بالإنترنت، فإن أمب يسمح لكم بتحميل الخرائط لاستخدامها خارج الإنترنت.

3 طرق الدفع: استخدام " Alipay " و WeChat Pay

من أجل السفر بلا رحمة، استخدام أنظمة الدفع المتحركة مثل (أليباي) أو (ويت تشات باي) سيجعل حياتك أسهل بكثير. وتدمج هذه الخدمات في العديد من تطبيقات النقل، بما في ذلك ديدي وأمب، وهي الطريقة المفضلة للدفع في الصين.

وضع (أليبي) أو (ويكات باي):

تُحمّلُ الـ Apps: كلاً من Alipay و WeChat متاحان في متجر آب و Google Play. وضع التطبيقات بسيط ويمكنك ربط بطاقتك الإئتمانية الدولية أو حساب مصرفي صيني

كيف تدفع: يمكنك أن تدفع لتوصيلك لـ (ديدي) و تستخدم (آماب) للنقل العام بمسح رموز (كيو آر) أو الدفع مباشرة في التطبيق

لماذا تستخدم (أليبي) و(ويكات باي)

مقبولة على نطاق واسع: وتقبل كل خدمة تقريبا، من بائعي الشوارع إلى كبار المتاجرين بالتجزئة، أليباي وويت تشات باي، مما يجعلها طريقة الدفع للمسافرين.

الوفاق: بدلاً من حمل المال أو القلق بشأن تبادل العملات، يمكنك استخدام تطبيقك للدفع النقّال لكل صفقة تقريباً.

تيب: إذا كنت غير مألوف مع دفعات شفرة QR، ممارسة مسح بضعة رموز في المقاهي أو المتاجر قبل محاولة لاستخدامها للنقل.

4- تطبيقات النقل البديلة في الصين

في حين أن (ديدي شوكينغ) و(آماب) من بين أكثر تطبيقات النقل شعبية، هناك تطبيقات مفيدة أخرى قد تأتي في متناول اليد أثناء سفركم:

Mobike and Ofo (Bike-Sharing):

تطبيقات تبادل الدراجات هذه تسمح لك بتأجير الدراجات لرحلات قصيرة، وهو مثالي لاستكشاف المدن أو الوصول إلى مواقع بعيدة جدا عن المشي. ببساطة تحميل التطبيق، العثور على دراجة قريبة، مسح رمز QR لفتحه، والركوب بعيدا.

خرائط بيدو:

While Amap is the most popular, Baidu Maps is another navigation app that also offers comprehensive routes and detailed maps for public transportation and driving.

5 اللغات المستخدمة في استخدام تطبيقات النقل

وعلى الرغم من أن العديد من تطبيقات النقل الصينية لديها نسخة الإنجليزية، فإن التجربة الكاملة قد لا تزال باللغة الصينية. وهنا بعض النصائح للتغلب على حاجز اللغة:

Use Google Translate: (جوجل ترانسل) يمكن أن يساعدك على فهم العناوين الصينية ويساعدك على التواصل عندما تضيع أو تحتاج للمساعدة

ترجمة: عبارات أساسية مثل "أريد أن أذهب إلى... أو "كم ثمن أجرة؟" يمكن أن تساعدك في حالات صعبة.

يكتب عناوين باللغة الصينية: إن كنتِ تحجزين توصيلة أو تطلبين توجيهاً، فإمتلاككِ لكتابة شخصيات صينية (أو إظهاره على هاتفكِ) سيجعل التواصل مع السائقين أو المحليين أسهل بكثير